LG WM3431HW Owner's Manual - Page 42

Nettoyage de la laveuse, Instructions pour hiv, riser

Page 42 highlights

E ntretien Nettoyage de la laveuse 1. Extérieur Un entretien approprié prolongera la vie de la laveuse. L'extérieur de l'appareil peut être nettoyé avec de l'eau tiède et un détergent domestique non abrasif neutre. Essuyer immédiatement tout déversement. Essuyer avec un chiffon humide. Ne pas frapper la surface avec des objets pointus. IMPORTANT: Ne pas utiliser de méthylène, de solvants ou d'autres produits semblables. 2. Intérieur Le tour de l'ouverture de la porte, le joint flexible et la porte en verre doivent toujours être nettoyés pour assurer une bonne étanchéité. Effectuer un cycle complet en utilisant de l'eau chaude. Répéter au besoin. Enlever les dépôts de calcaire avec un produit approprié pour les machines à laver. Instructions pour hivériser Si la laveuse est rangée dans un endroit où il peut y avoir du gel ou déménagée à des températures froides, suivre les instructions ci-dessous pour éviter tout dommage. 1. Fermer le robinet d'alimentation en eau. 2. Débrancher les tuyaux de l'alimentation en eau et les tuyaux de vidage. 3. Brancher le cordon d'alimentation sur une prise appropriée mise à la terre. 4. Ajouter un gallon (3,8 ) d'antigel de véhicule récréatif non toxique dans le tambour. Fermer la porte. 5. Régler au cycle d'essorage et laisser essorer pendant 1 minute pour vider toute l'eau. L'antigel ne sera pas tout expulsé. 6. Débrancher le cordon d'alimentation, assécher l'intérieur du tambour et fermer la porte. 7. Enlever le distributeur. Vider toute eau des compartiments et les assécher. 8. Ranger la laveuse en position droite. 9. Pour enlever l'antigel de la laveuse après le rangement, effectuer un cycle complet avec du détergent, la laveuse vide. Ne pas ajouter de charge. 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

41
ntretien
E
Nettoyage de la laveuse
1. Ext
é
rieur
Un entretien appropri
é
prolongera la vie de la laveuse.
L
ext
é
rieur de l
appareil peut
ê
tre nettoy
é
avec de l
eau ti
è
de et un d
é
tergent
domestique non abrasif neutre.
Essuyer imm
é
diatement tout d
é
versement. Essuyer avec un chiffon humide.
Ne pas frapper la surface avec des objets pointus.
±
IMPORTANT: Ne pas utiliser de m
é
thyl
è
ne, de solvants ou d
autres produits
semblables.
2. Int
é
rieur
Le tour de l
ouverture de la porte, le joint flexible et la porte en verre doivent toujours
ê
tre nettoy
é
s pour assurer une bonne
é
tanch
é
it
é
.
Effectuer un cycle complet en utilisant de l
eau chaude.
R
é
p
é
ter au besoin.
Enlever les dépôts de calcaire avec un produit approprié pour les machines à laver.
Instructions pour hiv
é
riser
Si la laveuse est rang
é
e dans un endroit o
ù
il peut y avoir du gel ou d
é
m
é
nag
é
e
à
des
temp
é
ratures froides,
suivre les instructions ci-dessous pour
é
viter tout dommage.
1.
Fermer le robinet d
alimentation en eau.
2.
D
é
brancher les tuyaux de l
alimentation en eau et les tuyaux de vidage.
3.
Brancher le cordon d
alimentation sur une prise appropri
é
e mise
à
la terre.
4.
Ajouter un gallon (3,8
) d
antigel de v
é
hicule r
é
cr
é
atif non toxique dans le tambour.
Fermer la porte.
5.
R
é
gler au cycle d
essorage et laisser essorer pendant 1 minute pour vider toute l
eau.
L
antigel ne sera pas tout expuls
é
.
6.
D
é
brancher le cordon d
alimentation, ass
é
cher l
int
é
rieur du tambour et fermer la
porte.
7.
Enlever le distributeur. Vider toute eau des compartiments et les ass
é
cher.
8.
Ranger la laveuse en position droite.
9.
Pour enlever l
antigel de la laveuse apr
è
s le rangement, effectuer un cycle complet
avec du d
é
tergent, la laveuse vide.
Ne pas ajouter de charge
.