Hitachi C10FSB Instruction Manual - Page 56

Dispositif De Protection Anti-surcharge De, La Poly-courroie En V, Entretien Et Inspection

Page 56 highlights

Français (5) Nettoyer soigneusement la rondelle (D) et le boulon et les installer sur l'axe de la lame de scie. (6) Appuyer sur le verrou d'axe et serrer le boulon en le tournant vers la gauche à l'aide de la clé fournie comme accessoire standard (clé à douille de 10mm), comme indiqué à la Fig. 51-c. ATTENTION: * Un guide poussière est installé à l'intérieur, derrière le carter d'engrenage. Lors du retrait ou de l'installation de la lame, ne pas toucher le guide-copeaux. Cela pourrait casser ou ébrécher les extrémités de la lame. * Vérifier que le verrou d'axe est revenu en position rentrée après le retrait ou l'installation de la lame. * Serrer le boulon de façon qu'il ne se desserre pas pendant le fonctionnement. Vérifier que le boulon est solidement vissé avant de mettre l'outil électrique en marche. 2. Retrait de la lame Démonter la lame en procédant dans l'ordre inverse de l'installation décrite au paragraphe 1 ci-dessus. La lame s'enlève facilement si le carter de sécurité est relevé. ATTENTION: Ne jamais tenter d'installer des lames de scie de plus de 10" (255mm) de diamètre. Toujours installer des lames de scie d'un diamètre égal ou inférieur à 10" (255mm). DISPOSITIF DE PROTECTION ANTI-SURCHARGE DE LA POLY-COURROIE EN V La puissance du moteur se transmet à la lame par l'intermédiaire d'une poly-courroie en V. Quand la poly-courroie en V subit une surcharge, le dispositif de protection anti-surcharge coupe le courant pour arrêter le moteur. Dans ce cas, couper immédiatement l'interrupteur à gâchette et relever la poignée sur sa position d'origine. Puis, enclencher l'interrupteur et laisser l'outil marcher pendant 20 secondes à vide pour refroidir le moteur. Puis, commencer la coupe. La poly-courroie en V du moteur sera endommagée si le dispositif de protection anti-surcharge se déclenche trop fréquemment. ATTENTION: Quand le dispositif de protection anti-surcharge arrête le moteur, il faudra enclencher l'interrupteur après l'avoir coupé pour redémarrer le moteur. Quand en enclenche l'interrupteur, vérifier que la lame ne se trouve pas à moitié insérée dans le matériau. ENTRETIEN ET INSPECTION AVERTISSEMENT: Pour éviter tout risque d'accident ou de blessure, toujours vérifier que l'interrupteur à gâchette est coupé et que la fiche d'alimentation est débranchée de la prise secteur avant d'entretenir ou d'inspecter l'outil 1. Inspection de la lame Toujours remplacer la lame dès qu'elle présente des signes d'usure ou de dommage. Une lame endommagée risque de provoquer des blessures, et une lame usée peut réduire le rendement et provoquer une surcharge du moteur. ATTENTION: Ne jamais utiliser de lame émoussée. Si la lame est émoussée, sa résistance à la pression de la main appliquée par la poignée de l'outil a tendance à augmenter, ce qui rend le fonctionnement de l'outil électrique peu sûr. 2. Réglage du tuyau de chariot s'il est relâché Vis à douille hexagonale de 8mm Ecrou de 8mm Quand l'outil électrique a fonctionné pendant longtemps, le tuyau de chariot (A) et le manchon risquent de se relâcher sous l'effet des vibrations. Ne jamais faire fonctionner l'outil si l'un de ses composants est lâche de façon à éviter tout risque de blessure. (1) Desserrer l'écrou de 8mm et serrer les deux vis de 8mm hexagonales de réglage jusqu'à ce que l'outil électrique fonctionne régulièrement et sans à-coup. Support (A) Tuysu de chariot (A) Coussinet (2) Serrer l'écrou de 8mm à fond après avoir terminer ces réglages. Fig. 52 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

