Insignia NS-L19W2Q-10A User Manual (Spanish) - Page 22

Réglage de l'image

Page 22 highlights

• Appuyer sur GUIDE pour accéder au guide électronique des programmes (GEP). 2.1 WGBH-SD TV-Rating TV-14 CS No Program Info Program Name Prev. 3-9 2010 1 1:00AM-12:00PM Next N° Description 1 Numéro de canal 2 Nom du canal 3 Nom de l'émission 4 Classement des émissions TV 5 Description du programme (si disponible) 6 Style des sous-titres codés 7 Date du programme 8 Heure du programme Réglage de l'image Remarque Sauf indication contraire, toutes les tâches de cette section sont fondées sur l'utilisation de la télécommande. Réglage de l'image du téléviseur Pour régler l'image : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche avec le menu Picture (Image) affiché. Appuyer sur CH ou ENTER (Entrée) pour accéder au menu Picture (Image). Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom 40 40 40 R5 +5 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings t o affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur CH ou CH pour mettre en surbrillance une option, puis sur ENTER ou VOL pour accéder au sous-menu. Sélections possibles : • Mode : permet de sélectionner le mode image. Il est possible de sélectionner Vivid (Vif ), Standard, Energy Savings (Économie d'énergie), Theater (Cinéma), Sports ou Custom (Personnalisé). Il est aussi possible d'appuyer sur PICTURE (Image) pour sélectionner le mode d'image. • Brightness : permet de régler la luminosité de l'image. • Contrast : permet de régler le contraste de l'image. • Color (Couleur) : permet de régler la saturation de la couleur. • Tint (Teinte) : permet de régler la tonalité chromatique de l'image. • Sharpness (Netteté) : permet de régler l'amélioration des détails de l'image. L'augmentation du niveau rend l'image plus nette et plus claire; la diminution du niveau rend l'image plus fluide. • Advanced Video (Vidéo avancée) : pour plus d'informations, voir « Réglage des paramètres vidéo avancés », à la page 19. • Reset Picture Settings : réinitialise tous les paramètres image à ceux par défaut. Remarque En cas de réglage de la luminosité (Brightness), du contraste (Contrast), de la couleur (Color), de la teinte (Tint) ou de la netteté (Sharpness), le téléviseur fait passer automatiquement le Mode à personnalisé (Custom). Remarque : il peut être nécessaire de faire défiler vers le bas pour voir toutes les options. Lorsque Mode est mis en surbrillance, appuyer sur CH pour revenir à l'icône PICTURE (Image) en haut. 3 Appuyer sur VOL ou VOL pour régler l'option. 4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. 18 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

18
www.insigniaproducts.com
Appuyer sur
GUIDE
pour accéder au guide
électronique des programmes (GEP).
Réglage de l'image
Réglage de l’image du téléviseur
Pour régler l'image :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche
avec le menu
Picture
(Image) affiché. Appuyer
sur
CH
ou
ENTER
(Entrée) pour accéder au
menu
Picture
(Image).
2
Appuyer sur
CH
ou
CH
pour mettre en
surbrillance une option, puis sur
ENTER
ou
VOL
pour accéder au sous-menu. Sélections
possibles :
Mode
: permet de sélectionner le mode
image. Il est possible de sélectionner
Vivid
(Vif),
Standard
,
Energy Savings
(Économie
d'énergie),
Theater
(Cinéma),
Sports
ou
Custom
(Personnalisé). Il est aussi possible
d’appuyer sur
PICTURE
(Image) pour
sélectionner le mode d’image.
Brightness
: permet de régler la luminosité de
l’image.
Contrast
: permet de régler le contraste de
l'image.
Color
(Couleur) : permet de régler la
saturation de la couleur.
Tint
(Teinte) : permet de régler la tonalité
chromatique de l’image.
Sharpness
(Netteté) : permet de régler
l’amélioration des détails de l’image.
L'augmentation du niveau rend l'image plus
nette et plus claire; la diminution du niveau
rend l'image plus fluide.
Advanced Video
(Vidéo avancée) : pour plus
d’informations, voir « Réglage des paramètres
vidéo avancés », à la page 19.
Reset Picture Settings
: réinitialise tous les
paramètres image à ceux par défaut.
Remarque :
il peut être nécessaire de faire
défiler vers le bas pour voir toutes les options.
Lorsque
Mode
est mis en surbrillance, appuyer
sur
CH
pour revenir à l'icône
PICTURE
(Image)
en haut.
3
Appuyer sur
VOL
ou
VOL
pour régler
l’option.
4
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu
précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu.
Description
Numéro de canal
Nom du canal
Nom de l'émission
Classement des émissions TV
Description du programme (si disponible)
Style des sous-titres codés
Date du programme
Heure du programme
Remarque
Sauf indication contraire, toutes les tâches de cette
section sont fondées sur l'utilisation de la
télécommande.
Program Name
2.1
WGBH-SD
TV-Rating
TV-14
CS
No Program Info
Prev.
3-9 2010
1
1:00AM-12:00PM
Next
1
2
3
4
5
6
7
8
C
us
tom
40
40
40
R5
+5
PICTURE
Pict
u
re
Adj
us
t
s
etting
s
to
a
ffect pict
u
re q
ua
lity
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Mode
Brightne
ss
Sh
a
rpne
ss
Contr
as
t
Color
Tint
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
OK
MENU
EXIT
Remarque
En cas de réglage de la luminosité (
Brightness
), du
contraste (
Contrast
), de la couleur (
Color
), de la
teinte (
Tint
) ou de la netteté (
Sharpness
), le
téléviseur fait passer automatiquement le
Mode
à
personnalisé (
Custom
).