Kenmore 3693 Owners Manual

Kenmore 3693 - Progressive Bagless Upright Manual

Kenmore 3693 manual content summary:

  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 1
    Owner's Manual Manual Del Propietario Vacuum Cleaner Aspiradora Model, Modelo 116.36932 116.36933 CAUTION: Read and follow all safety and operating instructions before first use of this product. CUIDADO: Lea y sigue todas las instrucciones de operaci6n y seguridad antes del uso de este producto
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 2
    Agitator Cleaning Clog Removal 15 15 . .15 16 17-18 18 19 20 20 Troubleshooting Requesting Assistance Or Service 21 back page Please read this guide. It will help you assemble and operate your new Kenmore vacuum cleaner in the safest and most effective way. For more information about
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 3
    to operate it properly. SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibilities. Your cleaner is intended for Household use. Read this Owner's Manual carefully for important use and safety information. This guide contains safety statements under warning
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 4
    itisimportatnotknowyouvr acuucmleanerp'sartsandfeaturetosassurietspropearndsafe useR. evietwhesebeforuesingyouvr acuucmleaner. Item Headlight Bulb Exhaust Filter Primary Filter Part No. In U.S. 20-5248 20-86889 20-82912 Part No. In Canada 20-40324 20-40335 Control Handle Upper Cord Hook
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 5
    instructions your new Kenmore vacuum cleaner. HANDLE ASSEMBLY Remove the combination brush from the handle to expose the handle mounting hole. Remove the handle screw from the body of the vacuum. Position the handle assembly as shown in the illustration below. When installing
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 6
    Place the crevice tool in the top of the telescopic wand. Owner's Manual. _4_-,_,_.__.__o._,/ 1_iIi _ Crevice iJ ,oo, TO INSTRUCTIONS 1. Turn the quick release upper cord hook to either side and down to release the power cord. kWARNING To reduce the risk of electric shock, this vacuum cleaner
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 7
    to get MEDIUM and LOW suction levels for cleaning, press the SUCTION button to cycle the vacuum cleaner motor through MEDIUM, LOW, and HIGH suction levels respectively. CARPET - Turns ON the vacuum cleaner motor to HIGH suction level and the agitator motor to HIGH speed level for cleaning of most
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 8
    there is little or no dirt present the dirt sensor is green, indicating that inteliCLEAN power is at MEDIUM. At MEDIUM power the vacuum cleaner operates at low energy consumption and noise levels. Motor/Fan Speed With normal dirt concentration the dirt sensor is amber, indicating that inteliCLEAN
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 9
    Kenmore Vacuum features a two (2) speed, direct drive agitator for cleaning a variety of floor surfaces. Please review the table below before using your vacuum correct setting. There are four (4) pile height settings on the vacuum cleaner. Use the LOW setting for most low-pile carpets and bare floor
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 10
    quickly. See the TROUBLESHOOTING section. , WARNING Electrical Shock And Personal Hazard Injury Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit . Failure to do so could result in electrical shock or personal injuryfrom cleaner suddenly
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 11
    attachments, be careful not to overextend the stretch hose when reaching. Trying to reach beyond the hose stretch capability could cause the vacuum cleaner to tip over. CB_umsbinatB:_h _ " Holder Use the brush holder without the brush for greater suction on furniture cushions or stairs. Use
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 12
    holder with brush for cleaning loose surfaces such as drapes. Carpet edges Guide either side or the front of the nozzle along a baseboard. Stairs lever in the locked position when possible. This helps to keep the vacuum cleaner from tipping over when stretching the hose. If additional hose is
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 13
    shuts off the agitator motor. The vacuum cleaner motor will continue to run. To correct problem: Turn off and unplug vacuum cleaner, remove obstruction, then press Agitator Motor reset button. If the problem persists, have the vacuum cleaner serviced by a Sears or other qualified technician
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 14
