Kenmore 37115 Owners Manual - Page 40

Instrucciones, De Funcionamiento, Advertencia

Page 40 highlights

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Rote le crochet declencheur du cordon superieur lateralement et vers le has pour degager le cordon d'alimentation, ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de cheque electrico, este aparato tiene un enchufe polarizado (una hoja es mas ancha que la otra.) Este enchufe encajara en una toma de corriente polarizada de una manera solamente. Si el enchufe no encaja totalmente en la toma de corriente, inviertalo. Si aun no encaja, pongase en contacto con un electricista calificado para instalar la toma de corriente apropiada. No modifique el enchufe de ninguna manera. 2. Desate la prise du cordon d'alimentation du cordon. Veillez a placer le cordon d'alimentation sur I'attache de cordon situee sur le corps de rappareil comme indique. De cette maniere le cordon n'est pas pris sous le suceur de I'aspirateur. 3. Enchufe el cord6n electrico polarizado en una toma de corriente de 120 voltios ubicada cerca del suelo. 4. Para guardar el cord6n gire el gancho superior del cord6n hacia arriba y enr611elo, ADVERTENCIA Riesgo de lesiones personales y da_o del producto • NO conecte la unidad si el interruptor esta en la posicion de encendido (ON). Hacerlo puede ocasionar lesiones personales o da_os. • NO use tomas de corriente que esten arriba de mesas. El cordon podria da_ar los articulos que se encuentran en el area circundante.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49

INSTRUCCIONES
DE FUNCIONAMIENTO
1.
Rote
le
crochet
declencheur
du cordon
superieur
lateralement
et vers
le
has pour
degager
le cordon
d'alimentation,
ADVERTENCIA
Para
reducir
el riesgo
de cheque
electrico,
este aparato
tiene
un
enchufe
polarizado
(una
hoja es
mas ancha
que la otra.)
Este
enchufe
encajara
en una toma
de corriente
polarizada
de una
manera
solamente.
Si el enchufe
no encaja
totalmente
en la toma
de corriente,
inviertalo.
Si aun
no encaja,
pongase
en contacto
con un electricista
calificado
para
instalar
la toma
de corri-
ente
apropiada.
No modifique
el
enchufe
de ninguna
manera.
2.
Desate
la
prise du
cordon
d'alimentation
du
cordon.
Veillez
a placer
le
cordon
d'alimentation
sur
I'attache
de cordon
situee
sur le corps
de rappareil
comme
indique.
De cette
maniere
le cordon
n'est
pas pris sous
le suceur
de I'aspirateur.
3.
Enchufe
el cord6n
electrico
polarizado
en
una toma de corriente
de
120 voltios
ubicada
cerca
del suelo.
4.
Para guardar
el cord6n
gire el gancho
superior
del cord6n
hacia arriba
y enr611elo,
ADVERTENCIA
Riesgo
de lesiones
personales
y
da_o
del
producto
NO conecte
la unidad
si el
interruptor
esta
en la posicion
de
encendido
(ON).
Hacerlo
puede
ocasionar
lesiones
personales
o
da_os.
NO
use tomas
de corriente
que
esten
arriba
de mesas.
El
cordon
podria
da_ar
los articulos
que
se encuentran
en el
area
circundante.