56
Français
(5)
Nettoyer soigneusement la rondelle (D) et le boulon et les installer sur l'axe de la lame de scie.
(6) Appuyer sur le verrou d’axe et serrer le boulon en le tournant vers la gauche à l’aide de la clé
fournie comme accessoire standard (clé à douille de 10mm), comme indiqué à la Fig. 51-c.
ATTENTION:
*Un guide poussière est installé à l'intérieur, derrière le carter d'engrenage.
Lors du retrait ou de l’installation de la lame, ne pas toucher le guide-copeaux.
Cela pourrait casser ou ébrécher les extrémités de la lame.
* Vérifier que le verrou d’axe est revenu en position rentrée après le retrait ou
l’installation de la lame.
* Serrer le boulon de façon qu’il ne se desserre pas pendant le fonctionnement.
Vérifier que le boulon est solidement vissé avant de mettre l’outil électrique en
marche.
2.
Retrait de la lame
Démonter la lame en procédant dans l’ordre inverse de l’installation décrite au paragraphe 1 ci-dessus.
La lame s’enlève facilement si le carter de sécurité est relevé.
ATTENTION:
Ne jamais tenter d’installer des lames de scie de plus de 10" (255mm) de diamètre.
Toujours installer des lames de scie d’un diamètre égal ou inférieur à 10" (255mm).
DISPOSITIF DE PROTECTION ANTI-SURCHARGE DE
LA POLY-COURROIE EN V
La puissance du moteur se transmet à la lame par l’intermédiaire d’une poly-courroie en V. Quand la
poly-courroie en V subit une surcharge, le dispositif de protection anti-surcharge coupe le courant pour
arrêter le moteur.
Dans ce cas, couper immédiatement l’interrupteur à gâchette et relever la poignée sur sa position d’origine.
Puis, enclencher l’interrupteur et laisser l’outil marcher pendant 20 secondes à vide pour refroidir le moteur.
Puis, commencer la coupe. La poly-courroie en V du moteur sera endommagée si le dispositif de protection
anti-surcharge se déclenche trop fréquemment.
ATTENTION:
Quand le dispositif de protection anti-surcharge arrête le moteur, il faudra enclencher
l’interrupteur après l’avoir coupé pour redémarrer le moteur. Quand en enclenche
l’interrupteur, vérifier que la lame ne se trouve pas à moitié insérée dans le matériau.
ENTRETIEN ET INSPECTION
AVERTISSEMENT:
Pour éviter tout risque d’accident ou de blessure, toujours vérifier que
l’interrupteur à gâchette est coupé et que la fiche d’alimentation est débranchée
de la prise secteur avant d’entretenir ou d’inspecter l’outil
1.
Inspection de la lame
Toujours remplacer la lame dès qu’elle présente des signes d’usure ou de dommage.
Une lame endommagée risque de provoquer des blessures, et une lame usée peut réduire le rendement
et provoquer une surcharge du moteur.
ATTENTION:
Ne jamais utiliser de lame émoussée. Si la lame est émoussée, sa résistance à la
pression de la main appliquée par la poignée de l’outil a tendance à augmenter, ce
qui rend le fonctionnement de l’outil électrique peu sûr.
2.
Réglage du tuyau de chariot s’il est relâché
Quand l’outil électrique a fonctionné pendant longtemps, le tuyau
de chariot (A) et le manchon risquent de se relâcher sous l’effet
des vibrations. Ne jamais faire fonctionner l’outil si l’un de ses
composants est lâche de façon à éviter tout risque de blessure.
(1) Desserrer l'écrou de 8mm et serrer les deux vis de 8mm
hexagonales de réglage jusqu'à ce que l'outil électrique
fonctionne régulièrement et sans à-coup.
(2)
Serrer l’écrou de 8mm à fond après avoir terminer ces réglages.
Fig. 52
Tuysu de
chariot (A)
Ecrou de 8mm
Vis à douille hexagonale
de 8mm
Coussinet
Support (A)