Harman Kardon AURASTUDIO4 Quick Start Guide Multilingual - Page 13

DE VERPACKUNGSINHALT * Anzahl und Steckertyp des Netzkabels weichen je nach Region ab. EIN-/AUSSCHALTEN Drücke zum Einschalten. BLUETOOTH-KOPPLUNG Wird verbunden | Verbunden MUSIK-STREAMING MULTI-POINT-VERBINDUNG * Maximal 2 Geräte. MUSIK-WIEDERGABE ÜBER AUDIOKABEL Für die Musikwiedergabe über das Audio-Kabel muss sichergestellt sein, dass nicht gleichzeitig Musik über Bluetooth wiedergegeben wird. (* nicht mitgeliefert) BELEUCHTUNG Helligkeitsstufe BELEUCHTUNG Beleuchtungseffekt Starte die Musikwiedergabae, dann wird die Beleuchtung mit deiner Musik synchronisiert. AUTOMATISCHER STANDBY Der Lautsprecher wechselt automatisch nach 20 Minuten Inaktivität in den Standby-Modus. Drücke , und über 5 Sekunden lang, um den automatischen Wechsel in den Standby-Modus zu deaktivieren. TECHNISCHE DATEN • Bluetooth-Version: 4.2 • Unterstützt: A2DP 1.3, AVRCP 1.6 • Schallgeber: 40 mm x 6 Stück (Mittel-Hochtonbereich); 130 mm x 1 Stück (Subwoofer) • Nennleistung: 2 x 15 W RMS + 1 x 100 W RMS • Frequenzbereich: 45 Hz - 20 kHz (-6 dB) • Rauschabstand: 80 dB bei 15 W (Mittel-Hochtonbereich); 80 dB bei 100 W (Subwoofer) • Energieversorgung: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz • Bluetooth-Übertragungsleistung: ≤ 7 dBm • Frequenzbereich für die Bluetooth-Übertragung: 2,400 - 2,4835 GHz • Bluetooth-Übertragungsmodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK • Abmessungen (H x B x T): 284 x 233 x 233 mm (11,2" x 9,2" x 9,2") • Gewicht: 3,6 kg (7,9 lb) ES CONTENIDO DE LA CAJA * El número de cables de alimentación y el tipo de enchufe dependen de la región. POWER ON/OFF Presiona para encender. CONEXIÓN BLUETOOTH Conectando | Conectado TRASMITIENDO MÚSICA CONEXIÓN MULTIPUNTO * Máximo 2 dispositivos. REPRODUCCIÓN DE MÚSICA A TRAVÉS DE UN CABLE DE AUDIO Para reproducir música a través del cable de audio, asegúrese de que no se reproduzca música a través de Bluetooth al mismo tiempo. (* no incluida) ILUMINACIÓN Nivel de brillo ILUMINACIÓN Efecto de ilumionación Comienza la reproducción de música y la iluminación se sincronizará con tu música. ESPERA AUTOMÁTICA El altavoz cambia al modo de espera automáticamente luego de 20 minutos de inactividad. Para desactivar la función de modo de espera automática, presiona , y por más de 5 segundos. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS • Versión de Bluetooth: 4.2 • Compatibilidad: A2DP 1.3, AVRCP 1.6 • Transductores: 40 mm x 6 unidades (gama media-alta); 130 mm x 1 unidad (subwoofer) • Potencia nominal: 2 x 15 W RMS + 1 x 100 W RMS • Intervalo de frecuencias: 45 Hz - 20 kHz (-6 dB) • Relación señal-ruido: 80 dB a 15 W (gama media-alta); 80 dB a 100 W (subwoofer) • Alimentación: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz • Potencia del transmisor Bluetooth: ≤ 7 dBm • Gama de frecuencias del transmisor Bluetooth: 2,400 - 2,4835 GHz • Modulación del transmisor Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK • Dimensiones (Alto x Ancho x Profundidad): 284 x 233 x 233 mm • Peso: 3,6 kg