Insignia NS-CL19C User Guide - Page 35

Ensemble Lecteur de DVD/TV ACL de 19 pouces Insignia NS-CL19C Lecture en boucle Il est possible de répéter des chapitres, des titres ou la totalité d'un DVD en effectuant une lecture en boucle. Pour répéter un segment : 1 Pendant la lecture du DVD, appuyer sur REPEAT pour faire défiler les options. • Chapter [Chapitre] (répète le chapitre en cours) • Title [Titre] (répète le titre en cours) • All [Tout] (répète tout le contenu du DVD) 2 Pour arrêter la lecture en boucle, effectuer l'une des opérations suivantes : • Appuyer sur REPEAT jusqu'à ce que « ALL » (Tout) disparaisse de l'écran. • Appuyer deux fois sur STOP. • Éjecter le DVD. Pour répéter des segments d'un DVD : 1 Définir un point de démarrage en appuyant sur A-B. 2 Définir un point de fin de lecture en appuyant de nouveau sur A-B. 3 Le lecteur lit du point A au point B. 4 Pour désactiver la fonction de répétition, appuyer de nouveau sur A-B. Changement de l'angle de prise de vues Certains DVD contiennent des prises de vue sous plusieurs angles d'une scène ou d'une séquence. Si le DVD ne contient qu'un seul angle, cette fonctionnalité n'est pas disponible. Pour changer l'angle de prise de vues : 1 Appuyer plusieurs fois sur ANGLE jusqu'à la sélection de l'angle de prise de vues souhaité. 2 Pour reprendre la lecture normale, appuyer sur ANGLE jusqu'à ce que l'angle de prise de vues d'origine soit sélectionné. Agrandissement de l'image Il est possible d'agrandir ou de réduire l'image affichée pendant la lecture du DVD ou lors d'un arrêt momentané de la lecture. Pour agrandir l'image : 1 Pendant la lecture d'un DVD, appuyer sur ZOOM. L'image est agrandie 2×. Continuer à appuyer sur ZOOM pour agrandir l'image jusqu'à 3× et 4×. • Lorsque l'image est agrandie, appuyer sur et pour déplacer l'image à l'écran. 2 Pour revenir aux dimensions normales de l'image, appuyer sur ZOOM jusqu'à ce que l'image revienne à la normale. Lecture programmée Pour lire des chapitres et des titres dans un ordre personnalisé, il est nécessaire de créer un programme de lecture. Pour programmer la lecture : 1 Appuyer sur PROGRAM pendant la lecture d'un disque pour passer au mode Programme. 2 Appuyer sur les touches numériques de la télécommande pour saisir le titre et le chapitre à lire en premier. Le numéro du titre et du chapitre saisi apparaît dans la boîte de dialogue. 3 Le curseur saute à la case suivante dans la section de la liste des programmes. Vérifier que la boîte est en surbrillance et saisir le titre et le chapitre suivants. 4 Continuer d'ajouter des titres et des chapitres jusqu'à ce que le programme soit complet. 5 Mettre en surbrillance Démarrage, puis appuyer sur PLAY/ENTER (Lecture/Entrée) pour commencer la lecture du programme. 6 Pour arrêter la lecture programmée, appuyer deux fois sur STOP (Arrêt) pendant la lecture du programme. Modification des options audio Si le DVD a été créé avec plusieurs pistes de langues (enregistrées dans des langues différentes), ou avec des options audio multiples, il est possible de changer temporairement les réglages de l'audio du lecteur DVD. Pour modifier les options de l'audio : 1 Appuyer sur AUDIO. L'OSD affiche les paramètres en cours de l'audio. 2 Si plusieurs options audio sont disponibles, appuyer de nouveau sur AUDIO pour sélectionner la piste audio suivante. Remarque Cette fonction n'est disponible que si le DVD a été créé avec plusieurs pistes audio. Lors de la sélection d'une langue audio, le réglage de langue audio dans le menu principal du lecteur DVD n'est suspendu que temporairement. Permettre un intervalle de trois secondes entre les sélections. Conseil Il est également possible de modifier la langue audio depuis le menu principal du lecteur de DVD ou au moyen des réglages audio du DVD lui-même. Lecture d'un CD Pour lire un CD : 1 Appuyer sur POWER (Marche/Arrêt) pour mettre l'appareil sous tension. 2 Appuyer sur TV/DVD pour sélectionner DVD. 3 Appuyer sur OPEN/CLOSE (Ouvrir/ fermer) pour ouvrir le plateau à disque. 4 Placer le CD sur le plateau et appuyer sur OPEN/CLOSE pour refermer le plateau. Le lecteur de DVD commence à lire le CD. 5 Pendant la lecture : www.insignia-products.com 35