KitchenAid KGSS907S Use and Care Guide - Page 38

Fahrenheit et Celsius - Option 1

Page 38 highlights

Start (mise en marche) La touche START démarre toutes les fonctions du four à l'exception de la minuterie, du verrouillage des commandes et du mode Sabbat. Si l'on n'appuie pas sur cette touche dans les 5 secondes après avoir appuyé sur une touche, "START?" apparaît sur l'afficheur du four à titre de rappel. Si l'on n'appuie pas sur cette touche dans les 5 minutes après avoir appuyé sur une touche, l'afficheur du four retourne au mode inactif (vierge) et la fonction programmée est annulée. Si une fonction est en cours et qu'une fonction différente est sélectionnée, "START?" apparaît sur l'afficheur après 5 secondes. Si l'on n'appuie pas sur la touche START dans les 5 secondes, l'afficheur du four retourne à la fonction active/ déjà en cours. Control Lock (verrouillage des commandes) La caractéristique de verrouillage des commandes désactive les touches du tableau de commande pour éviter l'utilisation involontaire du four. La caractéristique de verrouillage des commandes peut être utilisée lorsque la cuisinière est en cours d'utilisation ou éteinte (par exemple, durant le nettoyage). Le verrouillage des commandes est préréglé désactivé, mais peut être activé. Lorsque le tableau de commande est verrouillé, seules les touches TIMER SET/START (réglage/mise en marche de la minuterie), TIMER OFF (arrêt de la minuterie) et OVEN LIGHT (lampe du four) fonctionnent. Pour verrouiller/déverrouiller les commandes : Avant de verrouiller, s'assurer que le four, la minuterie et la cuisson minutée sont désactivés. Appuyer sur la touche START (mise en marche) pendant 5 secondes, jusqu'à ce que "CONTROL LOCK" (verrouillage des commandes) apparaisse sur l'afficheur. Répéter pour déverrouiller et effacer "CONTROL LOCK" de l'afficheur. Off (arrêt) La touche OFF arrête toutes les fonctions du four à l'exception du tiroir-réchaud, de l'horloge, de la minuterie et du verrouillage des commandes. Affichage horloge/minuterie Il s'agit d'une horloge de 12 heures. Réglage de l'horloge : 1. Appuyer sur CLOCK SET/START (réglage/mise en marche de l'horloge). 2. Appuyer sur les touches numériques pour régler l'heure. 3. Appuyer sur CLOCK SET/START. Minuterie La minuterie peut être réglée en minutes et secondes ou en heures et minutes et procède à un compte à rebours de la durée réglée. REMARQUE : La minuterie ne met pas en marche le four et ne l'éteint pas. Réglage de la minuterie : 1. Appuyer sur TIMER SET/START (réglage/mise en marche de la minuterie). Appuyer à nouveau pour passer des MIN/SEC aux HR/MIN. 2. Appuyer sur les touches numériques pour régler la durée. 38 3. Appuyer sur TIMER SET/START (réglage/mise en marche de la minuterie) pour mettre la minuterie en marche. À la fin de la durée réglée, les signaux sonores de fin de la minuterie sont émis, suivis des signaux de rappel environ toutes les 10 secondes. 4. Appuyer sur TIMER OFF (arrêt de la minuterie) à tout moment pour annuler la minuterie et/ou arrêter les signaux de rappel. Si on appuie sur OFF (arrêt), le four s'éteint. La durée peut être réglée de nouveau durant le compte à rebours en répétant les étapes ci-dessus. OPTIONS Touche de sélection des options La touche de sélection des OPTIONS vous permet d'accéder à des fonctions spéciales dans la commande électronique du four, ce qui vous permet de personnaliser votre appareil selon vos besoins. Ces fonctions spéciales permettent de changer la température