Hamilton Beach 70450 Use & Care - Page 19

Tableaux des opérations

Page 19 highlights

840122301 FRv02.qxd:840122300 Fv03.qxd 1/20/10 8:51 AM Page 19 1. S'assurer que le commutateur de commande est en position OFF (O) et que l'appareil est débranché. 2. Verrouiller le bol sur la base. (Voir « Verrouillage du bol » à la page 17). 3. Placer le disque pour trancher/ hacher sur la tige motorisée en plaçant le côté tranchant choisi vers le haut, soit le côté pour trancher ou pour hacher. Manipuler avec soin : la lame est coupante. Verrouiller le couvercle sur le bol. (Voir « Verrouillage du couvercle » à la page 17). Disque pour couper/ hacher Tige motorisée 4. Couper les aliments pour qu'ils passent dans la trémie. Remplir la trémie d'aliments. Insérer le poussoir dans la trémie. AVERTISSEMENT ! Risque de coupure : Toujours se servir du poussoir pour introduire les aliments dans la trémie. Ne jamais pousser les aliments dans la trémie avec les mains ou les doigts. 5. Brancher l'appareil et traiter les aliments. 6. Tout en appuyant sur le poussoir, choisir le mode ON (I) (en continu) ou PULSE (pulsation) pour traiter les aliments. 7. Lorsque la trémie est vide, choisir le mode OFF (O) ou relâcher le bouton PULSE. AVERTISSEMENT ! Risque de coupure : Attendre que la lame se soit immobilisée avant d'enlever le couvercle. Tableaux des opérations ACCESSOIRE Disque pour trancher (côté pour trancher vers le haut) Couteau à couper/mélanger Disque pour hacher (côté pour hacher vers le haut) ALIMENTS Concombres, pommes, champignons, légumes, pommes de terre, chou Pour hacher les noix, émincer les légumes, fruits, champignons, carrottes Pour hacher la viande cuites; mettre en purée, pétrir la pâte à pain, râper le fromage Légumes, chou Fromages fermes suite à la page suivante 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

19
1.
S’assurer que le commutateur de
commande est en position OFF (
O
)
et que l’appareil est débranché.
2.
Verrouiller le bol sur la base. (Voir
« Verrouillage du bol » à la page 17).
3.
Placer le disque pour trancher/
hacher sur la tige motorisée en
plaçant le côté tranchant choisi vers
le haut, soit le côté pour trancher ou
pour hacher.
Manipuler avec soin :
la lame est coupante.
Verrouiller le
couvercle sur le bol. (Voir « Verrouillage
du couvercle » à la page 17).
4.
Couper les aliments pour qu’ils
passent dans la trémie. Remplir la
trémie d’aliments. Insérer le poussoir
dans la trémie.
AVERTISSEMENT !
Risque de
coupure : Toujours se servir du
poussoir pour introduire les aliments
dans la trémie. Ne jamais pousser
les aliments dans la trémie avec les
mains ou les doigts.
5.
Brancher l’appareil et traiter les
aliments.
6.
Tout en appuyant sur le poussoir,
choisir le mode ON (
I
) (en continu)
ou PULSE (pulsation) pour traiter les
aliments.
7.
Lorsque la trémie est vide, choisir
le mode OFF (
O
) ou relâcher le bou-
ton PULSE.
AVERTISSEMENT !
Risque de
coupure : Attendre que la lame se
soit immobilisée avant d’enlever le
couvercle.
Disque pour
couper/
hacher
Tige
motorisée
ACCESSOIRE
ALIMENTS
Disque pour trancher
Concombres, pommes, champignons,
légumes, pommes de terre, chou
Couteau à
Pour hacher les noix, émincer les légumes,
couper/mélanger
fruits, champignons, carrottes
Pour hacher la viande cuites; mettre en
purée, pétrir la pâte à pain, râper le fromage
Disque pour hacher
Légumes, chou
Fromages fermes
(côté pour trancher vers
le haut)
(côté pour hacher vers
le haut)
Tableaux des opérations
suite à la page suivante
840122301 FRv02.qxd:840122300 Fv03.qxd
1/20/10
8:51 AM
Page 19