GE JN328KSA Installation Instructions - Page 29

modelos JV247, JV248, JV347, JV348, JV367 y

Page 29 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instrucciones de instalación 11 MARQUE LOS AGUJEROS Seleccione la opción de ventilación que su instalación requerirá y proceda a dicha sección: A Escape superior hacia fuera (Conducto vertical - Rectangular de 3 ¼" x 10") Use el diagrama o la campana como plantilla y marque las ubicaciones en el gabinete para el conducto, el cableado eléctrico y las ranuras para los tornillos de la cerradura. Tornillos para el montaje de la campana (4) 10 ¾" (campana de 24") 10 ¾" (campana de 24") 13 ¾" (campana de 30") 13 ¾" (campana de 30") 16 ¾" (campana de 36") 16 ¾" (campana de 36") Frente del gabinete 73ø4s Parte inferior del gabinete 51ø4s 51ø4s 33ø4s Agujero de acceso al conducto vertical 1ø2s 11ø4s Cuñas de madera (gabinetes empotrados en la parte inferior únicamente - las cuñas deben tener un mínimo de 3/8" de grosor y estar cortadas de modo que calcen en el ancho de la parte inferior interna del gabinete empotrado) Línea central Agujero de acceso eléctrico (en la parte inferior del gabinete) 95ø8s 13ø8s B Escape superior hacia fuera (Conducto vertical - Redondo de 7") Use el diagrama o la campana como plantilla y marque las ubicaciones en el gabinete para el conducto, el cableado eléctrico y las ranuras para los tornillos de la cerradura. Tornillos para el montaje de la campana (4) 10 ¾" (campana de 24") 13 ¾" (campana de 30") 16 ¾" (campana de 36") 10 ¾" (campana de 24") 13 ¾" (campana de 30") 16 ¾" (campana de 36") Frente del gabinete Para inferior del gabinete Agujero de acceso para conducto redondo de 7" 73ø4s AGUJERO DE 8" DE DIÁM. 53ø4s 11ø4s 95ø8s 13ø8s Cuñas de madera (gabinetes empotrados en la parte inferior únicamente - las cuñas deben tener un Línea central mínimo de 3/8" de grosor y estar cortadas de modo que calcen en el ancho de la parte inferior interna del gabinete empotrado) Agujero de acceso eléctrico (en la parte inferior del gabinete) 49-80760 C Escape trasero hacia fuera (conducto horizontal - Rectangular de 3 ¼" x 10") Use el diagrama o la campana como plantilla y marque las ubicaciones en el gabinete para el conducto, el cableado eléctrico y las ranuras para los tornillos de la cerradura. Cuñas de madera (gabinetes empotrados en la parte inferior únicamente - las cuñas deben tener un mínimo de 3/8" de grosor y estar cortadas de modo que calcen en el ancho de la parte inferior interna del gabinete empotrado) Frente del gabinete 1ø2s 11ø4s 33ø4s Agujero de acceso al conducto horizontal Para inferior del gabinete 51ø4s 51ø4s 73ø4s 10 ¾" (campana de 24") 13 ¾" (campana de 30") 16 ¾" (campana de 36") 10 ¾" (campana de 24") 13 ¾" (campana de 30") 16 ¾" (campana de 36") Tornillos para el montaje de la campana (4) Línea central Agujero de acceso eléctrico (en la pared) D Recirculación (sin conducto ni ventilación - JN327, JN328 y RN328, y opcional en los modelos JV247, JV248, JV347, JV348, JV367 y AV447 únicamente) • Use la campana como plantilla y marque las ubicaciones en el gabinete para el cableado eléctrico y las ranuras para los tornillos de la cerradura. • Debido a que la campana será recirculada (no ventilada hacia fuera), no corte ninguna abertura de la ventilación en la pared o en la parte inferior del gabinete. 12 CORTE LOS AGUJEROS Corte los agujeros en las ubicaciones marcadas para el conducto y el cableado eléctrico. Para el conducto vertical, corte 3/4" adicionales hacia el frente del gabinete, de modo que pueda mover el conducto libremente al instalar la campana. También puede facilitar la instalación cortar un agujero de 10 ½" en lugar de 10". 13 PASE LOS CABLES Pase los cables eléctricos a través de la pared o del gabinete de acuerdo con el Código Nacional de Electricidad y los códigos locales aplicables. NOTA: NO active la corriente hasta haber completado la instalación. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

