HoMedics EL-200 User Manual - Page 12

Guarde Estas Instrucciones

Page 12 highlights

Índice: Instrucciones de seguridad importantes 23 Instrucciones de armado importantes 26 Cómo disfrutar de su sillón y uso general 27 Vista general del panel de control 30 Indicadores/controles maestros del eLounger 32 Sesiones de masajes programadas del eLounger 32 Manual de funciones de masaje del eLounger 33 Cuidado y mantenimiento del producto 37 Especificaciones 37 Diagnóstico y resolución de problemas 38 Garantía 39 PRECAUCIONES IMPORTANTES CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO HAYA NIÑOS PRESENTES, SE DEBEN TOMAR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR PELIGRO - Para reducir el riesgo de electrocución: • Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente, inmediatamente después de usar y antes de limpiarlo. • NUNCA intente tomar un artefacto que haya caído al agua. Desenchúfelo de inmediato. • No lo use mientras toma un baño o se ducha. ADVERTENCIA - PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, ELECTROCUCIÓN, INCENDIO O LESIONES A LAS PERSONAS: • Un artefacto nunca debe ser dejado sin atención cuando está enchufado. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de colocar o quitar piezas o accesorios. • Es necesaria una supervisión estricta cuando este artefacto sea usado por niños o personas inválidas o con incapacidades, o cerca de ellos. • Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual fue diseñado y como se describe en este manual. No use accesorios no recomendados por HoMedics, particularmente accesorios no proporcionados con la unidad. • NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o enchufe dañado, si no está funcionando adecuadamente, si se cayó o se dañó o si se dejó caer al agua. Envíelo al Centro de servicio de HoMedics para que lo examinen y lo reparen. • NUNCA use alfileres ni otros sujetadores metálicos con este artefacto. • Mantenga el cable alejado de superficies calientes. • NUNCA obstruya las aberturas de ventilación del artefacto. Mantenga las aberturas libres de pelusas, cabellos, etc. • NUNCA lo use mientras duerme ni se duerma mientras usa el masajeador. • NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura. • NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol ni donde se está administrando oxígeno. • Conecte este artefacto únicamente a un tomacorriente conectado debidamente a tierra. Consulte las instrucciones de conexión a tierra. • NO lo haga funcionar debajo de una manta o almohada. Puede ocurrir un calentamiento excesivo y provocar un incendio, electrocución o lesiones a las personas. • NO lleve este artefacto tomado del cable, ni use el cable como manija. • Para desconectar, coloque todos los controles en la posición "off" y luego retire el enchufe del tomacorriente. • Este artefacto está diseñado para uso doméstico exclusivamente. • Este artefacto está diseñado únicamente para uso personal, no profesional. Este artefacto debe ser utilizado únicamente con fines personales, no profesionales. Cualquier otro uso anulará la garantía. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 22 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Índice:
Instrucciones de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Instrucciones de armado importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Cómo disfrutar de su sillón y uso general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Vista general del panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Indicadores/controles maestros del eLounger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Sesiones de masajes programadas del eLounger . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Manual de funciones de masaje del eLounger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Cuidado y mantenimiento del producto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Diagnóstico y resolución de problemas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
22
23
PRECAUCIONES IMPORTANTES
CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO
HAYA NIÑOS PRESENTES, SE DEBEN TOMAR CIERTAS PRECAUCIONES
BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
PELIGRO
-
Para reducir el riesgo de electrocución:
Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente, inmediatamente después de usar
y antes de limpiarlo.
NUNCA intente tomar un artefacto que haya caído al agua. Desenchúfelo de inmediato.
No lo use mientras toma un baño o se ducha.
ADVERTENCIA
-
PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS,
ELECTROCUCIÓN, INCENDIO O LESIONES A LAS PERSONAS:
Un artefacto nunca debe ser dejado sin atención cuando está enchufado. Desenchúfelo
del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de colocar o quitar piezas o
accesorios.
Es necesaria una supervisión estricta cuando este artefacto sea usado por niños o
personas inválidas o con incapacidades, o cerca de ellos.
Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual fue diseñado y como se describe en
este manual. No use accesorios no recomendados por HoMedics, particularmente
accesorios no proporcionados con la unidad.
NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o enchufe dañado, si no está
funcionando adecuadamente, si se cayó o se dañó o si se dejó caer al agua. Envíelo al
Centro de servicio de HoMedics para que lo examinen y lo reparen.
NUNCA use alfileres ni otros sujetadores metálicos con este artefacto.
Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
NUNCA obstruya las aberturas de ventilación del artefacto. Mantenga las aberturas libres de
pelusas, cabellos, etc.
NUNCA lo use mientras duerme ni se duerma mientras usa el masajeador.
NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.
NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol ni donde se está
administrando oxígeno.
Conecte este artefacto únicamente a un tomacorriente conectado debidamente a tierra.
Consulte las instrucciones de conexión a tierra.
NO lo haga funcionar debajo de una manta o almohada. Puede ocurrir un calentamiento
excesivo y provocar un incendio, electrocución o lesiones a las personas.
NO lleve este artefacto tomado del cable, ni use el cable como manija.
Para desconectar, coloque todos los controles en la posición “off” y luego retire el enchufe
del tomacorriente.
Este artefacto está diseñado para uso doméstico exclusivamente.
Este artefacto está diseñado únicamente para uso personal, no profesional. Este artefacto
debe ser utilizado únicamente con fines personales, no profesionales. Cualquier otro uso
anulará la garantía.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES