Haier 91579 User Manual - Page 39

Importante Mensaje de Precaución

Page 39 highlights

4. Asegúrese de que la llave de paso de la cerveza este cerrada (hacia atrás) antes de realizar la conexión con el tanque de cerveza. Para que la conexión sea segura tire de la manija del acople hacia fuera y luego presione hacia abajo hasta que encaje la posición. (ver figura 4) fig. 4 Requisitos Eléctricos • Asegúrese de contar con un tomacorriente adecuado (tomacorriente de 115 voltios, 60 Hz) con la conexión a tierra adecuada para enchufar el surtidor cerveza. • Evite usar adaptadores de tres clavijas o cortar la clavija de puesta a tierra para adaptar el enchufe a un tomacorriente de dos entradas. Uso de Alargues • Evite el uso de alargues de modo de evitar shocks eléctricos en ciertas circunstancias. Si fuese necesario utilizar un alargue, utilice sólo uno de tres cables y con enchufe de tres patas. Debe ser compatible con la unidad. Limitaciones para la instalación 5. Cuidadosamente incline el tanque de cerveza y apoye el borde sobre la superficie soporte de acero inoxidable en el piso interior del gabinete. Luego deslice cuidadosamente el tanque de cerveza hacia el interior, asegurándose de que este en su lugar (ver figura 5 fig. 5 El Barril de la cerveza Levante Vertical • No instale su surtidor de cerveza en ningún lugar que no esté correctamente aislado o caldeado, como por ejemplo, en un garaje. Su surtidor de cerveza no fue diseñado para funcionar con temperaturas ambiente por debajo de los 55˚ Fahrenheit. • Seleccione una ubicación adecuada para el surtidor de cerveza en una superficie dura y pareja, lejos de la luz directa del sol y de las fuentes de calor, como por ejemplo, radiadores, zócalos radiantes, artefactos cocina, etc. • Su surtidor de cerveza fue diseñado únicamente para la instalación sin empotrar. No fue diseñado para la instalación empotrada. El Apoyo del barril Importante Mensaje de Precaución Si se utiliza CO2 cuando se tira cerveza de barril el sistema debe estar adecuadamente protegido en contra de una excesiva concentración de presión. Esto puede ser logrado a través de la instalación de por lo menos dos mecanismos de seguridad con un adecuado sistema de descanso. Convirtiendo el Dispenser en un Refrigerador Para su conveniencia, este dispensador de la cerveza se puede convertir a una aplicación del refrigerador de la bebida. Siga simplemente los pasos de progresión abajo para una conversión rápida y fácil. Nota: Cuando utilicemos la unidad como un refrigerador no es necesario el uso de las rueditas, ya que en el movimiento pueden caerse las cosas almacenadas en los estantes. 1. Cierre la válvula principal del cilindro de CO2. Los mecanismos de seguridad deben ser instalados en los siguientes lugares: A. Sobre o inmediatamente debajo del regulador de CO2. B. En el sistema de la canilla. 2. Cierre la conexión entre el tanque o barril de cerveza y el sistema de acople llevando la llave o palanca de este último hacia arriba. 3. Desconecte ambos: la manguera de cerveza y el tubo de corriente de CO2 del sistema de acople. Ubicacion Adecuada 4. Retire el tanque de cerveza del gabinete. • Para asegurar que su dispenser de cerveza opere al 5. Desconecte el tubo de aire de CO2 del cilindro. máximo de eficiencia instale el mismo en un lugar donde 6. Retire el cilindro del gabinete haya circulación de aire, instalación de tuberías y conex- iones eléctricas. • Las siguientes dimensiones son el espacio recomendado alrededor del dispenser: Laterales 3/4" (19mm) Atrás 2" (50mm) • El dispenser no debe colocarse sobre superficies edificadas o en áreas cerradas. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

6
4. Asegúrese de que la llave de paso de la cerveza este
cerrada (hacia atrás) antes de realizar la conexión con
el tanque de cerveza. Para que la conexión sea segura
tire de la manija del acople hacia fuera y luego presione
hacia abajo hasta que encaje la posición. (ver figura 4)
5. Cuidadosamente incline el tanque de cerveza y apoye
el borde sobre la superficie
soporte de acero inoxid-
able en el piso interior del gabinete. Luego deslice
cuidadosamente el tanque de cerveza hacia el interior,
asegurándose de que este en su lugar (ver figura 5
Importante Mensaje de Precaución
Si se utiliza CO
2
cuando se tira cerveza de barril el sistema
debe estar adecuadamente protegido en contra de una
excesiva concentración de presión. Esto puede ser logrado
a través de la instalación de por lo menos dos mecanismos
de seguridad con un adecuado sistema de descanso.
Los mecanismos de seguridad deben ser instalados en los
siguientes lugares:
A. Sobre o inmediatamente debajo del regulador de CO
2
.
B. En el sistema de la canilla.
Ubicacion Adecuada
• Para asegurar que su dispenser
de cerveza opere al
máximo de eficiencia instale el mismo en un lugar donde
haya circulación de aire, instalación de tuberías y conex-
iones eléctricas.
• Las siguientes dimensiones son el espacio recomendado
alrededor del dispenser:
Laterales
3/4”
(19mm)
Atrás
2”
(50mm)
• El dispenser no debe colocarse sobre superficies
edificadas o en áreas cerradas.
Requisitos Eléctricos
• Asegúrese de contar con un tomacorriente adecuado
(tomacorriente de 115 voltios, 60 Hz) con la conexión a
tierra adecuada para enchufar el surtidor cerveza.
• Evite usar adaptadores de tres clavijas o cortar la clavija
de puesta a tierra para adaptar el enchufe a un toma-
corriente de dos entradas.
Uso de Alargues
Evite el uso de alargues de modo de evitar shocks eléc-
tricos en ciertas circunstancias. Si fuese necesario utilizar
un alargue, utilice sólo uno de tres cables y con enchufe
de tres patas. Debe ser compatible con la unidad.
Limitaciones para la instalación
• No instale su surtidor de cerveza en ningún lugar que no
esté correctamente aislado o caldeado, como por ejem-
plo, en un garaje. Su surtidor de cerveza no fue diseñado
para funcionar con temperaturas ambiente por debajo
de los 55˚ Fahrenheit.
• Seleccione una ubicación adecuada para el surtidor de
cerveza en una superficie dura y pareja, lejos de la luz
directa del sol y de las fuentes de calor, como por ejem-
plo, radiadores, zócalos radiantes, artefactos cocina, etc.
• Su surtidor de cerveza fue diseñado únicamente para la
instalación sin empotrar. No fue diseñado para la insta-
lación empotrada.
Convirtiendo el Dispenser en un Refrigerador
Para su conveniencia, este dispensador de la cerveza se
puede convertir a una aplicación del refrigerador de la
bebida. Siga simplemente los pasos de progresión abajo
para una conversión rápida y fácil.
Nota:
Cuando utilicemos la unidad como un refrigerador
no es necesario el uso de las rueditas, ya que en el
movimiento pueden caerse las cosas almacenadas
en los estantes.
1. Cierre la válvula principal del cilindro de CO
2
.
2. Cierre la conexión entre el
tanque o barril de cerveza y
el sistema de acople llevando la llave o palanca de este
último hacia arriba.
3. Desconecte ambos: la manguera de cerveza
y el tubo
de corriente de
CO
2
del sistema de acople.
4. Retire el tanque de cerveza del gabinete.
5. Desconecte el tubo de aire de CO
2
del cilindro.
6. Retire el cilindro del gabinete
fig. 4
El Apoyo del barril
El Barril de la cerveza
Levante Vertical
fig. 5