Hoover S3865 Manual - Page 38

Consignes De SÉcuritÉ Importantes, Avertissement : Afin De RÉduire Les Risques D'incendie

Page 38 highlights

N'UTILISER L'ASPIRATEUR QU'À LA TENSION ÉLECTRIQUE SPÉCIFIÉE SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE SITUÉE AU BAS DE L'APPAREIL. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pendant l'utilisation d'un appareil électrique, toujours prendre des précautions élémentaires, notamment : • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL. • AVERTISSEMENT : CET APPAREIL CONTIENT DES PRODUITS CHIMIQUES RECONNUS PAR L'ÉTAT DE CALIFORNIE POUR CAUSER LE CANCER ET UNE TOXICITÉ DE LA REPRODUCTION. SE LAVER LES MAINS APRÈS L'AVOIR MANIPULÉ. • ÉVITER D'ASPIRER DES OBJETS DURS ET ACÉRÉS. ILS POURRAIENT ENDOMMAGER L'ASPIRATEUR. • MAGASIN DANS UN ENDROIT SEC. N'EXPOSEZ PAS LA MACHINE AUX TEMPÉRATURES DE CONGÉLATION. AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE: • Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Débrancher la shampouineuse lorsqu'elle n'est pas utilisée et avant d'en effectuer le nettoyage ou l'entretien. • Ne pas utiliser l'aspirateur à l'extérieur ou sur des surfaces humides. • Ne pas laisser les enfants utiliser l'aspirateur ni jouer avec l'appareil. Tenir les enfants à l'écart de l'appareil lorsqu'il est en marche. • Utiliser cette shampouineuse uniquement de la façon décrite dans ce guide. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. • Ne pas utiliser l'appareil si la fiche ou le cordon est endommagé. Si l'appareil fonctionne mal, s'il est tombé par terre ou dans l'eau, s'il est endommagé ou a été laissé à l'extérieur, il doit être apporté à un centre de service. • Ne pas tirer l'appareil par le cordon d'alimentation, utiliser le cordon pour transporter ou soulever l'appareil, fermer une porte sur le cordon ou tirer le cordon autour de coins ou d'arêtes vives. • Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil. Saisir la fiche et non le cordon pour débrancher l'appareil. • Ne jamais manipuler la fiche ou l'appareil avec les mains mouillées. • Ne pas introduire d'objets dans les ouvertures. S'assurer qu'aucune ouverture n'est obstruée; garder les ouvertures exemptes de poussière, de peluches, de cheveux ou de toute autre matière qui pourrait réduire le débit d'air.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51

Pendant l’utilisation d’un appareil électrique, toujours prendre des précautions élémentaires, notamment :
• LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL.
• AVERTISSEMENT : CET APPAREIL CONTIENT DES PRODUITS CHIMIQUES RECONNUS PAR L’ÉTAT DE CALIFORNIE POUR
CAUSER LE CANCER ET UNE TOXICITÉ DE LA REPRODUCTION. SE LAVER LES MAINS APRÈS L’AVOIR MANIPULÉ.
• ÉVITER D’ASPIRER DES OBJETS DURS ET ACÉRÉS. ILS POURRAIENT ENDOMMAGER L’ASPIRATEUR.
• MAGASIN DANS UN ENDROIT SEC. N’EXPOSEZ PAS LA MACHINE AUX TEMPÉRATURES DE CONGÉLATION.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
• Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est
branché. Débrancher la shampouineuse lorsqu’elle n’est
pas utilisée et avant d’en effectuer le nettoyage ou
l’entretien.
• Ne pas utiliser l’aspirateur à l’extérieur ou sur des sur
-
faces humides.
• Ne pas laisser les enfants utiliser l’aspirateur ni jouer avec
l’appareil. Tenir les enfants à l’écart de l’appareil lorsqu’il
est en marche.
• Utiliser cette shampouineuse uniquement de la façon
décrite dans ce guide. Utiliser uniquement les accessoires
recommandés par le fabricant.
• Ne pas utiliser l’appareil si la fiche ou le cordon est
endommagé. Si l’appareil fonctionne mal, s’il est tombé
AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE:
N’UTILISER L’ASPIRATEUR QU’À LA TENSION ÉLECTRIQUE SPÉCIFIÉE SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE SITUÉE AU BAS DE L’APPAREIL.
par terre ou dans l’eau, s’il est endommagé ou a été laissé à
l’extérieur, il doit être apporté à un centre de service.
• Ne pas tirer l’appareil par le cordon d’alimentation, utiliser le
cordon pour transporter ou soulever l’appareil, fermer une porte
sur le cordon ou tirer le cordon autour de coins ou d’arêtes
vives.
• Ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour débrancher
l’appareil. Saisir la fiche et non le cordon pour débrancher
l’appareil.
• Ne jamais manipuler la fiche ou l’appareil avec les mains mouil
-
lées.
• Ne pas introduire d’objets dans les ouvertures. S’assurer
qu’aucune ouverture n’est obstruée; garder les ouvertures
exemptes de poussière, de peluches, de cheveux ou de toute
autre matière qui pourrait réduire le débit d’air.