LG WM1455HVA Owners Manual - Page 144

Extra Rinse rinçage, supplémentaire, Saleté tenace, Control Lock verrouillage des, commandes, Signal

Page 144 highlights

fc_main.book.book Page 32 Friday, March 6, 2020 10:37 AM 32 FONCTIONNEMENT 1 Appuyez sur le bouton Add Item (ajouter un article) pendant le cycle de lavage. • Le cycle se met en pause et la porte se déverrouille. 2 Ouvrez la porte, ajoutez des vêtements ou retirez les corps étrangers, puis refermez la porte. 3 Appuyez sur le bouton Démarrer/pause pour continuer le cycle. Le cycle se poursuit automatiquement. AVERTISSEMENT • N'essayez pas de forcer l'ouverture de la porte lorsque celle-ci est verrouillée, car cela pourrait endommager l'appareil, entraîner son mauvais fonctionnement ou provoquer des blessures. REMARQUE • Si le niveau d'eau et la température sont sécuritaires, la DEL de verrouillage de la porte s'éteint et la porte se déverrouille une fois que le mouvement de lavage s'arrête. • Si le niveau d'eau est trop élevé, la porte ne se déverrouillera pas et cette fonction ne pourra pas être utilisée. • Si la température de l'eau dans le tambour est supérieure à 45 °C (113 °F), un bref avertissement sonore retentit et cette fonction n'est pas accessible, pour des raisons de sécurité. • Cette fonction est désactivée lors du cycle Tub Clean (Nettoyage de la cuve). • Pour préserver toute la performance de nettoyage, le temps de lavage peut être prolongé, selon le moment où les vêtements sont ajoutés pendant le cycle. • Faites attention lorsque vous ouvrez la porte, car des vêtements mouillés peuvent tomber de la cuve ou dégoutter sur le sol. Extra Rinse (rinçage supplémentaire) Cette option ajoute un rinçage supplémentaire au cycle sélectionné. Utilisez cette option pour veiller à ce que les tissus ne contiennent plus de résidus de détergent ou de javellisant. • Appuyez sur le bouton Extra Rinse (rinçage supplémentaire) pour ajouter d'autres rinçages au cycle. Saleté tenace Sélectionnez cette option pour laver les articles très souillés avec plus de puissance que le cycle normal. • Appuyez sur le bouton Heavy Soil (saleté tenace) pour sélectionner cette option. Control Lock (verrouillage des commandes) Utilisez cette fonction pour désactiver les commandes. Elle peut empêcher les enfants de modifier les cycles ou de mettre cette laveuse en marche. REMARQUE • La fonctionnalité ne verrouille pas la porte. • Une fois cette fonction réglée, tous les boutons sont verrouillés sauf le bouton Marche/arrêt. • Lorsque les commandes sont verrouillées, CL et le temps restant s'affichent tour à tour pendant le cycle de lavage. • Le fait de couper l'alimentation ne réinitialisera pas la fonctionnalité. Vous devez désactiver la fonctionnalité pour pouvoir accéder à d'autres fonctionnalités et options. Verrouillage/déverrouillage du panneau de commande 1 Mettez l'appareil en marche. 2 Appuyez simultanément pendant trois secondes sur les boutons Delay Wash (lavage différé) et Add Item (ajouter un article) pour activer ou désactiver cette fonction. • Lorsque la fonction est désactivée, un signal sonore se fait entendre et le temps restant du cycle en cours réapparaît dans l'affichage. Signal Marche/Arrêt La laveuse joue une mélodie à la fin du cycle de lavage. Les boutons produisent un son quand on appuie dessus. Utilisez ce bouton pour activer ou désactiver la mélodie et la tonalité des boutons.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172

32
FONCTIONNEMENT
1
Appuyez sur le bouton
Add Item (ajouter un
article)
pendant le cycle de lavage.
Le cycle se met en pause et la porte se
déverrouille.
2
Ouvrez la porte, ajoutez des vêtements ou
retirez les corps étrangers, puis refermez la
porte.
3
Appuyez sur le bouton
Démarrer/pause
pour
continuer le cycle. Le cycle se poursuit
automatiquement.
AVERTISSEMENT
N’essayez pas de forcer l’ouverture de la porte
lorsque celle-ci est verrouillée, car cela pourrait
endommager l’appareil, entraîner son mauvais
fonctionnement ou provoquer des blessures.
REMARQUE
Si le niveau d’eau et la température sont
sécuritaires, la DEL de verrouillage de la porte
s’éteint et la porte se déverrouille une fois que le
mouvement de lavage s’arrête.
Si le niveau d’eau est trop élevé, la porte ne se
déverrouillera pas et cette fonction ne pourra
pas être utilisée.
Si la température de l’eau dans le tambour est
supérieure à 45 °C (113 °F), un bref
avertissement sonore retentit et cette fonction
n’est pas accessible, pour des raisons de
sécurité.
Cette fonction est désactivée lors du cycle
Tub
Clean (Nettoyage de la cuve)
.
Pour préserver toute la performance de
nettoyage, le temps de lavage peut être
prolongé, selon le moment où les vêtements
sont ajoutés pendant le cycle.
Faites attention lorsque vous ouvrez la porte, car
des vêtements mouillés peuvent tomber de la
cuve ou dégoutter sur le sol.
Extra Rinse (rinçage
supplémentaire)
Cette option ajoute un rinçage supplémentaire au
cycle sélectionné. Utilisez cette option pour veiller
à ce que les tissus ne contiennent plus de résidus
de détergent ou de javellisant.
Appuyez sur le bouton
Extra Rinse (rinçage
supplémentaire)
pour ajouter d’autres rinçages
au cycle.
Saleté tenace
Sélectionnez cette option pour laver les articles
très souillés avec plus de puissance que le cycle
normal.
Appuyez sur le bouton
Heavy Soil (saleté
tenace)
pour sélectionner cette option.
Control Lock (verrouillage des
commandes)
Utilisez cette fonction pour désactiver les
commandes. Elle peut empêcher les enfants de
modifier les cycles ou de mettre cette laveuse en
marche.
REMARQUE
La fonctionnalité ne verrouille pas la porte.
Une fois cette fonction réglée, tous les boutons
sont verrouillés sauf le bouton
Marche/arrêt
.
Lorsque les commandes sont verrouillées,
CL
et
le temps restant s’affichent tour à tour pendant
le cycle de lavage.
Le fait de couper l’alimentation ne réinitialisera
pas la fonctionnalité. Vous devez désactiver la
fonctionnalité pour pouvoir accéder à d’autres
fonctionnalités et options.
Verrouillage/déverrouillage du panneau
de commande
1
Mettez l’appareil en marche.
2
Appuyez simultanément pendant trois
secondes sur les boutons
Delay Wash
(lavage différé)
et
Add Item (ajouter un
article)
pour activer ou désactiver cette
fonction.
Lorsque la fonction est désactivée, un signal
sonore se fait entendre et le temps restant du
cycle en cours réapparaît dans l’affichage.
Signal Marche/Arrêt
La laveuse joue une mélodie à la fin du cycle de
lavage. Les boutons produisent un son quand on
appuie dessus. Utilisez ce bouton pour activer ou
désactiver la mélodie et la tonalité des boutons.
fc_main.book.book
Page 32
Friday, March 6, 2020
10:37 AM