Lenovo NetVista M42 (Danish) Quick reference - Page 51

Lenovo NetVista M42 Manual

Page 51 highlights

3. når det er muligt, inden der ydes service: a. at følge de fejlfindings-, problemanalyse- og serviceprocedurer, som IBM eller forhandleren stiller til rådighed. b. at sikre alle programmer, data og andre værdier, som Maskinen indeholder. c. at sørge for, at IBM eller forhandleren har tilstrækkelig fri og sikker adgang til Deres faciliteter til at kunne opfylde deres forpligtelser. d. at informere IBM eller forhandleren om en eventuel ændring af Maskinens fysiske placering. IBM er ansvarlig for tab af eller skade på Deres Maskine, mens den er 1) i IBM's besiddelse eller 2) under transport for IBM's regning. IBM eller forhandleren er under ingen omstændigheder ansvarlig for eventuelt fortroligt, privat eller personligt materiale, der måtte ligge på en Maskine, De returnerer til IBM eller forhandleren. De bør derfor fjerne sådant materiale fra Maskinen, inden Maskinen returneres. Ansvarsbegrænsning: IBM's erstatningsansvar er uanset ansvarsgrundlag begrænset til at dække direkte tab eller skader vedrørende: 1. personskade (herunder død) samt skade på fast ejendom og løsøre og 2. anden direkte skade eller tab op til betalingen for den Maskine, der udløser kravet (ved løbende betaling, f.eks. leje, er beløbsgrænsen et års betaling). Udtrykket "Maskine" inkluderer Maskinkode og Licensgiven intern kode. De anførte ansvarsbegrænsninger omfatter også IBM's underleverandører og forhandleren. Ansvarsbegrænsningerne angiver det samlede ansvar for IBM, IBM's underleverandører og forhandleren. IBM er i alle tilfælde uden ansvar for følgende: 1) erstatningskrav rejst mod Dem af tredjepart (bortset fra sådanne, som er nævnt under punkt 1 ovenfor), 2) tab af eller skade på Deres registre eller data eller 3) driftstab, tabt avance og andre indirekte tab eller følgeskader, selv om IBM, IBM's underleverandører eller forhandleren er blevet gjort bekendt med muligheden for sådanne tab. Visse landes lovgivning tillader ikke ansvarsfraskrivelse for indirekte tab eller følgeskader. Ovenfor nævnte ansvarsfraskrivelser gælder derfor muligvis ikke for Dem. Gældende lovgivning: Både Kunden og IBM er indforstået med at være underlagt den gældende lovgivning i det land, hvor De har anskaffet Maskinen, mht. regulering, fortolkning og håndhævelse af alle Kundens og IBM's rettigheder og forpligtelser, der opstår som følge af eller på nogen måde vedrører Aftalens genstand, uden hensyn til principperne i international privatret. Tillæg A. Garantioplysninger 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

3.
n
å
r det er muligt, inden der ydes service:
a.
at f
ø
lge de fejlfindings-, problemanalyse- og serviceprocedurer, som IBM
eller forhandleren stiller til r
å
dighed.
b.
at sikre alle programmer, data og andre v
æ
rdier, som Maskinen indehol-
der.
c.
at s
ø
rge for, at IBM eller forhandleren har tilstr
æ
kkelig fri og sikker
adgang til Deres faciliteter til at kunne opfylde deres forpligtelser.
d.
at informere IBM eller forhandleren om en eventuel
æ
ndring af Maski-
nens fysiske placering.
IBM er ansvarlig for tab af eller skade p
å
Deres Maskine, mens den er 1) i
IBM
s besiddelse eller 2) under transport for IBM
s regning.
IBM eller forhandleren er under ingen omst
æ
ndigheder ansvarlig for eventuelt
fortroligt, privat eller personligt materiale, der m
å
tte ligge p
å
en Maskine, De
returnerer til IBM eller forhandleren. De b
ø
r derfor fjerne s
å
dant materiale fra
Maskinen, inden Maskinen returneres.
Ansvarsbegr
æ
nsning:
IBM
s erstatningsansvar er uanset ansvarsgrundlag
begr
æ
nset til at d
æ
kke direkte tab eller skader vedr
ø
rende:
1.
personskade (herunder d
ø
d) samt skade p
å
fast ejendom og l
ø
s
ø
re og
2.
anden direkte skade eller tab op til betalingen for den Maskine, der udl
ø
ser
kravet (ved l
ø
bende betaling, f.eks. leje, er bel
ø
bsgr
æ
nsen et
å
rs betaling).
Udtrykket
Maskine
inkluderer Maskinkode og Licensgiven intern kode.
De anf
ø
rte ansvarsbegr
æ
nsninger omfatter ogs
å
IBM
s underleverand
ø
rer
og forhandleren. Ansvarsbegr
æ
nsningerne angiver det samlede ansvar for
IBM, IBM
s underleverand
ø
rer og forhandleren.
IBM er i alle tilf
æ
lde uden ansvar for f
ø
lgende: 1) erstatningskrav rejst mod
Dem af tredjepart (bortset fra s
å
danne, som er n
æ
vnt under punkt 1 oven-
for), 2) tab af eller skade p
å
Deres registre eller data eller 3) driftstab, tabt
avance og andre indirekte tab eller f
ø
lgeskader, selv om IBM, IBM
s under-
leverand
ø
rer eller forhandleren er blevet gjort bekendt med muligheden for
s
å
danne tab. Visse landes lovgivning tillader ikke ansvarsfraskrivelse for
indirekte tab eller f
ø
lgeskader. Ovenfor n
æ
vnte ansvarsfraskrivelser g
æ
lder
derfor muligvis ikke for Dem.
G
æ
ldende lovgivning:
B
å
de Kunden og IBM er indforst
å
et med at v
æ
re
underlagt den g
æ
ldende lovgivning i det land, hvor De har anskaffet Maski-
nen, mht. regulering, fortolkning og h
å
ndh
æ
velse af alle Kundens og IBM
s
rettigheder og forpligtelser, der opst
å
r som f
ø
lge af eller p
å
nogen m
å
de vedr
ø
-
rer Aftalens genstand, uden hensyn til principperne i international privatret.
Till
æ
g A. Garantioplysninger
39