Kenmore 3704 Owners Manual - Page 31

Ramassez le cordon e[ enroulezqe sans le setter autour du crochet sup4_deur et du crochet infedeur. Verrouillez la prise du cordon d'alimentation dans le cordon. Hntedeur sur le sol et dans un endroit sec avec IW RlaanpgoeigzneFeasvpeiraroteuuillree en position verticale. Risque de choc electrique et de blessure personnelle. Le fait d'enrouler ie cordon d'une maniere trop settee exerce une ten= sion qui peut endommager ce dernier. Examinez ce tableau afin de solutionner des probl_mes d'entretien mineurs. Tout entretien autre que I'entretien regulier decrit dane le present manuel du propriStaire doit 6tre effectu6 par un centre de rSparation Sears ou un rSparateur qualifiS. | signe est ignoree u, nchoc blectrique et de_ peuvent en resuiter. L'appareil ne fonctionne pas L'appareil rt'aspire pa$ ou n'a qu'une faibie succion 1. La fiche du cordon d'alimentafion n'est pas bien inseree dans la prise de courant. 2. Un fusible a saute ou le disjoncteur est d_clench& 3. Le protecteur thermique est enclench& 4. L'appareildogSfre repar& 1. Le godet a poussi#re n'est pasinstalle correctement. 2. Godet a poussiSre plein. 3. Le cylindre de brosse est us& 4. La courroie est cassee, usSe ou n'esf pas dans la position correcte. 5. L'un des filtres ou les deux filtres est/sont obstru&(s). S. Mauvais reglagedela de I'a ppareil. 7. Letuyau est obstru& hauteur De la poussiere s'echappe de I'aspirateur Los accessoires n'aspirent pas la Joussiere Le phare avant ne fonctionne pas L'aspirateur est difficile & pousser Levoyantde I'indicateurde _e#ormance est rouge Le dispositif de regiage de la hauteur ne fonctionne pas Les tubes directionnels doivent &tre netto_/es. 1. Godet a poussiere plein. 2. Le godet a poussiere n'esf pas insfall& correctement. 3. Le tuyau n'est pas installe correctement. L'un des filtres ou les deux filtres est/sont obstru_(s). 1. Le tuyau est obstru& 2. Sac en papier plein. 3. L'un des filtres ou les deux filtres est/sont obstru_/s ). 1. L'ampoule est grill#e. 2. Les fils electriques sont desserres. 1. Mauvais r_glage de la hauteur de I'a ppareil. 2. La courroie est cassee, us_e ou n'est pas dans la position correcte. 1. Le tuyau est obstru& 2. L'un des filtres ou les deux filtres est/sont obstrue(s). Les tubes directionnels doivent &tre nettoyes. 1. Briseur Interne declench& 2. L'appareil dolt &tre repar& t. Poussezlafichejusqu'aufond. 2. Verifiez le fusible ou le disjoncteur. Remplacez le fusible ou r_enclenchez le disjoncteur. 3. Laissez I'appa reil refroidir - p. 5. 4. Apportez I'appareil au centre de reparation t. Revoir I'enl_vement et la r_installation du godet a poussiere- Pg 11,12. 2. Vider le godet a poussiere- Pg. 11. 3. Remplacer le cylindre de brosse - Pg. 13. 4. Remplacer la courroie- Pg. 13. Sears. 5. Retirez les deux filtres et nettoyez-les- Pg. 11,12. Regler la hauteur de I'appareil pour I'&paisseur du tapis a nettoyer - Pg. 9. V#rifiez les orifices d'aspiration, le tuyau et le godet poussi&re et enlevez route obstruction le cas echeant. - Pg. 14. Si I'obstruction continue, contactez le Centre de sen4ce Sears au 1-877-839-2046. 8. Enlevez-les tubes directionnels et nefloyez- les.. P_. 12. 1. Vider le godet a poussiere - Pg. 11. 2. Revoir I'enlevement et la reinstallation du godet a poussiere3. Verifier I'installation Pg. 11,12. du tuyau - Pg. 6. 4. Refirez les deux filtres et nettoyez-les - Pg. 11,12. t. V#riflez les orifices d'aspiration, le tuyau et le godet poussi#re et enlevez route obstruction le cas echeant. - Pg. 14. Si I'obstruction continue, contactez le Centre de service Sears au 1-877-839-2046. 2. Remplacer le sac en papier - Pg. 11. 3. Retirez les deux filtres et nettoyez-les - Pg. 11,12. 1. Changer I'ampoule - Pg. 14. 2. Apportez I'appareil au centre de reparation Sears. t. RSgler la hauteur de I'appareil pour I'epaisseur du tapis a nettoyer - Pg. 9. 2. Changez la courroie - Pg. 13. t. V&riflez les orifices d'aspiration, le tuyau et le godet poussi&re et enlevez route obstruction le cas echeant. - Pg. 14. Si I'obstruction continue, contactez le Centre de service Sears au 1-877-839-2046. 2. Retirez les deux filtres et nettoyez-les - Pg. 11,12. 3. Enlevez-lestubes di_ctionnels etnefloyez- les. %.12. 1. Auloin etpuistournezl'uni_ de _mise. dessus au briseurin_rne 2. Apportez I'appareil au centre de reparation Sears. Pour route question, veuillez appeler le 1=877=839=2046. 15