KitchenAid KGSS907S Use and Care Guide - Page 48

Utilisation, glages du tiroir-r, chaud, Tableau des temp, ratures du tiroir-r, chaud, GLAGES,

Page 48 highlights

Les aliments doivent être à la température de service avant d'être placés dans le tiroir-réchaud. Les pains, pâtisseries et tartes aux fruits peuvent être chauffés de la température de la pièce au réglage HI (élevé). Sortir les aliments des sacs de plastique et les placer dans un contenant qui va au four. Couvrir les aliments avec un couvercle ou du papier d'aluminium. Ne pas les couvrir de pellicule plastique. Les plats de service et les assiettes qui vont au four vides peuvent être réchauffés pendant que le tiroir-réchaud préchauffe. Ne pas mettre des aliments à chauffer directement sur la surface du tiroir-réchaud. Utilisation : 1. Placer les aliments cuits dans le tiroir-réchaud. 2. Appuyer sur le bouton WARMING DRAWER ON (mise en marche du tiroir-réchaud). "WARM-LOW" apparaît sur l'afficheur. Pour changer le réglage de température, appuyer à nouveau sur WARMING DRAWER ON. Chaque pression sur le bouton WARMING DRAWER ON augmentera le réglage de température. Le réglage peut être changé à tout moment. "WARM DRAWER ON" (mise en marche du tiroir-réchaud) apparaît sur l'afficheur au bout de 5 secondes. 3. Appuyer sur WARM DRAWER OFF (arrêt du tiroir-réchaud) après avoir terminé. Réglages du tiroir-réchaud : Le tiroir-réchaud est préréglé à une température basse, mais peut être modifié en appuyant sur WARMING DRAWER ON plusieurs fois. Utiliser le tableau suivant comme guide lors de la sélection d'une température autre que "Low" (bas). RÉGLAGES TEMPÉRATURES LOW (basse) 100°F (38°C) MED LOW (moyenne/basse) 140°F (60°C) MED (moyenne) 160°F (71°C) MED HI (moyenne/élevée) 180°F (88°C) HI (élevée) 195°F (91°C) Tableau des températures du tiroir-réchaud Différents aliments nécessitent différents réglages pour maintenir la température de service idéale. Utiliser le tableau suivant comme guide. ALIMENT RÉGLAGE Hors-d'oeuvre HI (élevé) Biscuits LOW (bas) Poulet Désossé, pané Croquettes HI (élevé) HI (élevé) Brioches LOW (bas) Assiettée (1) Bifteck à la Salisbury, pommes de terre en purée, maïs HI (élevé) Morceaux de poisson Panés Enrobés de pâte HI (élevé) HI (élevé) Frites HI (élevé) Sauce MED HI (moyen élevé) Jambon, désossé MED (moyen) Petits pains durs LOW (bas) Lasagnes MED HI (moyen élevé) Pâtisseries Pré-emballées, cuites Pré-emballées, congelées MED HI (moyen élevé) LOW (bas) Tarte Croûte unique Croûte double LOW (bas) LOW (bas) Pizza MED HI (moyen élevé) Pommes de terre, au four MED HI (moyen élevé) Quiche MED (moyen) Rôti, désossé MED HI (moyen élevé) Poulet rôti MED HI (moyen élevé) Petits pains mous LOW (bas) 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

48
Les aliments doivent
ê
tre
à
la temp
é
rature de service avant d'
ê
tre
plac
é
s dans le tiroir-r
é
chaud. Les pains, p
â
tisseries et tartes aux
fruits peuvent
ê
tre chauff
é
s de la temp
é
rature de la pi
è
ce au
r
é
glage HI (
é
lev
é
).
Sortir les aliments des sacs de plastique et les placer dans un
contenant qui va au four. Couvrir les aliments avec un couvercle
ou du papier d'aluminium.
Ne pas les couvrir de pellicule plastique
.
Les plats de service et les assiettes qui vont au four vides
peuvent
ê
tre r
é
chauff
é
s pendant que le tiroir-r
é
chaud pr
é
chauffe.
Ne pas mettre des aliments
à
chauffer directement sur la surface
du tiroir-r
é
chaud.
Utilisation :
1.
Placer les aliments cuits dans le tiroir-r
é
chaud.
2.
Appuyer sur le bouton WARMING DRAWER ON (mise en
marche du tiroir-r
é
chaud).
WARM-LOW
appara
î
t sur l'afficheur.
Pour changer le r
é
glage de temp
é
rature, appuyer
à
nouveau
sur WARMING DRAWER ON. Chaque pression sur le bouton
WARMING DRAWER ON augmentera le r
é
glage de
temp
é
rature. Le r
é
glage peut
ê
tre chang
é
à
tout moment.
WARM DRAWER ON
(mise en marche du tiroir-r
é
chaud)
appara
î
t sur l'afficheur au bout de 5 secondes.
3.
Appuyer sur WARM DRAWER OFF (arr
ê
t du tiroir-r
é
chaud)
apr
è
s avoir termin
é
.
R
é
glages du tiroir-r
é
chaud :
Le tiroir-r
é
chaud est pr
é
r
é
gl
é
à
une temp
é
rature basse, mais peut
ê
tre modifi
é
en appuyant sur WARMING DRAWER ON plusieurs
fois. Utiliser le tableau suivant comme guide lors de la s
é
lection
d'une temp
é
rature autre que
Low
(bas).
Tableau des temp
é
ratures du tiroir-r
é
chaud
Diff
é
rents aliments n
é
cessitent diff
é
rents r
é
glages pour maintenir
la temp
é
rature de service id
é
ale. Utiliser le tableau suivant
comme guide.
R
É
GLAGES
TEMP
É
RATURES
LOW (basse)
100
°
F (38
°
C)
MED LOW (moyenne/basse)
140
°
F (60
°
C)
MED (moyenne)
160
°
F (71
°
C)
MED HI (moyenne/
é
lev
é
e)
180
°
F (88
°
C)
HI (
é
lev
é
e)
195
°
F (91
°
C)
ALIMENT
R
É
GLAGE
Hors-d'oeuvre
HI (
é
lev
é
)
Biscuits
LOW (bas)
Poulet
D
é
soss
é
, pan
é
Croquettes
HI (
é
lev
é
)
HI (
é
lev
é
)
Brioches
LOW (bas)
Assiett
é
e (1)
Bifteck
à
la Salisbury, pommes de terre
en pur
é
e, ma
ï
s
HI (
é
lev
é
)
Morceaux de poisson
Pan
é
s
Enrob
é
s de p
â
te
HI (
é
lev
é
)
HI (
é
lev
é
)
Frites
HI (
é
lev
é
)
Sauce
MED HI (moyen
é
lev
é
)
Jambon, d
é
soss
é
MED (moyen)
Petits pains durs
LOW (bas)
Lasagnes
MED HI (moyen
é
lev
é
)
P
â
tisseries
Pr
é
-emball
é
es, cuites
Pr
é
-emball
é
es, congel
é
es
MED HI (moyen
é
lev
é
)
LOW (bas)
Tarte
Cro
û
te unique
Cro
û
te double
LOW (bas)
LOW (bas)
Pizza
MED HI (moyen
é
lev
é
)
Pommes de terre, au four
MED HI (moyen
é
lev
é
)
Quiche
MED (moyen)
R
ô
ti, d
é
soss
é
MED HI (moyen
é
lev
é
)
Poulet r
ô
ti
MED HI (moyen
é
lev
é
)
Petits pains mous
LOW (bas)