HP Photosmart D5060 Quick Start Guides - Page 16

Install the correct HP print cartridges for your project Instale los cartuchos HP de impresión adecuados para su proyecto Installez les cartouches d'impression HP adaptées à votre projet HP Tri-color and HP Photo Cartucho HP de tres c+olores y HP fotográfico HP trichromique et HP photo + / HP Tri-color and HP Black Cartucho HP de tres colores y HP negro HP trichromique et HP noire + HP Tri-color and HP Gray Photo Cartucho HP+de tres colores y HP fotográfico gris HP trichromique et HP photo grise + + / Important! Always store the unuse+d cartridge/ in the print cartridge protector that came+with the p/rinter. Importante: Guarde siempre el cartucho sin utilizar en el protector que se incluye con la impresora. Important ! Stockez toujours les cartouches inutilisées dans le dispositif de protection de cartouche d'impression qui accompagne l'imprimante. Need more information? ¿Necesita más información? Plus d'informations ? User Guide Guía de usuario Guide de l'utilisateur Onscreen Photosmart Printer Help Ayuda en pantalla de la impresora Photosmart Aide en ligne de l'imprimante Photosmart www.hp.com *Q8484-90001* *Q8484-90001* Q8484-90001 Printed in the U.S.A. 7/06 • v1.0.0 Impreso en los EE. UU. 7/06 • v1.0.0 Imprimé aux États-Unis. 7/06 • v1.0.0 © 2006 Hewlett‑Packard Development Company, L.P. www.hp.com/support 1-800-474-6836 (1-800 HP invent)