Haier HL42XD1a User Manual - Page 67

UtilizaciÓn De Los MenÚs, Channel Menu MenÚ Canal, Video Menu MenÚ Video

Page 67 highlights

UTILIZACIÓN DE LOS MENÚS 1. Presione el botón MENU/EXIT (MENÚ/ SALIR) para visualizar o cerrar el menú principal. 2. Utilice el Botón De Navegación para desplazarse y seleccionar, ajustar o confirmar una opción en el menú OSD (visualización en pantalla). Presione el botón MENU/EXIT (MENÚ/ SALIR) para ingresar en el menú OSD principal. Ajuste las opciones del menú Video, Audio, Feature (Configuración), Channel (Canal) y VGA. Sin embargo, algunos ítems de las funciones de los menús sólo estarán disponibles en determinados modos de fuentes. CHANNEL MENU (MENÚ CANAL) Se muestra a continuación el menú Canal en el modo TV. canales de NTSC / ATSC TV que permite que el usuario modifique específicamente las etiquetas de canales. 7. FAV Channel Setting (Configuración de canales favoritos): Muestra la lista de canales favoritos. El usuario puede editar (agregar/eliminar) los canales favoritos. VIDEO MENU (MENÚ VIDEO) En la mayoría de los modos de fuentes, el menú Video (Video) es como se muestra a continuación. Este menú proporciona varios ítems de ajuste de video para que el usuario ajuste la visualización de video. Sólo en el modo de fuente VGA, el menú Video incluye las opciones Picture Mode (Modo de imagen), Color Temp (Temperatura de color), Backlight (Retroiluminación), Aspect Ratio (Relación de aspecto) y Preset (Configuración predeterminada) Spanish Video Audio Feature Channel VGA Channel Tuning Band Channel Strength Auto CH Search Add on CH Search Channels List Channel Labels FAV Channel Setting Cable Move Enter Select Return Exit Exit 1. Tuning Band (Banda de sintonización): Seleccione la señal de fuente de TV entre Aire (antena) o Cable (CATV). 2. Channel Strength (Intensidad de canal): Muestra la intensidad de la señal DTV recibida. 3. Auto CH Search (Búsqueda automática de canales): Permite buscar automáticamente todos los canales de NTSC / ATSC TV y almacenarlos en la tabla de canales. En el proceso de búsqueda de canales, el menú OSD mostrará la cantidad de canales encontrados. 4. Add on CH search (Agregar en la búsqueda de canales): Agrega los canales encontrados. 5. Channels List (Lista de canales): Muestra la lista de canales. El usuario puede editar (agregar/eliminar) los números de canal. 6. Channel Labels (Etiquetas de canales): Muestra el menú de etiquetas de Video Audio Feature Channel VGA Picture Mode Brightness Contrast Sharpness Color Tint Color Temp Video Vivid 42 41 +10 62 0 Cool Move Enter Select Return Exit Exit 1. Picture Mode (Modo de imagen): Ajuste la mejor apariencia de imagen seleccionando uno de los siguientes valores preestablecidos:Vivid (Vívido), Standard (Estándar), PWR (Ahorro de energía), Theater (Cine), Sport (Deportes) o Custom (Personalizado). 2. Brightness (Brillo): Ajuste del brillo de video. El rango de ajuste es 0 ~ 100. 3. Contrast (Contraste): Ajuste del contraste de video. El rango de ajuste es 0 ~ 100. 4. Sharpness (Nitidez): Ajuste de la nitidez de video. El rango de ajuste es 0 ~ 100. 5. Color: Ajuste de la escala cromática de color de video. El rango de ajuste es 0 ~ 100. 6. Tint (Tinte): Ajuste del tinte de video. El rango de ajuste es R50 ~ G50. 7. Color Temp (Temperatura de color): Existen tres modos de temperatura de color. (Normal / Warm (Cálida) / Cool (Fría)) Manual para el usuario 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78

