Haier 91579 User Manual - Page 37

Instalación del regulador de CO2 y el

Page 37 highlights

Check all supplied accessories in the carton to be sure that all pieces are present and in good condition. A checklist of accessories is shown below for your reference: Grifo o canilla, incluyendo: 1 Perilla Negra 1 junta o arandela el grifo 1 arandela para conexión al 1 regulador del CO2 1 arandela para la conexión re ulador al cilindro de CO2 1 cilindro de CO2 1 sistema acople (tipo Americano) 1 kit de limpieza 1 línea conductora de gas CO2 2 precintos para la manguera 1 soporte de cilindro 1 guía de cromo 1 bandeja de goteo 4 rueditas 1 llave 4 tornillos cabeza phillips largos 8 tornillos cabeza phillips cortos 2 Soportes 2 estantes de alambre 4 pins de soporte Instale las rueditas Siga los siguientes pasos. La nuez 1. Vacíe el interior de la cabina com- pletamente y recueste el dispenser en el piso. Recomendamos que La llave inglesa utilice un cartón o tela para apoyar el dispenser y prevenir raspones o La ruedecilla abolladuras. 2. Inserte las rueditas en los orificios a los extremos de la base. Ajuste las tuercas de cada ruedita utilizando la llave provista. 3. Una vez colocadas las cuatro ruedas coloque el dis- penser de pie. Nivelación de su dispensador de la cerveza Si usted no instala los echadores, usted tendrá que nivelar su dispensador de la cerveza. • Su dispensador de la cerveza tiene 4 piernas de nivel- ación que estén situadas en las esquinas delanteras y posteriores. Después correctamente de colocar su dispensador de la cerveza en su posición final, usted puede nivelarla. • Las piernas Leveling pueden ser ajustadas dándoles vuelta en sentido de las agujas del reloj al aumento o a la izquierda bajar su dispensador de la cerveza. La puerta del dispensador de la cerveza cerrará más fácil cuando las piernas de nivelación Instalación del Grifo Follow the steps below to install the beer tap. Nota: Guarde este enchufe en un lugar seguro ya que usted lo necesitará cuando quiera convertir el dispenser en un refrigerador. 2. Coloque la arandela sobre el orificio de la superficie de la unidad y alinee los 4 orificios restantes con los correspondientes en superficie. 3. Pase ambos, la tuerca y el tubo conductor de cerveza a través de la arandela y del orificio hasta que el borde del grifo se apoye en la superficie del gabinete. 4. Alinee los agujeros del grifo con la arandela y demás orificios en la superficie. Redacte la Asamblea de Brazo El Tornillo grande de la Cabeza de Philip El asidero El Tornillo pequeño de la Cabeza de Phillips La junta de culata El conducto de la cerveza Proteja Baranda la nuez del ala los hoyos pilotos 5. Ajuste utilizando 4 tornillos largos con cabeza phillips. Instalación de la guía Siga los siguientes pasos para la instalación. 1. Coloque la guía en la superficie del gabinete. 2. Alinee los agujeros de la guía de la superficie. 3. Ajuste utilizando 8 tornillos pequeños philllips. Instalación del regulador de CO2 y el cilindro de CO2 Siga los siguientes pasos para instalar adecuada y seguramente el regulador y el cilindro de CO2. Usted debe entender todas las instrucciones antes la instalación. Nota: Su cilindro de CO2 es provisto vacío para evitar cualquier accidente durante el traslado de la unidad. Cuando usted compre el primer barril/tanque de cerveza haga llenar el cilindro de CO2. 1. Conecte el extremo de la manguera de aire al regulador de CO2. Ajuste utilizando uno de los precintos plásticos negros. Utilice una tenaza para ajustar firmemente el precinto y asegurarse de que no haya pérdidas. 1. Primero retire el enchufe que se encuentra sobre la superficie de trabajo. Sostenga firmemente el enchufe, gire y tire hacia arriba. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Check all supplied accessories in the carton to be sure that
