Lenovo NetVista M42 (Danish) Quick reference - Page 55

rene i det f, lgende er g, ldende i samtlige EMEA-lande, Island, Italien, Letland, Litauen, Luxembourg

Page 55 highlights

NEW ZEALAND IBM's garanti for maskiner: Følgende afsnit føjes til denne paragraf: De i dette afsnit nævnte garantier supplerer eventuelle rettigheder, De måtte have under ″Consumer Guarantees Act 1993″ eller anden lovgivning, der ikke kan fraviges. ″Consumer Guarantees Act 1993″ finder ikke anvendelse for såvidt angår varer, leveret af IBM, hvis disse varer er anskaffet i forretningsøjemed som defineret i ovennævnte lov. Ansvarsbegrænsning: Følgende tilføjes i dette Afsnit: Hvis en Maskine ikke er anskaffet i forretningsøjemed som defineret i ″Consumer Guarantees Act 1993″, er begrænsningerne i dette Afsnit underlagt begrænsningerne i ovennævnte lov. EUROPA, MELLEMØSTEN OG AFRIKA (EMEA) Vilkårene i det følgende er gældende i samtlige EMEA-lande: Vilkårene i dette Servicebevis gælder for Maskiner, der er købt hos en IBMforhandler. Service i garantiperioden: Hvis IBM-maskinen er købt i et af følgende lande: Belgien, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Grækenland, Holland, Irland, Island, Italien, Letland, Litauen, Luxembourg, Norge, Portugal, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tyskland eller Østrig, kan De få udført service i garantiperioden på den pågældende Maskine i et af disse lande enten (1) hos en IBM-forhandler, der er godkendt til at udføre service, eller (2) fra IBM. Hvis IBM-maskinen er købt i et af følgende lande: Albanien, Armenien, Bosnien/Hercegovina, Bulgarien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Forbundsrepublikken Jugoslavien, Georgien, Hviderusland, Kasakhstan, Kirgisistan, Kroatien, Moldova, Polen, Rumænien, Rusland, Slovakiet, Slovenien, Tjekkiet, Ukraine eller Ungarn, kan De få udført service i garantiperioden på den pågældende Maskine i et af disse lande enten (1) hos en IBM-forhandler, der er godkendt til at udføre service, eller (2) hos IBM. Hvis De har købt en IBM-Maskine i et land i Mellemøsten eller Afrika, kan De muligvis få udført service i garantiperioden på den pågældende Maskine hos IBM i købslandet, hvis IBM yder service i garantiperioden i det land, eller hos en IBM-forhandler, der er godkendt af IBM til at udføre service i garantiperioden på den Maskine i det land. I Afrika ydes service i garantiperioden inden for 50 kilometer fra en autoriseret IBM-serviceudbyder. De dækker selv fragtomkostninger i forbindelse med Maskiner, der er placeret på lokaliteter mere end 50 kilometer fra en autoriseret IBM-serviceudbyder. Gældende lovgivning: Dette Servicebevis er underkastet den gældende lovgivning mht. regulering, fortolkning og håndhævelse af begge parters rettigheder og forpligtelser, der opstår som følge af eller på nogen måde vedrører genstan- Tillæg A. Garantioplysninger 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

NEW ZEALAND
IBM
s garanti for maskiner:
F
ø
lgende afsnit f
ø
jes til denne paragraf:
De i dette afsnit n
æ
vnte garantier supplerer eventuelle rettigheder, De m
å
tte
have under
Consumer Guarantees Act 1993
eller anden lovgivning, der ikke
kan fraviges.
Consumer Guarantees Act 1993
finder ikke anvendelse for
s
å
vidt ang
å
r varer, leveret af IBM, hvis disse varer er anskaffet i forretnings
ø
je-
med som defineret i ovenn
æ
vnte lov.
Ansvarsbegr
æ
nsning:
F
ø
lgende tilf
ø
jes i dette Afsnit:
Hvis en Maskine ikke er anskaffet i forretnings
ø
jemed som defineret i
Consu-
mer Guarantees Act 1993
, er begr
æ
nsningerne i dette Afsnit underlagt
begr
æ
nsningerne i ovenn
æ
vnte lov.
EUROPA, MELLEM
Ø
STEN OG AFRIKA (EMEA)
Vilk
å
rene i det f
ø
lgende er g
æ
ldende i samtlige EMEA-lande:
Vilk
å
rene i dette Servicebevis g
æ
lder for Maskiner, der er k
ø
bt hos en IBM-
forhandler.
Service i garantiperioden:
Hvis IBM-maskinen er k
ø
bt i et af f
ø
lgende lande:
Belgien, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Gr
æ
kenland, Holland, Irland,
Island, Italien, Letland, Litauen, Luxembourg, Norge, Portugal, Schweiz, Spa-
nien, Storbritannien, Sverige, Tyskland eller
Ø
strig, kan De f
å
udf
ø
rt service i
garantiperioden p
å
den p
å
g
æ
ldende Maskine i et af disse lande enten (1) hos
en IBM-forhandler, der er godkendt til at udf
ø
re service, eller (2) fra IBM. Hvis
IBM-maskinen er k
ø
bt i et af f
ø
lgende lande: Albanien, Armenien,
Bosnien/Hercegovina, Bulgarien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedo-
nien, Forbundsrepublikken Jugoslavien, Georgien, Hviderusland, Kasakhstan,
Kirgisistan, Kroatien, Moldova, Polen, Rum
æ
nien, Rusland, Slovakiet, Slove-
nien, Tjekkiet, Ukraine eller Ungarn, kan De f
å
udf
ø
rt service i garantiperioden
p
å
den p
å
g
æ
ldende Maskine i et af disse lande enten (1) hos en IBM-forhand-
ler, der er godkendt til at udf
ø
re service, eller (2) hos IBM.
Hvis De har k
ø
bt en IBM-Maskine i et land i Mellem
ø
sten eller Afrika, kan De
muligvis f
å
udf
ø
rt service i garantiperioden p
å
den p
å
g
æ
ldende Maskine hos
IBM i k
ø
bslandet, hvis IBM yder service i garantiperioden i det land, eller hos
en IBM-forhandler, der er godkendt af IBM til at udf
ø
re service i garantipe-
rioden p
å
den Maskine i det land. I Afrika ydes service i garantiperioden inden
for 50 kilometer fra en autoriseret IBM-serviceudbyder. De d
æ
kker selv fragt-
omkostninger i forbindelse med Maskiner, der er placeret p
å
lokaliteter mere
end 50 kilometer fra en autoriseret IBM-serviceudbyder.
G
æ
ldende lovgivning:
Dette Servicebevis er underkastet den g
æ
ldende lovgiv-
ning mht. regulering, fortolkning og h
å
ndh
æ
velse af begge parters rettigheder
og forpligtelser, der opst
å
r som f
ø
lge af eller p
å
nogen m
å
de vedr
ø
rer genstan-
Till
æ
g A. Garantioplysninger
43