Spanish
Manual para el usuario
10
UTILIZACIÓN DE LOS MENÚS
1.
Presione el botón
MENU/EXIT (MENÚ/
SALIR)
para visualizar o cerrar el menú
principal.
2.
Utilice el
Botón De Navegación
para desplazarse y seleccionar, ajustar o
confirmar una opción en el menú OSD
(visualización en pantalla).
Presione el botón
MENU/EXIT (MENÚ/
SALIR)
para ingresar en el menú OSD
principal. Ajuste las opciones del
menú Video,
Audio, Feature (Configuración), Channel
(Canal)
y
VGA
. Sin embargo, algunos ítems
de las funciones de los menús sólo estarán
disponibles en determinados modos de fuentes.
CHANNEL MENU (MENÚ CANAL)
Se muestra a continuación el menú Canal en el
modo TV.
Enter
Exit
Channel
Video
Tuning Band
Channel Strength
Auto CH Search
Channels List
Add on CH Search
Channel Labels
FAV Channel Setting
Move
Select
Return
Exit
Cable
Audio
Feature
Channel
VGA
1.
Tuning Band (Banda de sintonización):
Seleccione la señal de fuente de TV entre
Aire (antena) o Cable (CATV).
2.
Channel Strength (Intensidad de
canal):
Muestra la intensidad de la señal
DTV recibida.
3.
Auto CH Search (Búsqueda
automática de canales):
Permite buscar
automáticamente todos los canales de
NTSC / ATSC TV y almacenarlos en la tabla
de canales. En el proceso de búsqueda de
canales, el menú OSD mostrará la cantidad
de canales encontrados.
4.
Add on CH search (Agregar en la
búsqueda de canales):
Agrega los canales
encontrados.
5.
Channels List (Lista de canales):
Muestra
la lista de canales. El usuario puede editar
(agregar/eliminar) los números de canal.
6.
Channel Labels (Etiquetas de
canales):
Muestra el menú de etiquetas de
canales de NTSC / ATSC TV que permite
que el usuario modifique específicamente
las etiquetas de canales.
7.
FAV Channel Setting (Configuración
de canales favoritos):
Muestra la lista de
canales favoritos. El usuario puede editar
(agregar/eliminar) los canales favoritos.
VIDEO MENU (MENÚ VIDEO)
En la mayoría de los modos de fuentes, el
menú Video (Video) es como se muestra a
continuación. Este menú proporciona varios
ítems de ajuste de video para que el usuario
ajuste la visualización de video. Sólo en el
modo de fuente VGA, el menú Video incluye las
opciones
Picture Mode (Modo de imagen),
Color Temp (Temperatura de color),
Backlight (Retroiluminación), Aspect
Ratio (Relación de aspecto)
y
Preset
(Configuración predeterminada)
Enter
Exit
Video
Video
Picture Mode
Brightness
Contrast
Color
Sharpness
Tint
Color Temp
Move
Select
Return
Exit
Vivid
62
+10
41
42
0
Cool
Audio
Feature
Channel
VGA
1.
Picture Mode (Modo de imagen):
Ajuste la mejor apariencia de imagen
seleccionando uno de los siguientes valores
preestablecidos:Vivid (Vívido), Standard
(Estándar), PWR (Ahorro de energía),
Theater (Cine), Sport (Deportes) o
Custom (Personalizado).
2.
Brightness (Brillo):
Ajuste del brillo de
video. El rango de ajuste es 0 ~ 100.
3.
Contrast (Contraste):
Ajuste del
contraste de video. El rango de ajuste es 0
~ 100.
4.
Sharpness (Nitidez):
Ajuste de la nitidez
de video. El rango de ajuste es 0 ~ 100.
5.
Color:
Ajuste de la escala cromática de
color de video. El rango de ajuste es 0 ~
100.
6.
Tint (Tinte):
Ajuste del tinte de video. El
rango de ajuste es R50 ~ G50.
7.
Color Temp (Temperatura de color):
Existen tres modos de temperatura de
color. (Normal / Warm (Cálida) / Cool (Fría))