Lenovo NetVista (Slovakian) Quick reference guide - Page 52

servis priamo u v

Page 52 highlights

Položky, ktoré záruka nezahŕňa: IBM neposkytuje záruku na nepretržitú alebo bezchybnú prevádzku počítača. Technická či iná podpora poskytovaná pre počítač v záruke, ako je pomoc cez telefón prostredníctvom otázok "ako to urobiť" a otázok týkajúcich sa nastavenia a inštalácie počítača bude poskytovaná BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY Záručný servis: Ak chcete získať záručný servis pre počítač, obráťte sa na IBM alebo na vášho predajcu. Ak svoj počítač nezaregistrujete v IBM, môžete byť požiadaný o predloženie dokladu o nákupe. Počas záručnej doby IBM alebo váš predajca, ak má povolenie od IBM poskytovať záručný servis, poskytuje zadarmo určité druhy opráv a výmen, aby vaše počítače udržiaval alebo nastavil v súlade s ich špecifikáciami. IBM alebo váš predajca vás bude o dostupných typoch servisu počítača informovať. Typy servisu závisia od krajiny. Podľa uváženia, IBM alebo váš predajca 1) opravia alebo vymenia chybný počítač a 2) poskytnú servis priamo u vás alebo v servisnom stredisku. IBM alebo váš predajca tiež môže riadiť a nainštalovať vybraté inžinierske zmeny, ktoré sa týkajú tohto počítača. Niektoré diely od IBM počítačov sú označené ako zákazníkom vymeniteľné jednotky (nazývané "CRU"), ako sú klávesnice, pamäť alebo jednotky pevných diskov. IBM vám dodáva CRU, aby ste výmenu vykonali vy sami. Všetky chybné CRU musíte vrátiť do IBM v priebehu 30 dní od prijatia náhradnej CRU. Ste zodpovedný za stiahnutie určeného kódu počítača a licenčného interného kódu z webovej stránky IBM alebo z iného elektronického média a za vykonanie inštrukcií od IBM. Ak záručný servis zahŕňa výmenu počítača alebo jeho dielu, diel ktorý IBM alebo váš predajca vymení, sa stane jeho majetkom a náhradný diel sa stane vaším majetkom. Vy prehlasujete, že všetky odstránené diely sú pôvodné a nezmenené. Náhrada nemusí byť nová, ale bude správne pracovať a je prinajmenšom funkčným ekvivalentom vymeneného dielu. Náhradný diel získa taký stav záručného servisu, ako mal pôvodný diel. Veľa vlastností, konverzií alebo rozšírení predpokladá odstránenie dielov a ich vrátenie IBM. Diel, ktorý nahrádza odstránený diel, získa taký stav záručného servisu, ako mal pôvodný diel. Predtým, ako IBM alebo váš predajca vymení počítač alebo diel, musíte súhlasiť s odstránením všetkých vlastností, dielov, volieb, zmien a pripojení, ktorých sa netýka záruka. Taktiež súhlasíte s tým, 1. že počítač je bez alebo zabezpečíte jeho oslobodenie od akýchkoľvek zákonných záväzkov alebo obmedzení, ktoré by mohli obmedziť jeho výmenu 2. získate oprávnenie od vlastníka počítača na opravu počítača prostredníctvom IBM alebo vašim predajcom, ktorý nevlastníte a 3. ak je to možné, pred poskytnutím servisu: a. vykonajte určenie problému, analýzu problému a postupy vyžiadania servisu, ktoré poskytuje IBM alebo váš predajca; 38 NetVista™: Rýchly prehľad