du four de Fahrenheit à Celsius, de mettre en marche les signaux sonores et les messages/guides et d'ajuster le calibrage du four. Les modes Sabbath et Dehydrate peuvent également être programmés en utilisant la touche de sélection des OPTIONS. Utilisation : Appuyer sur OPTIONS. L'afficheur du four fait défiler les différentes options, en commençant par 1 et en finissant par 7. On peut aussi appuyer sur la touche de sélection des OPTIONS et sur une touche numérique pour accéder rapidement à la fonction cachée désirée. OPTIONS FONCTION SPÉCIALE 1 Conversion Fahrenheit et Celsius 2 Signaux sonores On/Off (marche/arrêt) 3 Signaux sonores High/Low (élevé/bas) 4 Signaux sonores de fin de cuisson On/ Off (marche/arrêt) 5* Dehydrate (déshydrater) 6 Calibrage de la température du four 7 Mode Sabbat *Seulement disponible sur les modèles à convection. Fahrenheit et Celsius - Option 1 Le réglage de température par défaut est en Fahrenheit, mais on peut le convertir en Celsius. Modification : Appuyer sur OPTIONS, puis sur 1 sur le clavier pour les degrés Celsius. Pour revenir en degrés Fahrenheit, appuyer sur OPTIONS, puis à nouveau sur 1 sur le clavier. Signaux sonores - Options 2, 3, 4 Les signaux sonores indiquent ce qui suit : Un bip s Fonction entrée Trois bips s Appui sur une touche non valide Signal de fin de préchauffage Une sonnerie indique qu'un programme de préchauffage a été effectué.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

38
Start (mise en marche)
La touche START d
é
marre toutes les fonctions du four
à
l'exception de la minuterie, du verrouillage des commandes et du
mode Sabbat. Si l'on n'appuie pas sur cette touche dans les
5 secondes apr
è
s avoir appuy
é
sur une touche,
START?
appara
î
t sur l'afficheur du four
à
titre de rappel. Si l'on n'appuie
pas sur cette touche dans les 5 minutes apr
è
s avoir appuy
é
sur
une touche, l'afficheur du four retourne au mode inactif (vierge) et
la fonction programm
é
e est annul
é
e.
Si une fonction est en cours et qu'une fonction diff
é
rente est
s
é
lectionn
é
e,
START?
appara
î
t sur l'afficheur apr
è
s
5 secondes. Si l
on n
appuie pas sur la touche START dans
les 5 secondes, l'afficheur du four retourne
à
la fonction active/
d
é
j
à
en cours.
Control Lock (verrouillage des commandes)
La caract
é
ristique de verrouillage des commandes d
é
sactive les
touches du tableau de commande pour
é
viter l'utilisation
involontaire du four.
La caract
é
ristique de verrouillage des commandes peut
ê
tre
utilis
é
e lorsque la cuisini
è
re est en cours d'utilisation ou
é
teinte
(par exemple, durant le nettoyage).
Le verrouillage des commandes est pr
é
r
é
gl
é
d
é
sactiv
é
, mais
peut
ê
tre activ
é
.
Lorsque le tableau de commande est verrouill
é
, seules les
touches TIMER SET/START (r
é
glage/mise en marche de la
minuterie), TIMER OFF (arr
ê
t de la minuterie) et OVEN LIGHT
(lampe du four) fonctionnent.
Pour verrouiller/d
é
verrouiller les commandes :
Avant de
verrouiller, s'assurer que le four, la minuterie et la cuisson minut
é
e
sont d
é
sactiv
é
s. Appuyer sur la touche START (mise en marche)
pendant 5 secondes, jusqu'
à
ce que
CONTROL LOCK
(verrouillage des commandes) apparaisse sur l'afficheur. R
é
p
é
ter
pour d
é
verrouiller et effacer
CONTROL LOCK
de l'afficheur.
Off (arrêt)
La touche OFF arr
ê
te toutes les fonctions du four
à
l'exception
du tiroir-r
é
chaud, de l'horloge, de la minuterie et du verrouillage
des commandes.
Affichage horloge/minuterie
Il s'agit d'une horloge de 12 heures.
