KitchenAid KGSS907S Use and Care Guide - Page 51

Lampes du four, Porte du four

Page 51 highlights

TABLEAU DE COMMANDE Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs, tampons en laine d'acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en papier. Des dommages peuvent survenir. Méthode de nettoyage : s Nettoyant à vitre et chiffon doux ou éponge : Appliquer le nettoyant à vitre sur un chiffon doux ou une éponge, et non pas directement sur le tableau. TIROIR-RÉCHAUD (sur certains modèles) S'assurer que le tiroir est froid. Méthode de nettoyage : s Détergent doux (pour les deux) s Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAid® (échantillon inclus) : Voir la section "Assistance ou service" pour placer une commande. CAVITÉ DU FOUR Ne pas utiliser de nettoyants à four. Les renversements d'aliments doivent être nettoyés lorsque le four a refroidi. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine et cette réaction peut causer de légères taches blanches, des taches intenses ou des piqûres. Méthode de nettoyage : s Programme d'autonettoyage : Voir d'abord "Programme d'autonettoyage". GRILLES DE FOUR ET DE RÔTISSAGE Méthode de nettoyage : s Programme d'autonettoyage : Voir d'abord "Programme d'autonettoyage". Sortir les grilles sinon elles se décoloreront et glisseront plus difficilement. Le cas échéant, un léger revêtement d'huile végétale appliqué sur les glissières facilitera le glissement des grilles. s Tampon en laine d'acier LÈCHEFRITE ET GRILLE Ne pas les nettoyer au moyen du programme d'autonettoyage. Méthode de nettoyage : s Produit de nettoyage légèrement abrasif : Frotter avec un tampon à récurer mouillé. s Solution de ½ tasse (125 mL) d'ammoniaque par gallon (3,75 L) d'eau : Laisser tremper pendant 20 minutes, puis frotter avec un tampon à récurer ou en laine d'acier. s Nettoyant à four : Suivre le mode d'emploi sur l'étiquette du produit. Émail vitrifié seulement, pas le chrome s Lave-vaisselle TIROIR DE REMISAGE (sur certains modèles) S'assurer que le tiroir est froid et vide avant le nettoyage. Pour plus de renseignements, voir la section "Tiroir de remisage". Méthode de nettoyage : s Détergent doux Lampe(s) du four La lampe du four est une ampoule standard de 15 watts pour appareil ménager. Elle s'allume à l'ouverture de la porte. La lampe ne fonctionnera pas durant le programme d'autonettoyage (sur certains modèles). Sur certains modèles, lorsque la porte du four est fermée, appuyer sur OVEN LIGHT pour allumer ou éteindre la lampe. Pour le remplacement : Avant le remplacement, s'assurer que le four et la table de cuisson sont refroidis et que les boutons de commande sont éteints. 1. Débrancher la cuisinière ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Tourner le couvercle en verre de l'ampoule à l'arrière du four dans le sens antihoraire et l'enlever. 3. Tourner l'ampoule dans le sens antihoraire et l'enlever de la douille. 4. Remplacer l'ampoule et replacer le couvercle de l'ampoule en le tournant dans le sens horaire. 5. Brancher la cuisinière ou reconnecter la source de courant électrique. Porte du four Il n'est pas recommandé d'enlever la porte du four pour une utilisation normale. Toutefois, s'il est nécessaire de l'enlever, s'assurer que le four est éteint et froid. Puis suivre ces instructions. La porte du four est lourde. Enlèvement : 1. Ouvrir la porte du four complètement. 2. Relever le verrou de charnière de chaque côté. 3. Fermer la porte du four le plus complètement possible. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

