GE GSM2260VSS Installation Instructions - Page 27

IMPORTANT, Installation du lave-vaisselle

Page 27 highlights

Installation du lave-vaisselle ÉTAPE 13 : F IXATION DU LAVE-VAISSELLE AU-DESSOUS DU PLAN DE TRAVAIL OU AUX CÔTÉS DE L'ARMOIRE Dans cette étape, il faut utiliser les deux vis à bois à tête cruciforme de 5/8 po mis de côté à l'étape 1. IMPORTANT - Le lave-vaisselle doit être centré dans l'ouverture de l'armoire. Tout contact avec les armoires ou le plan de travail peut causer des fuites et endommager le panneau de porte et/ou de commande. • Si le plan de travail est en bois ou une matière similaire, attacher le lave-vaisselle au plan de travail en enfonçant les vis à tête cruciforme dans le plan de travail au travers des supports de plan de travail. • Si le plan de travail est en granite ou autre matière similaire, enfoncer les vis à tête cruciforme dans les armoires adjacentes au travers des supports de montage latéral. • Veiller à ce que les vis soient enfoncées perpendiculairement et complètement de manière à ne pas entraver le fonctionnement de la porte et endommager le panneau de commande. Voir la figure T. ÉTAPE 14 : BRANCHEMENT DE L'ALIMENTATION D'EAU Brancher le tuyau d'alimentation d'eau au coude à angle droit installé à l'étape 6. • Glisser l'écrou de compression puis la bague sur l'extrémité du tuyau d'eau. • Insérer le tuyau d'eau dans le coude à angle droit. • Glisser la bague contre le coude et serrer l'écrou de compression. Écrou de compression Bague Coude Tuyau à angle d'alimentation droit d'eau chaude Support de la vanne Coude à angle droit Tuyau de remplissage Tuyau d'alimentation d'eau chaude Support de plan de travail Supports de montage latéral (en option) 19 mm (3/4 po) Figure U IMPORTANT - Ouvrir et fermer la porte pour vérifier que le ressort de la porte ne frotte pas ou n'est pas en contact avec le tuyau de remplissage 2374BBF ou d'alimentation d'eau. Changer le passage des tuyaux d'alimentation d'eau ou légèrement plier le support de robinet s'il y a un bruit de frottement ou une interférence. Figure T Conseil pour éviter les frais d'intervention inutiles causés par une fuite ou un panneau de commande endommag2é.374AAF Veiller à ce que le lave-vaisselle soit centré dans l'armoire et que la porte s'ouvre et se ferme sans buter contre les armoires adjacentes. Enfoncer les vis de montage perpendiculairement et complètement . Conseil pour éviter les frais d'intervention inutiles en cas de bruit ou de fuite. Veiller à ce que le ressort de la porte ne frotte pas contre le tuyau de remplissage ou d'alimentation d'eau. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

ÉTAPE 13 : FixATiON DU LAVE-VAiSSELLE
AU-DESSOUS DU PLAN DE
TRAVAiL OU AUx CÔTÉS DE
L’ARMOIRE
Dans cette étape, il faut utiliser les deux vis à bois à
tête cruciforme de 5/8 po mis de côté à l’étape 1.
IMPORTANT
– Le lave-vaisselle doit être
centré dans l’ouverture de l’armoire. Tout contact
avec les armoires ou le plan de travail peut causer
des fuites et endommager le panneau de porte
et/ou de commande.
• Si le plan de travail est en bois ou une matière
similaire, attacher le lave-vaisselle au plan de
travail en enfonçant les vis à tête cruciforme dans
le plan de travail au travers des supports de plan
de travail.
• Si le plan de travail est en granite ou autre matière
similaire, enfoncer les vis à tête cruciforme dans
les armoires adjacentes au travers des supports
de montage latéral.
• Veiller à ce que les vis soient enfoncées
perpendiculairement et complètement de manière
à ne pas entraver le fonctionnement de la porte et
endommager le panneau de commande. Voir la
figure T.
Figure T
11
Installation du lave-vaisselle
ÉTAPE 14 : BRANCHEMENT DE
L’ALIMENTATION D’EAU
Brancher le tuyau d’alimentation d’eau au coude à
angle droit installé à l’étape 6.
• Glisser l’écrou de compression puis la bague sur
l’extrémité du tuyau d’eau.
• Insérer le tuyau d’eau dans le coude à angle droit.
• Glisser la bague contre le coude et serrer l’écrou de
compression.
Figure U
IMPORTANT
– Ouvrir et fermer la porte pour
vérifier que le ressort de la porte ne frotte pas ou
n’est pas en contact avec le tuyau de remplissage
ou d’alimentation d’eau. Changer le passage des
tuyaux d’alimentation d’eau ou légèrement plier le
support de robinet s’il y a un bruit de frottement
ou une interférence.
Conseil pour éviter les frais d’intervention inutiles
en cas de bruit ou de fuite.
Veiller à ce que le ressort de la porte ne frotte pas
contre le tuyau de remplissage ou d’alimentation
d’eau.
Conseil pour éviter les frais d’intervention inutiles
causés par une fuite ou un panneau de commande
endommagé.
Veiller à ce que le lave-vaisselle soit centré dans
l’armoire et que la porte s’ouvre et se ferme sans
buter contre les armoires adjacentes. Enfoncer
les vis de montage perpendiculairement et
complètement.
19 mm
(3/4 po)
Support de plan
de travail
Supports de montage
latéral (en option)
Coude
à angle
droit
Tuyau
d’alimentation
d’eau chaude
Support de la vanne
Bague
Tuyau
d’alimentation
d’eau chaude
Écrou de
compression
Coude
à angle
droit
Tuyau
de remplissage