49-80760
13
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Instrucciones de instalación
11
MARQUE LOS AGUJEROS
Seleccione la opción de ventilación que su
instalación requerirá y proceda a dicha sección:
A
Escape superior hacia fuera
(Conducto vertical – Rectangular de 3 ¼” x 10”)
Use el diagrama o la campana como plantilla y
marque las ubicaciones en el gabinete para el
conducto, el cableado eléctrico y las ranuras para
los tornillos de la cerradura.
B
Escape superior hacia fuera
(Conducto vertical – Redondo de 7”)
Use el diagrama o la campana como plantilla y
marque las ubicaciones en el gabinete para el
conducto, el cableado eléctrico y las ranuras para
los tornillos de la cerradura.
12
CORTE LOS AGUJEROS
Corte los agujeros en las ubicaciones marcadas
para el conducto y el cableado eléctrico. Para el
conducto vertical, corte 3/4” adicionales hacia el
frente del gabinete, de modo que pueda mover
el conducto libremente al instalar la campana.
También puede facilitar la instalación cortar un
agujero de 10 ½” en lugar de 10”.
13
PASE LOS CABLES
Pase los cables eléctricos a través de la pared o
del gabinete de acuerdo con el Código Nacional de
Electricidad y los códigos locales aplicables.
NOTA:
NO active la corriente hasta haber
completado la instalación.
C
Escape trasero hacia fuera
(conducto horizontal – Rectangular de 3 ¼” x 10”)
Use el diagrama o la campana como plantilla y
marque las ubicaciones en el gabinete para el
conducto, el cableado eléctrico y las ranuras para
los tornillos de la cerradura.
D
Recirculación (sin conducto ni ventilación –
JN327, JN328 y RN328, y opcional en los
modelos JV247, JV248, JV347, JV348, JV367 y
AV447 únicamente)
Use la campana como plantilla y marque las
ubicaciones en el gabinete para el cableado eléctrico
y las ranuras para los tornillos de la cerradura.
Debido a que la campana será recirculada (no
ventilada hacia fuera), no corte ninguna abertura
de la ventilación en la pared o en la parte inferior
del gabinete.
Tornillos para el montaje de la campana (4)
10 ¾” (campana de 24”)
13 ¾” (campana de 30”)
16 ¾” (campana de 36”)
Frente del gabinete
Línea
central
Agujero de acceso
eléctrico (en la parte
inferior del gabinete)
Cuñas de madera (gabinetes
empotrados en la parte
inferior únicamente – las
cuñas deben tener un
mínimo de 3/8” de grosor
y estar cortadas de modo
que calcen en el ancho de
la parte inferior interna del
gabinete empotrado)
Agujero de acceso
para conducto
redondo de 7”
9
5
8
1
3
8
1
1
4
7
3
4
5
3
4
Para inferior
del gabinete
AGUJERO
DE 8” DE
DIÁM.
Tornillos para el montaje de la campana (4)
10 ¾” (campana de 24”)
13 ¾” (campana de 30”)
16 ¾” (campana de 36”)
10 ¾” (campana de 24”)
13 ¾” (campana de 30”)
16 ¾” (campana de 36”)
Frente del gabinete
Línea
central
Agujero de acceso
eléctrico (en la parte
inferior del gabinete)
Cuñas de madera
(gabinetes empotrados
en la parte inferior
únicamente – las cuñas
deben tener un mínimo
de 3/8” de grosor y estar
cortadas de modo que
calcen en el ancho de la
parte inferior interna del
gabinete empotrado)
9
5
8
1
3
8
1
1
4
7
3
4
3
3
4
1
2
5
1
4
5
1
4
Parte inferior del gabinete
Agujero de acceso al
conducto vertical
10 ¾” (campana de 24”)
13 ¾” (campana de 30”)
16 ¾” (campana de 36”)
Cuñas de madera (gabinetes empotrados en la parte inferior
únicamente – las cuñas deben tener un mínimo de 3/8” de grosor y
estar cortadas de modo que calcen en el ancho de la parte inferior
interna del gabinete empotrado)
Frente del gabinete
Línea
central
Agujero de acceso
eléctrico (en la pared)
Tornillos para el montaje
de la campana (4)
Para inferior
del gabinete
10 ¾” (campana de 24”)
13 ¾” (campana de 30”)
16 ¾” (campana de 36”)
1
1
4
1
2
3
3
4
5
1
4
5
1
4
7
3
4
10 ¾” (campana de 24”)
13 ¾” (campana de 30”)
16 ¾” (campana de 36”)
Agujero de acceso al
conducto horizontal