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Polo
ž
ky, ktor
é
z
á
ruka nezah
ŕň
a:
IBM neposkytuje z
á
ruku na nepretr
ž
it
ú
alebo
bezchybn
ú
prev
á
dzku po
čí
ta
č
a. Technick
áč
i in
á
podpora poskytovan
á
pre po
čí
ta
č
v
z
á
ruke, ako je pomoc cez telef
ó
n prostredn
í
ctvom ot
á
zok “ako to urobi
ť
” a ot
á
zok
t
ý
kaj
ú
cich sa nastavenia a in
š
tal
á
cie po
čí
ta
č
a bude poskytovan
á
BEZ AKEJKO
Ľ
VEK
Z
Á
RUKY
Z
á
ru
č
n
ý
servis:
Ak chcete z
í
ska
ť
z
á
ru
č
n
ý
servis pre po
čí
ta
č
, obr
áť
te sa na IBM alebo na
v
áš
ho predajcu. Ak svoj po
čí
ta
č
nezaregistrujete v IBM, m
ôž
ete by
ť
po
ž
iadan
ý
o
predlo
ž
enie dokladu o n
á
kupe.
Po
č
as z
á
ru
č
nej doby IBM alebo v
áš
predajca, ak m
á
povolenie od IBM poskytova
ť
z
á
ru
č
n
ý
servis, poskytuje zadarmo ur
č
it
é
druhy opr
á
vav
ý
men, aby va
š
e po
čí
ta
č
e
udr
ž
iaval alebo nastavil v s
ú
lade s ich
š
pecifik
á
ciami. IBM alebo v
áš
predajca v
á
s bude o
dostupn
ý
ch typoch servisu po
čí
ta
č
a informova
ť
. Typy servisu z
á
visia od krajiny. Pod
ľ
a
uv
áž
enia, IBM alebo v
áš
predajca 1) opravia alebo vymenia chybn
ý
po
čí
ta
č
a 2)
poskytn
ú
servis priamo u v
á
s alebo v servisnom stredisku. IBM alebo v
áš
predajca tie
ž
m
ôž
e riadi
ť
a nain
š
talova
ť
vybrat
é
in
ž
inierske zmeny, ktor
é
sa t
ý
kaj
ú
tohto po
čí
ta
č
a.
Niektor
é
diely od IBM po
čí
ta
č
ov s
ú
ozna
č
en
é
ako z
á
kazn
í
kom vymenite
ľ
n
é
jednotky
(naz
ý
van
é
“CRU”), ako s
ú
kl
á
vesnice, pam
äť
alebo jednotky pevn
ý
ch diskov. IBM v
á
m
dod
á
va CRU, aby ste v
ý
menu vykonali vy sami. V
š
etky chybn
é
CRU mus
í
te vr
á
ti
ť
do
IBM v priebehu 30 dn
í
od prijatia n
á
hradnej CRU. Ste zodpovedn
ý
za stiahnutie
ur
č
en
é
ho k
ó
du po
čí
ta
č
a a licen
č
n
é
ho intern
é
ho k
ó
du z webovej str
á
nky IBM alebo z
in
é
ho elektronick
é
ho m
é
dia a za vykonanie in
š
trukci
í
od IBM.
Ak z
á
ru
č
n
ý
servis zah
ŕň
av
ý
menu po
čí
ta
č
a alebo jeho dielu, diel ktor
ý
IBM alebo v
áš
predajca vymen
í
, sa stane jeho majetkom a n
á
hradn
ý
diel sa stane va
ší
m majetkom. Vy
prehlasujete,
ž
ev
š
etky odstr
á
nen
é
diely s
ú
p
ô
vodn
é
a nezmenen
é
.N
á
hrada nemus
í
by
ť
nov
á
, ale bude spr
á
vne pracova
ť
a je prinajmen
š
om funk
č
n
ý
m ekvivalentom vymenen
é
ho
dielu. N
á
hradn
ý
diel z
í
ska tak
ý
stav z
á
ru
č
n
é
ho servisu, ako mal p
ô
vodn
ý
diel. Ve
ľ
a
vlastnost
í
, konverzi
í
alebo roz
ší
ren
í
predpoklad
á
odstr
á
nenie dielov a ich vr
á
tenie IBM.
Diel, ktor
ý
nahr
á
dza odstr
á
nen
ý
diel, z
í
ska tak
ý
stav z
á
ru
č
n
é
ho servisu, ako mal p
ô
vodn
ý
diel.
Predt
ý
m, ako IBM alebo v
áš
predajca vymen
í
po
čí
ta
č
alebo diel, mus
í
te s
ú
hlasi
ť
s
odstr
á
nen
í
mv
š
etk
ý
ch vlastnost
í
, dielov, volieb, zmien a pripojen
í
, ktor
ý
ch sa net
ý
ka
z
á
ruka.
Taktie
ž
s
ú
hlas
í
te s t
ý
m,
1.
ž
e po
čí
ta
č
je bez alebo zabezpe
čí
te jeho oslobodenie od ak
ý
chko
ľ
vek z
á
konn
ý
ch
z
á
v
ä
zkov alebo obmedzen
í
, ktor
é
by mohli obmedzi
ť
jeho v
ý
menu
2.
z
í
skate opr
á
vnenie od vlastn
í
ka po
čí
ta
č
a na opravu po
čí
ta
č
a prostredn
í
ctvom IBM
alebo va
š
im predajcom, ktor
ý
nevlastn
í
te a
3.
ak je to mo
ž
n
é
, pred poskytnut
í
m servisu:
a.
vykonajte ur
č
enie probl
é
mu, anal
ý
zu probl
é
mu a postupy vy
ž
iadania servisu,
ktor
é
poskytuje IBM alebo v
áš
predajca;
38
NetVista
:R
ý
chly preh
ľ
ad