Icom IC-705 Basic Manual spanish - Page 78

InformaciÓn De FormaciÓn De Seguridad

Page 78 highlights

INFORMACIÓN DE FORMACIÓN DE SEGURIDAD Su radio Icom genera energía electromagnética de RF mientras transmite. Esta radio está diseñada y clasificada como "Occupational Use ADVERTENCIA Only" (Uso ocupacional solamente). Esto significa que debe ser utilizado durante el transcurso del trabajo solo por personas conscientes de los riesgos y de las formas de minimizar tales riesgos. Este transceptor NO está diseñado para ser usado por la "General Population" (Población general) en un entorno no controlado. Esta radio ha sido probada y cumple con los límites de exposición a RF de la FCC e IC para "Occupational Use Only" (Uso ocupacional solamente). Además, su radio Icom cumple con las siguientes normativas y pautas con respecto a los niveles de energía de RF y de energía electromagnética y la evaluación de dichos niveles para la exposición a los humanos: •• Publicación KDB 447498 D03 de la FCC, Evaluación del cumplimiento de las pautas de la FCC para la exposición humana a campos electromagnéticos de radiofrecuencia. •• Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (C95.1-2010), Norma IEEE para niveles de seguridad con respecto a la exposición humana a campos electromagnéticos de radiofrecuencia, de 3 kHz a 300 GHz. •• Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (C95.3-2002), Práctica recomendada por el IEEE para la medición de campos electromagnéticos potencialmente peligrosos (RF y microondas). •• El uso de los accesorios enumerados en la página 12-1 con este producto está autorizado. El uso de accesorios distintos a los especificados puede dar como resultado niveles de exposición a RF que excedan los requisitos de la FCC para la exposición inalámbrica a RF. •• Código de seguridad 6 del Departamento de Salud de Canadá: Límites de exposición humana a energía electromagnética en el intervalo de frecuencias comprendido entre los 3 kHz y los 300 GHz. ATTENTION Para asegurarse de que su exposición a la energía electromagnética de RF esté dentro de los límites permitidos por la FCC para un uso profesional, cumpla siempre con las siguientes pautas: •• NO utilice la radio sin haber conectado una antena adecuada ya que esto podría dañar la radio y provocar que exceda los límites de exposición a RF establecidos por la FCC. Una antena adecuada es una antena específicamente autorizada por el fabricante para su uso con esta radio. •• NO transmita durante más del 50 % del tiempo total de uso de la radio ("Ciclo de trabajo del 50%"). Transmitir durante más del 50 % del tiempo puede hacer que se excedan los requisitos de cumplimiento de exposición a RF de la FCC. La radio está transmitiendo cuando el indicador TX/RX se ilumina en color rojo. Puede hacer que la radio transmita pulsando el interruptor [PTT] o la función VOX. •• Mantenga SIEMPRE la antena al menos a 2,5 cm de su cuerpo al transmitir y utilice únicamente la mochila LC-192 al llevar la radio cerca del cuerpo para asegurarse no exceder los requisitos de exposición FCC y IC RF. La información mencionada anteriormente proporciona al usuario la información necesaria para informarle sobre la exposición a RF y qué hacer para asegurarse de que esta radio funcione dentro de los límites de exposición a RF establecidos por la FCC para esta radio. Interferencia electromagnética/compatibilidad Durante las transmisiones, su radio Icom genera energía de RF que posiblemente puede causar interferencias con otros dispositivos o sistemas. Para evitar tales interferencias, apague la radio en las áreas donde haya señales que le obliguen a hacerlo. NO utilice el transmisor en áreas sensibles a la radiación electromagnética, como hospitales y zonas con atmósferas explosivas. Uso profesional/controlado El transmisor de radio se usa en situaciones en las que las personas están expuestas como consecuencia de su empleo, siempre que esas personas sean plenamente conscientes de la exposición potencial y puedan ejercer control sobre su exposición. MANUAL BÁSICO II

