LG TD-V10021E User Guide - Page 123

Visitez, notre, site web, www.LG.ca, LG Electronics, Canada, CLIENTELE

Page 123 highlights

Visitez notre site web : www.LG.ca GARANTIE LIMITI_ E LG Electronics Canada, Inc. Si le produit pr_sente un d_faut de mat_riaux ou de fabrication dans des conditions d'utilisation normales pendant la p&iode de garantie indiqu_e ci-dessous, laquelle p&iode de garantie est en vigueur it partir de la date d'achat d'origine, LG Electronics rdparera ou remplacera, _ sa discrdtion, le produit sans frais. La garantie est valide seulement pour l'acheteur d'origine du produit, pendant la pdriode de garantie, tant et aussi longtemps que cela soit au Canada. P_riode de garantie S_cheuse LG Composant Toutes les pibces Moteur, Contr61eur Cuve Pibces 1 an 3 ans 5 ans Main-d' oeuvre 1 an (service it domicile) 1 an (service h domicile) 1 an (service iLdomicile) Aucune autre garantie n'est applicable g ce produit. LA DUREE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, INCLUANT LA GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION, EST LIMITEE A LA DUREE DE LA GARANTIE EXPRESSE INDIQUt_E CI-APRt_S. LG ELECTRONICS NE PEUT t_TRE TENUE RESPONSABLE POUR LA PERTE D'UTILISATION DE CE PRODUIT, INCONVt_NIENT, PERTE OU TOUT AUTRE DOMMAGE, DIRECT OU [NDIRECTS, SURVENANT A LA SUITE DE L'UTILISATION OU DE L'INHABIL1TE A UTILISER LE PRODUIT OU POUR TOUT BRIS DE GARANTIE IMPLICITE OU EXPRESSE, INCLUANT LA GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION OU A DES FINS PARTICULIERES, APPLICABLES ACE PRODUIT. Certaines provinces ou territoires ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de dommages indirects ou accessoires de limitation sur la durde d'une garantie impticite, par consdquent, ces limitations peuvent ne pass 'appliquer. Cette garantie vous (l'acheteur d'origine) donne des droits spdcifiques ldgaux et vous pouvez en avoir d'autres qui varient d'une province ou territoire g un autre. LA GARANTIE SUSMENTIONNI_E NE S'APPLIQUE PAS : 1. Au ddplacement de service _ domicile pour ]ivrer ou cueillir, installer, instruire, ou remptacer un fusible ou rebrancher le cfiblage rdsidentiel ou la plomberie ou corriger une r6paration non autoris&. 2. Aux dommages au produit causes par accident, vermine, incendie, inondation, ou actes de Dieu. 3. Aux r@arations lorsque ]e produit LG est utilis6 it des fins autres que normales, utilisation rdsidentielle unifamiliale ou contraire aux instructions donndes dans le guide du propridtaire du produit. 4. Aux dommages r_sultant d'accident, modification, mauvaise utilisation, abus, ou installation ou entretien inaddquat. 5. Aux produits modifids ou dont le num&o de s_rie a _t_ enlev& Si le produit est installs fi l'extdrieur de la zone de service normale, tous frais de d@lacement ndcessaire pour la rdparation du produit, ou le remplacement d'une pibce ddfectueuse seront imput6s au propridtaire. INFORMATION D'AIDE )_ LA CLIENTELE : Pour obtenir une garantie : Pour obtenir de l'aide sur le produit ou pour le service it la clientble : Pour obtenir te centre de service autorisd le plus prbs : Conserver la facture comme preuve de la date d'achat. Une copie de ta facture dolt etre prdsentde lorsqu'un service sous garantie est fourni. Cette garantie n'est pas valide si le numdro de sdrie apposd en usine a dt_ modifi_ ou enlev_ du produit. Tdldphoner au 1.888iG.CANADA (542.2623) Presser l'option du menu approprier, et avoir les numdros de modble et de s&ie et votre code postal sous la main. Aller au site web : www.LG.ca (option service) ou tdldphoner au 1.888.LG.CANADA (542.2623) Presser l'option du menu approprier, et avoir les num6ros de modble et de s_rie et votre code postal sous la main. 125

