HP 5100 HP LaserJet 5100 Series - 250-Sheet Feeder Guide - Page 6

English Français Deutsch Close the tray cover. Install the tray. See the printer user's guide to print a configuration page (to verify proper installation), to use the 250-sheet feeder, or for warranty information. Fermez le couvercle du bac. Installez le bac. Reportez-vous au guide d'utilisation de l'imprimante pour imprimer une page de configuration (afin d'en vérifier la bonne installation), pour utiliser le bac d'alimentation de 250 feuilles, ou pour obtenir des informations sur la garantie. Schließen Sie die Fachabdeckung und setzen Sie das Fach wieder ein. Anleitungen zum Druck einer Konfigurationsseite (zur Überprüfung der ordnungsgemäßen Installation), zur Verwendung der 250-Blatt-Zuführung sowie Garantieinformationen finden Sie im Benutzerhandbuch für den Drucker. Chiudere la copertura del vassoio e installare il vassoio. Consultare il manuale dell'utente della stampante per le istruzioni su come stampare una pagina di configurazione (per verificare la corretta installazione), sull'uso dell'alimentatore da 250 fogli o per le informazioni di garanzia. Cierre la cubierta de la bandeja. Inserte la bandeja en la impresora. En la guía del usuario de la impresora encontrará información sobre cómo imprimir una página de configuración (para verificar la correcta instalación), utilizar el alimentador para 250 hojas de papel y sobre la garantía. Italiano Español Češky Zavřete víko zásobníku. Zasuňte zásobník do tiskárny. V uživatelské příručce tiskárny naleznete pokyny k vytištění konfigurační stránky (aby se ověřila správnost instalace), používání podavače papíru na 250 listů a informace o záruce.