51
TABLEAU DE COMMANDE
Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs, tampons en
laine d'acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en
papier. Des dommages peuvent survenir.
M
é
thode de nettoyage :
Nettoyant
à
vitre et chiffon doux ou
é
ponge :
Appliquer le nettoyant
à
vitre sur un chiffon doux ou une
é
ponge, et non pas directement sur le tableau.
CAVIT
É
DU FOUR
Ne pas utiliser de nettoyants
à
four.
Les renversements d'aliments doivent
ê
tre nettoy
é
s lorsque le
four a refroidi.
À
des temp
é
ratures
é
lev
é
es, les aliments
r
é
agissent avec la porcelaine et cette r
é
action peut causer de
l
é
g
è
res taches blanches, des taches intenses ou des piq
û
res.
M
é
thode de nettoyage :
Programme d'autonettoyage :
Voir d'abord
Programme d'autonettoyage
.
GRILLES DE FOUR ET DE R
Ô
TISSAGE
M
é
thode de nettoyage :
Programme d'autonettoyage :
Voir d'abord
Programme d'autonettoyage
. Sortir les grilles
sinon elles se d
é
coloreront et glisseront plus difficilement. Le
cas
é
ch
é
ant, un l
é
ger rev
ê
tement d'huile v
é
g
é
tale appliqu
é
sur les glissi
è
res facilitera le glissement des grilles.
Tampon en laine d'acier
L
È
CHEFRITE ET GRILLE
Ne pas les nettoyer au moyen du programme d'autonettoyage.
M
é
thode de nettoyage :
Produit de nettoyage l
é
g
è
rement abrasif : Frotter avec un
tampon
à
r
é
curer mouill
é
.
Solution de
½
tasse (125 mL) d'ammoniaque par gallon
(3,75 L) d'eau : Laisser tremper pendant 20 minutes, puis
frotter avec un tampon
à
r
é
curer ou en laine d'acier.
Nettoyant
à
four :
Suivre le mode d'emploi sur l'
é
tiquette du produit.
É
mail vitrifi
é
seulement, pas le chrome
Lave-vaisselle
TIROIR DE REMISAGE
(sur certains mod
è
les)
S'assurer que le tiroir est froid et vide avant le nettoyage.
Pour plus de renseignements, voir la section
Tiroir de remisage
.
M
é
thode de nettoyage :
D
é
tergent doux
TIROIR-R
É
CHAUD
(sur certains mod
è
les)
S'assurer que le tiroir est froid.
M
é
thode de nettoyage :
D
é
tergent doux (pour les deux)
Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAid
®
(
é
chantillon inclus) :
Voir la section
Assistance ou service
pour placer une
commande.
Lampe(s) du four
La lampe du four est une ampoule standard de 15 watts pour
appareil m
é
nager. Elle s'allume
à
l'ouverture de la porte. La
lampe ne fonctionnera pas durant le programme d'autonettoyage
(sur certains mod
è
les). Sur certains mod
è
les, lorsque la porte du
four est ferm
é
e, appuyer sur OVEN LIGHT pour allumer ou
é
teindre la lampe.
Pour le remplacement :
Avant le remplacement, s'assurer que le four et la table de
cuisson sont refroidis et que les boutons de commande sont
é
teints.
1.
D
é
brancher la cuisini
è
re ou d
é
connecter la source de courant
é
lectrique.
2.
Tourner le couvercle en verre de l'ampoule
à
l'arri
è
re du four
dans le sens antihoraire et l'enlever.
3.
Tourner l'ampoule dans le sens antihoraire et l'enlever de la
douille.
4.
Remplacer l'ampoule et replacer le couvercle de l'ampoule en
le tournant dans le sens horaire.
5.
Brancher la cuisini
è
re ou reconnecter la source de courant
é
lectrique.
Porte du four
Il n
est pas recommand
é
d
enlever la porte du four pour une
utilisation normale. Toutefois, s
il est n
é
cessaire de l
enlever,
s
assurer que le four est
é
teint et froid. Puis suivre ces
instructions. La porte du four est lourde.
Enl
è
vement :
1.
Ouvrir la porte du four compl
è
tement.
2.
Relever le verrou de charni
è
re de chaque c
ô
t
é
.
3.
Fermer la porte du four le plus compl
è
tement possible.