R
é
glage de l'horloge :
1.
Appuyer sur CLOCK SET/START (r
é
glage/mise en marche de
l
horloge).
2.
Appuyer sur les touches num
é
riques pour r
é
gler l'heure.
3.
Appuyer sur CLOCK SET/START.
Minuterie
La minuterie peut
ê
tre r
é
gl
é
e en minutes et secondes ou en
heures et minutes et proc
è
de
à
un compte
à
rebours de la dur
é
e
r
é
gl
é
e.
REMARQUE :
La minuterie ne met pas en marche le four et ne
l'
é
teint pas.
R
é
glage de la minuterie :
1.
Appuyer sur TIMER SET/START (r
é
glage/mise en marche de
la minuterie).
Appuyer
à
nouveau pour passer des MIN/SEC aux HR/MIN.
2.
Appuyer sur les touches num
é
riques pour r
é
gler la dur
é
e.
3.
Appuyer sur TIMER SET/START (r
é
glage/mise en marche de
la minuterie) pour mettre la minuterie en marche.
À
la fin de la dur
é
e r
é
gl
é
e, les signaux sonores de fin de la
minuterie sont
é
mis, suivis des signaux de rappel environ
toutes les 10 secondes.
4.
Appuyer sur TIMER OFF (arr
ê
t de la minuterie)
à
tout moment
pour annuler la minuterie et/ou arr
ê
ter les signaux de rappel.
Si on appuie sur OFF (arr
ê
t), le four s'
é
teint.
La dur
é
e peut
ê
tre r
é
gl
é
e de nouveau durant le compte
à
rebours
en r
é
p
é
tant les
é
tapes ci-dessus.
OPTIONS
Touche de sélection des options
La touche de s
é
lection des OPTIONS vous permet d'acc
é
der
à
des fonctions sp
é
ciales dans la commande
é
lectronique du four,
ce qui vous permet de personnaliser votre appareil selon vos
besoins. Ces fonctions sp
é
ciales permettent de changer la
temp
é
rature du four de Fahrenheit
à
Celsius, de mettre en
marche les signaux sonores et les messages/guides et d'ajuster
le calibrage du four. Les modes Sabbath et Dehydrate peuvent
é
galement
ê
tre programm
é
s en utilisant la touche de s
é
lection
des OPTIONS.
Utilisation :
Appuyer sur OPTIONS. L'afficheur du four fait d
é
filer les
diff
é
rentes options, en commen
ç
ant par 1 et en finissant par 7.
On peut aussi appuyer sur la touche de s
é
lection des OPTIONS
et sur une touche num
é
rique pour acc
é
der rapidement
à
la
fonction cach
é
e d
é
sir
é
e.
*Seulement disponible sur les mod
è
les
à
convection.
Fahrenheit et Celsius - Option 1
Le r
é
glage de temp
é
rature par d
é
faut est en Fahrenheit, mais on
peut le convertir en Celsius.
Modification :
Appuyer sur OPTIONS, puis sur 1 sur le clavier
pour les degr
é
s Celsius. Pour revenir en degr
é
s Fahrenheit,
appuyer sur OPTIONS, puis
à
nouveau sur 1 sur le clavier.
Signaux sonores - Options 2, 3, 4
Les signaux sonores indiquent ce qui suit :
Un bip
Fonction entr
é
e
Trois bips
Appui sur une touche non valide
Signal de fin de pr
é
chauffage
Une sonnerie indique qu'un programme de pr
é
chauffage a
é
t
é
effectu
é
.
OPTIONS
FONCTION SP
É
CIALE
1
Conversion Fahrenheit et Celsius
2
Signaux sonores On/Off (marche/arr
ê
t)
3
Signaux sonores High/Low (
é
lev
é
/bas)
4
Signaux sonores de fin de cuisson On/
Off (marche/arr
ê
t)
5*
Dehydrate (d
é
shydrater)
6
Calibrage de la temp
é
rature du four
7
Mode Sabbat