all pieces are present and in good condition. A checklist of
accessories is shown below for your reference:
Grifo o canilla, incluyendo:
1 Perilla Negra
1 junta o arandela el grifo
1 arandela para conexión al
1 regulador del CO2
1 arandela para la conexión re ulador al cilindro de CO2
1 cilindro de CO2
1 sistema acople (tipo Americano)
1 kit de limpieza
1 línea conductora de gas CO2
2 precintos para la manguera
1 soporte de cilindro
1 guía de cromo
1 bandeja de goteo
4 rueditas
1 llave
4 tornillos cabeza phillips largos
8 tornillos cabeza phillips cortos
2 Soportes
2 estantes de alambre
4 pins de soporte
Instale las rueditas
Siga los siguientes pasos.
1. Vacíe el interior de la cabina com-
pletamente y recueste el dispenser
en el piso. Recomendamos que
utilice un cartón o tela para apoyar
el dispenser y prevenir raspones o
abolladuras.
2. Inserte las rueditas en los orificios a los extremos de la
base. Ajuste las tuercas de cada ruedita utilizando la
llave provista.
3. Una vez colocadas las cuatro ruedas coloque el dis-
penser de pie.
Nivelación de su dispensador de la cerveza
Si usted no instala los echadores, usted tendrá que nivelar
su dispensador de la cerveza.
• Su dispensador de la cerveza tiene 4 piernas de nivel-
ación que estén situadas en las esquinas delanteras y
posteriores. Después correctamente de colocar su dis-
pensador de la cerveza en su posición final, usted puede
nivelarla.
• Las piernas Leveling pueden ser ajustadas dándoles
vuelta en sentido de las agujas del reloj al aumento o
a la izquierda bajar su dispensador de la cerveza. La
puerta del dispensador de la cerveza cerrará más fácil
cuando las piernas de nivelación
Instalación del Grifo
Follow the steps below to install the beer tap.
1. Primero retire el enchufe que se encuentra sobre la
superficie de trabajo. Sostenga firmemente el enchufe,
gire y tire hacia arriba.
Nota
: Guarde este enchufe en un lugar seguro ya que
usted lo necesitará cuando quiera convertir el dis-
penser en un refrigerador.
2. Coloque la arandela sobre el orificio de la superficie de
la unidad
y alinee los 4 orificios restantes con los cor-
respondientes en superficie.
3. Pase ambos, la tuerca y el tubo conductor de cerveza a
través de la arandela y del orificio hasta que el borde
del grifo se apoye en la superficie del gabinete.
4. Alinee los agujeros del grifo con
la arandela y demás
orificios en la superficie.
5. Ajuste utilizando 4 tornillos largos con cabeza phillips.
Instalación de la guía
Siga los siguientes pasos
para la instalación.
1. Coloque la guía en la
superficie del gabinete.
2. Alinee los agujeros de la
guía de la superficie.
3. Ajuste utilizando 8 tornillos pequeños philllips.
Instalación del regulador de CO2 y el
cilindro de CO2
Siga los siguientes pasos para instalar adecuada y segu-
ramente el regulador y el cilindro de CO
2
. Usted debe
entender todas las instrucciones antes la instalación.
Nota:
Su cilindro de CO2 es provisto vacío para evitar
cualquier accidente durante el traslado de la uni-
dad. Cuando usted compre el primer barril/tanque
de cerveza haga llenar el cilindro de CO
2
.
1. Conecte el extremo de la manguera de aire al regulador
de CO
2
. Ajuste utilizando uno de los precintos plásticos
negros. Utilice una tenaza para ajustar firmemente el
precinto y asegurarse de que
no haya pérdidas.
La ruedecilla
La llave ingles
La nuez
4
El Tornillo grande de la
Cabeza de Philip
El Tornillo pequeño
de la Cabeza de Phillips
Redacte la Asamblea
de Brazo
La junta
de culata
El conducto de
la cerveza
Proteja Baranda
la nuez
del ala
El asidero
los hoyos
pilotos