Kenmore 4126 Use and Care Guide - Page 38

Raccordement au r_frig_rateur 1. Connecter le tube en cuivre au robinet d'eau en utilisant un ecrou et une bague de compression tel qu'illustre. Serrer I'ecrou de compression. Ne pas serrer excessivement. Utiliser la bride du tube a I'arriere du refrigerateur pour fixer le tube au refrigerateur tel qu'illustre. Ceci aide a eviter d'endommager le tube Iorsque le refrigerateur est pousse contre lemur. 2. OUVRIR le robinet d'arr@. 3. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tousles raccords (y compris les raccordements de la valve d'entree d'eau) ou les ecrous qui coulent A A la fin de chaque programme, vous pouvez entendre un gargouillement attribuable au refrig@ant qui circule dans votre refrig6rateur. La contraction et I'expansion des parois internes peuvent produire un bruit sec. Vous pouvez entendre de I'air force sur le condenseur par le ventilateur du condenseur. Vous pouvez entendre I'ecoulement de I'eau dans le plat de recuperation d'eau pendant le programme de degivrage. UTILISATION DU RI FRIGI RATEUR ds_" 4q P, ..... A. Bride du tube B. Tube en cuivre C. Ecrou de compression D. Valve d'entr_e d'eau 4. La machine a glagons est equipee d'un filtre a eau incorpore. Si la qualite de I'eau distribuee Iocalement necessite un deuxieme filtre a eau, il serait utile de I'installer dans le tube de raccordement de Y4" (6,35 mm). On peut obtenir un tel filtre a eau chez le marchand d'appareils electromenagers le plus proche. 5. Brancher le refrig@ateur ou reconnecter la source de courant electrique. Pour s'assurer d'avoir les temp@atures appropriees, il faut permettre a I'air de circuler entre les deux sections. L'air froid penetre a la base de la section du congelateur et se deplace vers le haut. II penetre ensuite dans la section du refrig@ateur travers I'ouverture d'aeration superieure. L'air retourne ensuite au congelateur tel qu'illustre. /- II est possible que le refrigerateur neuf emette des sons que I'appareil precedent ne produisait pas. Comme ces sons sent nouveaux, ils peuvent vous inquieter. La plupart de ces nouveaux sons sont normaux. Des surfaces dures comme le plancher, les murs et les armoires peuvent faire para;tre les sons plus forts qu'en realite. Les descriptions suivantes indiquent le genre de sons et bur origine. • Si votre refrigerateur est equipe d'une machine a gla£ons, vous entendrez un bruit de gargouillement Iorsque la valve d'eau s'ouvre pour remplir la machine a glagons pour chaque programme. Votre refrigerateur est congu pour fonctionner plus efficacement afin de garder les aliments a la temperature desiree et pour minimiser la consommation d'energie. Le compresseur et les ventilateurs tres efficaces peuvent faire fonctionner votre refrigerateur plus Iongtemps que I'ancien. Vous pouvez aussi entendre des bruits saccades ou aigus provenant du compresseur et des ventilateurs qui s'ajustent pour optimiser la performance. Vous pouvez entendre le moteur du ventilateur d'evaporation qui fait circuler I'air dans le refrigerateur et le congelateur. La vitesse du ventilateur peut augmenter si on ouvre les portes ou si on ajoute des aliments chauds. • Les vibrations sonores peuvent provenir de I'ecoulement du refrigerant, de la canalisation d'eau ou d'articles places sur le refrigerateur. • L'eau qui degoutte sur le dispositif de chauffage durant le programme de degivrage peut produire un gresillement. Ne pas bloquer les ouvertures d'aeration. Si les ouvertures d'aeration sont bloquees, le courant d'air est obstrue et des problemes de temperature et d'humidite peuvent survenir. IMPORTANT : Comme Fair circule entre les deux sections, toutes les odeurs formees dans une section seront transf@ees I'autre. Vous devez nettoyer a fond les deux sections pour eliminer les odeurs. Pour eviter le transfert d'odeurs et I'ass_chement des aliments, bien envelopper ou recouvrir hermetiquement les aliments. sst @'sdes c x/s nandes Pour votre commodite, les commandes du refrigerateur sont prereglees a I'usine. Lors de I'installation initiale du refrig@ateur, s'assurer que les commandes sont encore prereglees. La commande du refrigerateur et celle du congelateur devraient toutes les deux se trouver aux "reglages moyens". Commandes rotatives FREEZER REFRIGERATOR o @ 2 4 COLD l@S COLDER COLD _ 2_ s COLDER 38