Kenmore 3693 Owners Manual - Page 33

Nota:Lav tvulade I, desviaci6e, puedestar,4

Get Kenmore 3693 - Progressive Bagless Upright PDF manuals and user guides View all Kenmore 3693 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 33 highlights

SISTEMA DE PROTECTION DE MOTOR Protector de motor Esta aspiradora tieee una v_lvula de desviaci6n que sirve como protector de motor y se abre automaticameete para proveer un flujo de aire at motor cuando un btoqueo impida que circute el aire at motor. Si se abre la valvula bypass para impedir que se recaliente et motor y que se dade a ta aspiradora, se notara un cambio de soeido mientras et aire pasa por ta abertura de ta v&tvuta. Para corregir el problema: Consulte el cuadro RECONOCIMIENTO DE PROBLEMAS. Nota:Lav tvulade I | lJll II desviaci6peuedestar,4 II abierta mientras se _ _ usan los accesorios o _"---.%._. para limpiar una alfombra nueva a /_ "_/ "-_"-",,_ _// causa de un flujo reducido de aire por "_y_.._ /_'_ tos accesorios mismos o por la petusa de ta alfombra que ttene ta bolsa rapidamente. / ',.1_ Protector de motor (Behind Hose) Consulte el cuadro RECONOClMIENTO DE PROBLEMAS. Nota: No obstruye et protector de motor. Protector Termal Esta aspiradora tieee un protector termal que se ajusta automaticameete para proteger a ta aspiradora del sobrecateetamiento. Si una obstruccidn impide el flujo normal de aire al motor, el protector termal apaga el motor automaticameete para permitir que el motor se enfrie a fin de evitar posibIes da_os a la aspiradora. Para corregir el problema: Si esto ocurre, apague la aspiradora y desenchufe et corddn det tomacorrieete para permitir que ta aspiradora se enfrie y queet protector termat se reajuste. Busque y saque las obstrucciones, si es necesario. Examine tambi_n y reemplace cualquier filtro obstruido. Espere aproximadamente treinta (30) minutos y enchufe la aspiradora y volt_ela para ver si el protector del motor se ha reajustado. PROTECTOR DE SOBRE- CARGA DEL AGITADOR El motor del agitador tieee una protecci6e incorporada coetra da_o del motor en caso de que eI agitador se tranque. Si et agitador se pone lento o se detiene, et protector de sobrecarga det agitador apaga et motor det agitador. Et motor de succidn continuara funcioeando. Para corregir el y desconecte la pasropbiraledmoraa:, Alipmapgiuee ta __a_tc_i!_ _ obstruccidn, y despues presione et _'_,_ bot6n det protector de sobrecarga. Si el problema persiste, busque un tecnico catificado que haga et servicio de la aspiradora. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
SISTEMA
DE PROTECTION
DE MOTOR
Protector
de motor
Esta aspiradora
tieee una v_lvula
de desviaci6n
que sirve como protector
de motor y se
abre
automaticameete
para proveer un flujo de aire
at
motor cuando un btoqueo
impida que circute el
aire at
motor. Si se
abre
la valvula
bypass para
impedir
que se recaliente
et motor y que se dade
a
ta
aspiradora,
se notara
un cambio
de soeido
mientras
et aire pasa por ta
abertura
de ta
v&tvuta.
Para corregir
el
problema:
Consulte
el cuadro
RECONOCIMIENTO
DE PROBLEMAS.
Nota:Lav tvulade I
|
lJll
II
desviaci6e
puedestar,4
II
abierta mientras
se
_
_
usan los accesorios
o
_"---.%._.
para limpiar una
/_
"_/
alfombra nueva a
"-_"-",,_
_//
causa de un flujo
"_y_.._
reducido
de aire por
/_'_
tos accesorios
mismos
/
',.1_
o por la petusa de ta
alfombra que ttene ta
Protector
de
motor
bolsa rapidamente.
(Behind Hose)
Consulte
el cuadro
RECONOClMIENTO
DE PROBLEMAS.
Nota:
No obstruye
et protector
de motor.
Protector
Termal
Esta aspiradora
tieee un protector
termal que se
ajusta automaticameete
para proteger
a ta
aspiradora
del sobrecateetamiento.
Si una
obstruccidn
impide el flujo normal de aire
al
motor, el protector
termal
apaga
el motor
automaticameete
para permitir que el motor se
enfrie
a fin de evitar posibIes da_os
a
la
aspiradora.
Para corregir
el
problema:
Si esto ocurre,
apague
la aspiradora
y desenchufe
et corddn det
tomacorrieete
para permitir
que ta aspiradora
se
enfrie y queet
protector
termat
se reajuste.
Busque
y saque
las obstrucciones,
si
es
necesario.
Examine
tambi_n
y reemplace
cualquier
filtro obstruido.
Espere
aproximadamente
treinta
(30) minutos
y
enchufe
la aspiradora
y volt_ela
para ver si el
protector
del motor
se
ha reajustado.
PROTECTOR
DE
SOBRE-
CARGA
DEL
AGITADOR
El motor del agitador
tieee una protecci6e
incorporada
coetra da_o del motor en caso de
que eI agitador
se tranque. Si et agitador
se
pone lento o se detiene,
et protector
de
sobrecarga
det agitador
apaga et motor det
agitador. Et motor de succidn
continuara
funcioeando.
Para corregir
el
problema:
Apague
__a_tc_i!_
_
y desconecte
la
aspiradora,
limpie ta
obstruccidn,
y
despues
presione
et
_'_,_
bot6n det protector
de sobrecarga.
Si el problema
persiste,
busque un tecnico
catificado
que haga et servicio
de la aspiradora.
12