    the amber and red indicator lights will come on and stay on as long as the sensor detects a high concentration of particles passing through the vacuum cleaner. TO CLEAN DIRT SENSOR OPTICS The dirt sensor optics consist of two optic cells located inside the dust bin port. Occasionally, it may become
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 15
    when performing maintenance to the vacuum cleaner. ,WARNING Electrical Shock And Personal Hazard Injury Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury from cleaner suddenly starting. Gather the cord
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 16
    Always unplug power cord from electrical outlet before performing any service on vacuum. TO REMOVE DUST BIN Lift dust bin handle located the dust bin. at the top of ou , Pull the handle up and lift dust bin up and out of the vacuum cleaner. Remove any clogs that might be located in the
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 17
    outlet. Do not operate the vacuum cleaner without the primary or exhaust filters. Be sure the filters are properly installed to prevent motor failure and container. Tap on several sides to ensure best cleaning. Supporter Dust Bin Lid Re-assemble dust bin lid to dust bin. see To REPLACE DUST BIN
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 18
    iiii the filter iIiii cartridge i_il from cover. Place the foam seal of the filter should be placed against the vacuum cleaner body. Seal Against Exhaust Vacuum Cleaner Filter Covor_ --Exhaust Filter Replace the exhaust filter cover by placing bottom tabs in slots and rotating in until cover
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 19
    insert _; new light bulb fully _:_ into slot. Note: See PARTS AND FEATURES for bulb number. CAUTION Do not plug in or turn on until the vacuum cleaner is completely reassembled, 6. To replace light lens, place tab at front of lens into slot. Rotate lens down and firmly snap into place. 19
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 20
    NOT place hands or feet underneath the unit at any time. Clean the agitator according to the instructions in the AGITATOR CLEANING section. Remove the lower end of the extension hose Return the vacuum cleaner to the upright from the wand holder by grasping the hose collar, twisting, and pulling
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 21
    Plug in firmly, select the desired setting on the touch control. 2. Reset circuit breaker or replace fuse. 3. Allow vacuum cleaner to cool, then reset thermal protector. 4. Check with a good appliance/lamp, have properly serviced. 1. Empty dust bin. 2. Adjust setting. 3. Take to your nearest Sears
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 22
    lugar seguro para referencias futuras. GARANTiA LIMITADA DE UN ANO DE LA ASPIRADORA KENMORE Esta garantia es por un afio desde la fecha de compra, e inctuye , cuando la aspiradora es operada y mantenida de acuerdo al manual de instrucciones det duei_o, Sears reparar_ cualquier defecto en materiales
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 23
    ha sido dise_ada exctusivamente para uso dom6stico. La aspiradora debera almacenarse en un tugar seco y en el interior. Lea este Manual del propietario detenidamente, pues contiene informacidn importante sobre seguridad y uso. Esta guia contiene informaci6n sobre seguridad debajo de simbolos de
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 24
    EEsximampoinrateanclanotestndesceuleasrspasireuazsaypsciararadcotrear.isdteiscuaasspiradpoarraasegusrauursoadecuaysdeoguro. Objeto Bolsa para polvo Bombilla de farol Filtro de escape Pieza NO en EUA 20-82912 20-5248 20-86889 Pieza NO en Canada 20-40335 20-40324 Mango Sujetador superior de
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 25
    la cubierta separada de la Lista de Partes para Reparaci6n. Use esta tista para verificar que ha recibido todos las componentes de su nueva aspiradora Kenmore. MONTAJE DEL MANGO Saque el cepillo combinacion de la manija para exponer el agujero de montaje de la manija. Quite el tornitto del mango
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 26
    I_ l Handi-Mate Jr.® ver / /_' __,\_ -//2il manual det due_o _ COLOCACION DEL TUBO TELESCOPICO Ponga et tubo tetesc6pico en en el enchufe, inviertala. Si aun no cabe, Ilame a un electricista para que instale un enchufe correcto. No altere Ia clavija de ninguna manera. 2. Desprenda el enchufe
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 27
    Desprenedtmaangpoisandeotpedadleliberaci6yntiranddaeml anghoaciabajcoonla mano. NotaE: tagitadnoorgirars&itaaspiradora est8enposici6vnertical. inteliCLEA-NPrendleaaspiradoeranel medointeliCLEA(vNerp&gin7aper detalles). SUCCION/HERRAMIE- CNaTmASbieal nivedl esucci6dnelmotodrela aspiradoSrail.
