Insignia NS-L19W2Q-10A User Manual (Spanish) - Page 25

Modifications des, paramètres des canaux

Page 25 highlights

Écoute uniquement de l'audio du téléviseur Il est possible de désactiver l'image du téléviseur pour écouter uniquement l'audio. Pour écouter seulement l'audio d'une émission TV : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche avec le menu Picture (Image) affiché. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom 40 40 40 R5 +5 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings t o affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL ou VOL pour mettre en surbrillance CHANNELS (Canaux), puis appuyer sur CH ou ENTER (Entrée). Le menu Channels s'affiche. Audio Equalizer Equalizer Mode Equalizer Setting Balance MTS/SAP Audio Language PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS On Custom R10 Mono English MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings to affect sound quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 3 Appuyer sur CH ou CH pour mettre en surbrillance Audio Only (Audio seulement), appuyer sur ENTER ou VOL pour accéder au sous-menu, puis sur CH ou CH pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé). 4 Appuyer sur ENTER pour confirmer le réglage. 5 Appuyer sur MENU pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Modifications des paramètres des canaux Remarque Sauf indication contraire, toutes les tâches de cette section sont fondées sur l'utilisation de la télécommande. Recherche automatique des canaux Lorsque l'utilisateur effectue la recherche des canaux, l'appareil recherche les canaux disponibles et les mémorise dans la liste des canaux. En appuyant sur CH ou CH , l'appareil passe au canal suivant ou précédent de la liste des canaux et saute les canaux qui n'ont pas de signal. Si la source du signal change, par exemple en cas de passage d'une antenne extérieure à la TV câblée (sans décodeur), il est nécessaire d'effectuer une recherche des canaux. Pour rechercher des canaux automatiquement : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche avec le menu Picture (Image) affiché. Picture Mode Brightness Contrast Color Tint Sharpness PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Custom 40 40 40 R5 +5 MOVE OK ENTER SELECT Adjust settings t o affect picture quality MENU PREVIOUS EXIT EXIT 2 Appuyer sur VOL ou VOL pour sélectionner CHANNELS (Canaux), puis sur CH ou ENTER (Entrée). Le menu Channels s'affiche. Channels Auto Channels Search Add/Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only PICTURE AUDIO CHANNELS SETTINGS Off MOVE OK ENTER SELECT Adjust channel options MENU PREVIOUS EXIT EXIT www.insigniaproducts.com 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

21
www.insigniaproducts.com
Écoute uniquement de l'audio du téléviseur
Il est possible de désactiver l’image du téléviseur
pour écouter uniquement l’audio.
Pour écouter seulement l'audio d'une émission
TV :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche
avec le menu
Picture
(Image) affiché.
2
Appuyer sur
VOL
ou
VOL
pour mettre en
surbrillance
CHANNELS
(Canaux), puis appuyer
sur
CH
ou
ENTER
(Entrée).
Le menu
Channels
s'affiche.
3
Appuyer sur
CH
ou
CH
pour mettre en
surbrillance
Audio Only
(Audio seulement),
appuyer sur
ENTER
ou
VOL
pour accéder au
sous-menu, puis sur
CH
ou
CH
pour
sélectionner
On
(Activé) ou
Off
(Désactivé).
4
Appuyer sur
ENTER
pour confirmer le réglage.
5
Appuyer sur
MENU
pour revenir au menu
précédent ou sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le
menu.
Modifications des
paramètres des canaux
Recherche automatique des canaux
Lorsque l'utilisateur effectue la recherche des
canaux, l'appareil recherche les canaux disponibles
et les mémorise dans la liste des canaux. En
appuyant sur
CH
ou
CH
, l’appareil passe au
canal suivant ou précédent de la liste des canaux et
saute les canaux qui n’ont pas de signal.
Si la source du signal change, par exemple en cas de
passage d'une antenne extérieure à la TV câblée
(sans décodeur), il est nécessaire d'effectuer une
recherche des canaux.
Pour rechercher des canaux automatiquement :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche
avec le menu
Picture
(Image) affiché.
2
Appuyer sur
VOL
ou
VOL
pour sélectionner
CHANNELS
(Canaux), puis sur
CH
ou
ENTER
(Entrée).
Le menu
Channels
s'affiche.
C
us
tom
40
40
40
R5
+5
PICTURE
Pict
u
re
Adj
us
t
s
etting
s
to
a
ffect pict
u
re q
ua
lity
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Mode
Brightne
ss
Sh
a
rpne
ss
Contr
as
t
Color
Tint
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
OK
MENU
EXIT
On
C
us
tom
R10
Mono
Engli
s
h
PICTURE
A
u
dio
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
OK
MENU
EXIT
Eq
ua
lizer
Eq
ua
lizer Mode
MTS/SAP
A
u
dio L
a
ng
ua
ge
Eq
ua
lizer Setting
B
a
l
a
nce
Adj
us
t
s
etting
s
to
a
ffect
s
o
u
nd q
ua
lity
Remarque
Sauf indication contraire, toutes les tâches de cette
section sont fondées sur l'utilisation de la
télécommande.
C
us
tom
40
40
40
R5
+5
PICTURE
Pict
u
re
Adj
us
t
s
etting
s
to
a
ffect pict
u
re q
ua
lity
AUDIO
CHANNELS
SETTINGS
Mode
Brightne
ss
Sh
a
rpne
ss
Contr
as
t
Color
Tint
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
OK
MENU
EXIT
Off
PICTURE
Ch
a
nnel
s
AUDIO
CHANNEL
S
SETTINGS
A
u
to Ch
a
nnel
s
Se
a
rch
Add/Skip Ch
a
nnel
s
A
u
dio Only
F
a
vorite
s
Ch
a
nnel L
a
bel
s
Ch
a
nnel Strength
MOVE
SELECT
PREVIOUS
EXIT
ENTER
OK
MENU
EXIT
Adj
us
t ch
a
nnel option
s