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

Visitez
notre
site web
: www.LG.ca
LG Electronics
Canada,
Inc.
GARANTIE
LIMITI_
E
Si le produit
pr_sente
un d_faut
de mat_riaux
ou de fabrication
dans des conditions
d'utilisation
normales
pendant
la
p&iode
de garantie
indiqu_e
ci-dessous,
laquelle
p&iode
de garantie
est en vigueur
it
partir de la date d'achat
d'origine,
LG Electronics
rdparera
ou remplacera,
_ sa discrdtion,
le produit
sans
frais.
La garantie
est valide
seulement
pour
l'acheteur
d'origine
du produit,
pendant
la pdriode
de garantie,
tant et aussi
longtemps
que cela soit au Canada.
P_riode
de
garantie
S_cheuse
LG
Composant
Pibces
Toutes
les pibces
1 an
Moteur,
Contr61eur
3 ans
Cuve
5 ans
Main-d' oeuvre
1 an (service
it
domicile)
1 an (service
h domicile)
1 an (service
iL
domicile)
Aucune
autre garantie
n'est
applicable
g ce produit.
LA DUREE
DE TOUTE
GARANTIE
IMPLICITE,
INCLUANT
LA GARANTIE
IMPLICITE
DE COMMERCIALISATION,
EST LIMITEE
A LA DUREE
DE LA GARANTIE
EXPRESSE
INDIQUt_E
CI-APRt_S.
LG ELECTRONICS
NE PEUT
t_TRE TENUE
RESPONSABLE
POUR
LA
PERTE
D'UTILISATION
DE CE PRODUIT,
INCONVt_NIENT,
PERTE
OU TOUT AUTRE
DOMMAGE,
DIRECT
OU [NDIRECTS,
SURVENANT
A LA SUITE
DE L'UTILISATION
OU DE L'INHABIL1TE
A UTILISER
LE
PRODUIT
OU POUR
TOUT
BRIS
DE GARANTIE
IMPLICITE
OU EXPRESSE,
INCLUANT
LA GARANTIE
IMPLICITE
DE COMMERCIALISATION
OU A DES FINS
PARTICULIERES,
APPLICABLES
ACE
PRODUIT.
Certaines
provinces
ou territoires
ne permettent
pas l'exclusion
ou la limitation
de dommages
indirects
ou accessoires
de limitation
sur la durde d'une
garantie
impticite,
par consdquent,
ces limitations
peuvent
ne pass
'appliquer.
Cette garantie
vous (l'acheteur
d'origine)
donne
des droits
spdcifiques
ldgaux
et vous pouvez
en avoir
d'autres
qui
varient
d'une
province
ou territoire
g un autre.
LA
GARANTIE
SUSMENTIONNI_E
NE
S'APPLIQUE
PAS
:
1.
Au ddplacement
de service
_ domicile
pour
]ivrer ou cueillir,
installer,
instruire,
ou remptacer
un fusible
ou
rebrancher
le cfiblage
rdsidentiel
ou la plomberie
ou corriger
une r6paration
non autoris&.
2.
Aux dommages
au produit
causes par accident,
vermine,
incendie,
inondation,
ou actes de Dieu.
3.
Aux r@arations
lorsque
]e produit
LG est utilis6
it
des fins autres
que normales,
utilisation
rdsidentielle
unifamiliale
ou contraire
aux instructions
donndes
dans le guide
du propridtaire
du produit.
4.
Aux dommages
r_sultant
d'accident,
modification,
mauvaise
utilisation,
abus, ou installation
ou entretien
inaddquat.
5.
Aux produits
modifids
ou dont le num&o
de s_rie a _t_ enlev&
Si le produit
est installs
fi l'extdrieur
de la zone de service
normale,
tous frais de d@lacement
ndcessaire
pour la
rdparation
du produit,
ou le remplacement
d'une
pibce ddfectueuse
seront
imput6s
au propridtaire.
INFORMATION
D'AIDE
)_
LA
CLIENTELE
:
Pour obtenir
une garantie
:
Conserver
la facture
comme
preuve
de la date d'achat.
Une copie de ta facture
dolt etre prdsentde
lorsqu'un
service
sous garantie
est fourni.
Cette garantie
n'est
pas valide
si le numdro
de sdrie apposd
en
usine a dt_ modifi_
ou enlev_ du produit.
Pour obtenir
de l'aide
sur le produit
ou pour
le service
it
la clientble
:
Tdldphoner
au
1.888iG.CANADA
(542.2623)
Presser
l'option
du menu
approprier,
et avoir les numdros
de modble
et de s&ie et votre
code postal
sous la main.
Pour obtenir
te centre
de
service
autorisd
le plus prbs
:
Aller au site web : www.LG.ca
(option
service)
ou
tdldphoner
au
1.888.LG.CANADA
(542.2623)
Presser
l'option
du menu
approprier,
et avoir les num6ros
de modble
et de s_rie et votre
code postal
sous la main.
125