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 28
    esta equipada con la _ltima tecnologia en cuidado de pisos. La Kenmore inteliCLEAN elige autom&ticamente el poder correcto de limpiar para cualquier necesidad de limpieza. Poder Medio para recoleccion diaria, Alto poder para basura normal, y poder
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 29
    Su Aspiradora nueva Kenmore esta equipada con un agitador de acci6n directa con 2 vetocidades ir mas despacio o detenerse en areas de cerdas largas o tapetes. (Vea pagina 12 en el Manual det Propietario "Protector de Sobrecarga del Agitador" si el agitador se detiene y no comienza nuevamente.) La
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 30
    Cepillo para sacudir Mango para _ transportar Manguera expansible I Palanca escape manguera extension Handi-Mate J_® para tapices Heffamienta TUBO TELESCOPICO CON CONTROL DE ASPIRACION 1. Remueva et extreme inferior de la manguera de extensi6n del soporte del tubo tomando det cuetto de la
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 31
    la manguera. Empuje el tube dentre de la manguera y gire hacia la derecha para bloquearlo. Para obtener la maxima Iongitud con los accesorios, instale la herramienta para hendiduras en et extreme det tubo. Para hacedo, introdOzcataen el tube y girela un poco r Tubo telesc6pico Tubo pisos Vea
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 32
    ALMACENAJE DE LOS ACCESORIOS Retire el cepiIIo para sacudir o el cepiIIo para combinacidn. Coldquelos firmemente en su lugar de almacenamiento correspondiente. Retire la herramienta para hendiduras del tubo girandola. Pdngala a un lado. Retire el tubo de extensidn de la manguera. Gire el tubo hacia
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 33
    SISTEMA DE PROTECTION DE MOTOR Protector de motor Esta aspiradora tieee una v_lvula de desviaci6n que sirve como protector de motor y se abre automaticameete para proveer un flujo de aire at motor cuando un btoqueo impida que circute el aire at motor. Si se abre la valvula bypass para impedir que se
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 34
    INDICADOR DE POLVO El indicador de polvo y el indicador de sensibilidad estan Iocalizados en la parte delantera de la cubierta del indicador. El indicadorel6ctrico de potvo es una caracteristica que anatiza el polvo mientras que pasa por la aspiradora. de polvo OPERACION AI pasar la aspiradora_ la
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 35
    CUIDADO DE LA ASPIRADORA Siga siempre todas las instrucciones de seguridad antes de efectuar el mantenimiento a su aspiradora. ADVERTENCIA Peligro de choque electrico o lesibn corporal Desconecte la unidad antes de efectuar el mantenimiento a su aspiradora. Desconect_ la unidad antes de efectuar
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 36
    ADVERTENCIA I Siempre desconecte el cordbn _lectrico antes de reparar alguna parte de la aspiradora. Sostenga et canasto de polvo sobre un recipiente de basura. Manija canasto del polvo Apriete el bot6n PARA 8ACAR EL CUBO DE LA de soltar la puerta deI canasto Puerta vaciar canasto del d polvo
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 37
    [ IADVERTENCIA Peligro de choque electrico Desenchufe el cable de poder del tomacorriente. No opere la limpiadora sin el filtro primario o el filtro de escape. Este seguro que el filtros est_ instalado propiamente para prevenir falla del motor y/o sacudida el_ctrica, FILTRO PRIMARIO Chequee el
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 38
    REMPLAZO DEL BOTE DE POLVO Coioque ia tapa dei canasto de basura sobre el canasto de basura. Atinee las marcas como se muestra bajo Abierto (Para Vaciar). Tome en esfa direccion para cerrar y usar Abierto (Para vaciar) Rote la tapa en sentido de las agujas del reloj presionando hacia abajo hasta
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 39
    ADVERTENCIA Peligro de choque el_ctrico o lesion corporal Desconecte la unidad antes de limpiarla o darle servicio. De Io contrario podria producirse un choque electrico o causar lesion corporal si la aspiradora arranca de manera imprevista. PARA QUITAR LA BOMBILLA 1. Desconecte el cable de poder
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 40
    Para un aspirado eficiente, el agitador deber ser mantenido tibre de fibras de atfombra, hilos, o acumulaci6n de peto. Luego de 7 a 10 usos, desenchufe y d6 vuelta a la aspiradora y revise el agitador para ver si tiene acumulaci6n de hilos, fibras o pelo. Use tijeras para sacar cualquier acumulaci0n
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 41
    de servicio de la residencia. 3. Protector termal activado 4, Toma-eorfiente defectuoso 1, Conecte bien, selecdone fa funcion deseada en el control manual 2. Restablezca el cortacircuitos o cambie el fusible 3. Desconecte la aspiradora y permita que se enfde el protector termico se activara por si
  • Kenmore 3693 | Owners Manual - Page 42
    cooling systems no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories anc owner's manuals that you need to do-it-yourself, For Sears professionai installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters. 1-800-4-MY-HOM E® Anytime, day or
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

Owner's Manual
Manual Del Propietario
Vacuum
Cleaner
Aspiradora
Model,
Modelo
116.36932
116.36933
CAUTION:
Read and follow all
safety and operating
instructions before first
use of this product.
CUIDADO:
Lea y sigue todas las
instrucciones
de operaci6n
y seguridad antes del uso de
este producto.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com
Printed in Mexico
Part No. C01ZCSR_OU_-KCO1ZCSRZ_UO
Impreso en Mexico