JVC KD-HDR50 Instructions - Page 97

Lors de la réception de canaux, Recherche de station HD Radio, uniquement, Amélioration de la

Page 97 highlights

Lors de la réception de canaux multiplex HD Radio... HD1 WXYZ-FM Numéro du canal Choisissez le canal souhaité. • "LINKING" apparaît pendant la liaison à un canal multiplex. Recherche de station HD Radio uniquement [Maintenez pressée la touche] HD Quand une station est accordée, la recherche s'arrête. Amélioration de la réception FM Quand une émission FM stéréo est difficile à recevoir, mettez en service le mode monaural pour améliorer la réception. • Référez-vous aussi à la page 29. 1 Appelez le menu. [Maintenez pressée la touche] 2 Choisissez "TUNER". [Tournez] = [Appuyez sur la touche] 3 Choisissez "MONO". [Tournez] = [Appuyez sur la touche] 4 Choisissez "MONO ON". [Tournez] = [Appuyez sur la touche] La réception est améliorée, mais l'effet stéréo est perdu. • L'indicateur ST s'éteint. Pour rétablir l'effet stéréo, répétez la même procédure et choisissez "MONO OFF". Changement du mode de réception HD Radio Lors de la réception d'une émission HD Radio, l'appareil reçoit un signal numérique ou analogique automatiquement en fonction des conditions de réception. Lors de l'écoute d'une station HD Radio... • Référez-vous aussi à la page 29. [Maintenez pressée la touche] Le menu est affiché. [Tournez] = [Appuyez sur la touche] • Répétez cette procédure. Choisissez "TUNER" = "BLEND HOLD" = "AUTO/DIGITAL/ANALOG" S'allume quand vous maintenez la réception numérique. Clignote lors du maintient de la réception analogique. WXYZ-FM • Si aucune son ne peut être entendu avec le réglage "AUTO" changez le réglage sur "ANALOG" ou "DIGITAL". • Le réglage retourne automatiquement sur "AUTO" dans les cas suivants: - Quand vous accordez une autre émission. - Quand vous choisissez une autre source. - Quand vous mettez l'appareil hors tension. • Ce réglage n'a pas d'effet pour les stations FM/AM conventionnelles. • Si la station radio force le mode de réception sur numérique, l'indicateur HOLD clignote. FONCTIONNEMENT 9 FRANÇAIS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134

FRANÇAIS
9
FONCTIONNEMENT
Lors de la réception de canaux
multiplex HD Radio...
Choisissez le canal souhaité.
“LINKING” apparaît pendant la liaison à un canal
multiplex.
Recherche de station HD Radio
uniquement
Quand une station est accordée, la recherche s’arrête.
Amélioration de la réception FM
Quand une émission FM stéréo est difficile à recevoir,
mettez en service le mode monaural pour améliorer la
réception.
Référez-vous aussi à la page 29.
1
Appelez le menu.
2
Choisissez “
TUNER
”.
3
Choisissez “
MONO
”.
Numéro du canal
HD1 WXYZ-FM
[Maintenez
pressée la
touche]
HD
4
Choisissez “
MONO ON
”.
La réception est améliorée, mais l’effet stéréo est perdu.
• L’indicateur ST s’éteint.
Pour rétablir l'effet stéréo,
répétez la même
procédure et choisissez “
MONO OFF
”.
Changement du mode de
réception HD Radio
Lors de la réception d’une émission HD Radio,
l’appareil reçoit un signal numérique ou analogique
automatiquement en fonction des conditions de
réception.
Lors de l’écoute d’une station HD Radio...
Référez-vous aussi à la page 29.
Choisissez “
TUNER
=
BLEND HOLD
=
AUTO
/
DIGITAL
/
ANALOG
Si aucune son ne peut être entendu avec le réglage
AUTO
” changez le réglage sur “
ANALOG
” ou
DIGITAL
”.
Le réglage retourne automatiquement sur “
AUTO
dans les cas suivants:
– Quand vous accordez une autre émission.
– Quand vous choisissez une autre source.
– Quand vous mettez l’appareil hors tension.
Ce réglage n’a pas d’effet pour les stations FM/AM
conventionnelles.
Si la station radio force le mode de réception sur
numérique, l'indicateur HOLD clignote.
[Tournez]
=
[Appuyez sur la
touche]
• Répétez cette procédure.
[Maintenez pressée la touche]
Le menu est affiché.
S'allume quand vous maintenez la réception numérique.
Clignote lors du maintient de la réception analogique.
WXYZ-FM
[Tournez]
=
[Appuyez sur la
touche]
[Tournez]
=
[Appuyez sur la
touche]
[Tournez]
=
[Appuyez sur la
touche]
[Maintenez pressée la touche]