Kenmore 4803 Installation Instructions - Page 13

Instalacion, Gabinete

Page 13 highlights

NO conecte el alambre puesto a tierra a una tuberfa de suministro de gas. NO conecte el suministro de energfa electrica hasta que el electrodomestico haya sido permanentemente puesto a tierra. Conecte el alambre de puesto a tierra antes de enchufar pot primera vez el electrodomestico. Si est_ conectado a un sistema electrico de 4 alambres, el armaz6n del electrodomestico NO TIENE QUE estar conectado al alambre neutro del sistema electrico de 4 alambres. NOTA AL ELECTRICISTA: Los conductores de cable blindados provistos con este artefacto son aprobados pot UL para la conexion al alambrado de casa de un calibre mayor. El aislamientode Iosconductoresesta calificado para temperaturas mas altas que las del alambrado de la casa. La capacidad decorriente del conductoresta gobernada pot la calificacion de la temperatura del aislamiento alrededor del alambre en vez de solamente el calibre del alambre. Ubicaci6n dei numero de modelo y de serie La placa con el n0mero de serie est,1 ubicada en la guarnicion interior lateral del homo y se puede ver cuando se abre la puerta. Cuando haga pedidos de repuestos o solicite informacion con respecto a su homo, este siempre seguro de incluir el n0mero de modelo y de serie y el n0mero o letra del Iote de la placa de serie de su homo. 5. Instalacion dei Gabinete El horno de pared puede inclinarse cuando la puertaestaabierta. Lossoportes de montaje que vienen con el homo de pared deben de estar ajustadas al armario y al aparato para evitar que el horno de pared se incline y ocasione quemaduras graves, Instrucdones de instalad6n de los soportes de montaje 1. Desembalar el homo de pared. Extraer la guarniciOn inferior con cinta al panel lateral del homo. Buscar las dos mensulas antideslizables y los tornillos que se incluyen en el paquete de literatura. 2. Instale los soportes de montaje como en la figura 5. Nota: Para prevenir cualquier tipo de daho al cabinete es recomendable perforar agujeros conn un diametro de 1/16" (0,16cm) antes de instalar los soportes de montaje. ____1 F vea figura 1_ .... XX........... 22 3/16" * (56.4 cm) H vea figura 1 1 [ .... 'r .... -X\- Horno de pared simple ____1 F vea figura 2_ Modelos con un solo homola placa de serie est_ ubicada aqui. Modelos con un horno doble- la plata de serie est_ ubicada aqui. Peligro de Peso Pesado * Use 2 personas o m_s para mover e instalar el homo de pared. * Si no cumple con esta instrucd6n, puede resultar en lesiones pesonales o daEos al horno de pared 43 5/8" * (110.8 cm) H vea figure 2 [ .... 'r .... -X\- Homo de pared doble * Si hay instaladas cu_as de madera, calcular esta dimensi6n desde la parte superior de la cuba hasta el medio del soporte de montaje. __ m i ''"-QJj I i Figura 5 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

NO conecte
el alambre
puesto
a tierra
a una tuberfa
de
suministro
de gas.
NO conecte
el suministro
de energfa
electrica
hasta
que el electrodomestico
haya sido
permanentemente
puesto
a tierra.
Conecte
el alambre
de
puesto
a tierra
antes
de enchufar
pot
primera
vez el
electrodomestico.
Si est_
conectado
a un
sistema
electrico
de
4 alambres,
el
armaz6n
del
electrodomestico
NO
TIENE
QUE
estar
conectado
al
alambre
neutro
del
sistema
electrico
de 4 alambres.
NOTA
AL
ELECTRICISTA:
Los conductores
de cable
blindados
provistos
con
este
artefacto
son aprobados
pot
UL para
la conexion
al alambrado
de casa de
un calibre
mayor.
El aislamientode
Iosconductoresesta
calificado
para
temperaturas
mas altas
que
las del alambrado
de la
casa.
La capacidad
decorriente
del
conductoresta
gobernada
pot
la calificacion
de la temperatura
del
aislamiento
alrededor
del alambre
en vez de solamente
el calibre
del alambre.
Ubicaci6n
dei
numero
de
modelo
y
de
serie
La placa
con
el n0mero
de serie est,1 ubicada
en la
guarnicion
interior
lateral
del homo
y se puede
ver cuando
se abre
la puerta.
Cuando
haga
pedidos
de repuestos
o solicite
informacion
con
respecto
a su homo,
este
siempre
seguro
de incluir
el n0mero
de modelo
y de serie
y el
n0mero
o letra
del
Iote
de la placa
de serie de su homo.
Modelos
con un solo
homo-
la placa de serie
est_
ubicada
aqui.
Modelos
con un horno
doble-
la plata
de serie
est_
ubicada
aqui.
Peligro
de
Peso
Pesado
*
Use
2 personas
o m_s para
mover
e instalar
el homo
de
pared.
*
Si no
cumple
con
esta
instrucd6n,
puede
resultar
en
lesiones
pesonales
o daEos
al
horno
de
pared
5. Instalacion
dei
Gabinete
El horno
de
pared
puede
inclinarse
cuando
la
puertaestaabierta.
Lossoportes
de
montaje
que
vienen
con
el
homo
de
pared
deben
de
estar
ajustadas
al
armario
y al
aparato
para
evitar
que
el
horno
de
pared
se incline
y ocasione
quemaduras
graves,
Instrucdones
de
instalad6n
de
los
soportes
de
montaje
1. Desembalar
el homo
de pared.
Extraer
la guarniciOn
inferior
con
cinta
al panel
lateral
del
homo.
Buscar
las
dos
mensulas
antideslizables
y los tornillos
que
se
incluyen
en el paquete
de literatura.
2. Instale los soportes de montaje
como
en la figura
5. Nota:
Para prevenir
cualquier
tipo
de daho
al cabinete
es
recomendable
perforar
agujeros
conn
un diametro
de
1/16"
(0,16cm)
antes
de instalar
los soportes
de
montaje.
____1
F vea figura 1_
....
XX
...........
22 3/16"
*
(56.4 cm)
[
....
'r
....
-X\-
H
vea
figura
1
1
Horno
de
pared
simple
____1
F vea figura 2_
43 5/8"
*
(110.8
cm)
H
vea figure
2
[
....
'r
....
-X\-
Homo
de pared
doble
* Si hay instaladas cu_as de madera, calcular esta
dimensi6n desde la parte superior de la cuba hasta el
medio del soporte de montaje.
i
''"-QJj
Figura
5
__
m
I
i
13