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

II
MANUAL BÁSICO
INFORMACIÓN DE FORMACIÓN DE SEGURIDAD
Su radio Icom genera energía
electromagnética de RF mientras
transmite. Esta radio está diseñada y
clasificada como “Occupational Use
Only” (Uso ocupacional solamente).
Esto significa que debe ser utilizado
durante el transcurso del trabajo solo por personas
conscientes de los riesgos y de las formas de
minimizar tales riesgos. Este transceptor NO está
diseñado para ser usado por la “General Population”
(Población general) en un entorno no controlado. Esta
radio ha sido probada y cumple con los límites de
exposición a RF de la FCC e IC para “Occupational
Use Only” (Uso ocupacional solamente). Además,
su radio Icom cumple con las siguientes normativas
y pautas con respecto a los niveles de energía de
RF y de energía electromagnética y la evaluación de
dichos niveles para la exposición a los humanos:
Publicación KDB 447498 D03 de la FCC,
Evaluación del cumplimiento de las pautas de
la FCC para la exposición humana a campos
electromagnéticos de radiofrecuencia.
Instituto Nacional Estadounidense de Estándares
(C95.1-2010), Norma IEEE para niveles de
seguridad con respecto a la exposición humana a
campos electromagnéticos de radiofrecuencia, de 3
kHz a 300 GHz.
Instituto Nacional Estadounidense de Estándares
(C95.3-2002), Práctica recomendada por el IEEE
para la medición de campos electromagnéticos
potencialmente peligrosos (RF y microondas).
El uso de los accesorios enumerados en la página
12-1 con este producto está autorizado. El uso de
accesorios distintos a los especificados puede dar
como resultado niveles de exposición a RF que
excedan los requisitos de la FCC para la exposición
inalámbrica a RF.
Código de seguridad 6 del Departamento de Salud
de Canadá: Límites de exposición humana a energía
electromagnética en el intervalo de frecuencias
comprendido entre los 3 kHz y los 300 GHz.
Para asegurarse de que su exposición
a la energía electromagnética de RF
esté dentro de los límites permitidos
por la FCC para un uso profesional,
cumpla siempre con las siguientes
pautas:
NO
utilice la radio sin haber conectado una antena
adecuada ya que esto podría dañar la radio y
provocar que exceda los límites de exposición a
RF establecidos por la FCC. Una antena adecuada
es una antena específicamente autorizada por el
fabricante para su uso con esta radio.
NO
transmita durante más del 50 % del tiempo
total de uso de la radio (“Ciclo de trabajo del
50%”). Transmitir durante más del 50 % del tiempo
puede hacer que se excedan los requisitos de
cumplimiento de exposición a RF de la FCC. La
radio está transmitiendo cuando el indicador TX/RX
se ilumina en color rojo. Puede hacer que la radio
transmita pulsando el interruptor [PTT] o la función
VOX.
• Mantenga
SIEMPRE
la antena al menos a 2,5 cm
de su cuerpo al transmitir y utilice únicamente la
mochila LC-192 al llevar la radio cerca del cuerpo
para asegurarse no exceder los requisitos de
exposición FCC y IC RF.
La información mencionada anteriormente
proporciona al usuario la información necesaria para
informarle sobre la exposición a RF y qué hacer para
asegurarse de que esta radio funcione dentro de los
límites de exposición a RF establecidos por la FCC
para esta radio.
Interferencia electromagnética/compatibilidad
Durante las transmisiones, su radio Icom genera
energía de RF que posiblemente puede causar
interferencias con otros dispositivos o sistemas. Para
evitar tales interferencias, apague la radio en las
áreas donde haya señales que le obliguen a hacerlo.
NO utilice el transmisor en áreas sensibles a la
radiación electromagnética, como hospitales y zonas
con atmósferas explosivas.
Uso profesional/controlado
El transmisor de radio se usa en situaciones
en las que las personas están expuestas como
consecuencia de su empleo, siempre que esas
personas sean plenamente conscientes de la
exposición potencial y puedan ejercer control sobre
su exposición.
ATTENTION
ADVERTENCIA