Lenovo PC 300 Quick Reference Guide PC300 2169 (Hungarian) - Page 36

ny Consumer Guarantees Act

Page 36 highlights

A jótállás kiterjesztése: A következő kerül ezen szakasz első és második mondatának helyébe: A garanciális szerviz keretén belül nem végezhető el a javítás és a csere, ha a hiba oka baleset, átalakítás, nem rendeltetésszerű vagy nem megfelelő fizikai, illetve (a megszabott működési környezettől eltérő) működési körülmények közötti használat, a felhasználó által végzett szakszerűtlen szervizelés vagy olyan termék, amelyre az IBM felelőssége nem terjed ki. A felelősség korlátozása: A szakasz a következővel bővül: Ha az IBM nem tenne eleget az 1974. évi Kereskedelmi törvényben foglalt garanciális kötelezettségeinek, az IBM felelőssége csupán a termék megjavításáig vagy kicseréléséig, illetve azonos értékű berendezés biztosításáig terjed. Ahol ez a feltétel vagy jótállás eladási joghoz, megnyugtató birtokláshoz vagy kifogástalan jogcímhez kapcsolódik, vagy olyan árufajtáról van szó, amelyet rendszerint személyes, családi vagy háztartási használatra vagy fogyasztásra vásárolnak, e bekezdés egyetlen korlátozása sem érvényes. KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG: Kormányrendelet: A szerződés az alábbival bővül: A szerződésre vonatkozóan New York állam törvényei a mérvadók. INDIA: A felelősség korlátozása: A szakasz első bekezdésének 1. és 2. pontja helyére a következő kerül: 1. Az ingó és ingatlan vagyontárgyban, valamint a testi épségben okozott kár (beleértve a halálesetet is) csak az IBM gondatlanságából eredő mértékig merül fel; 2. Minden egyéb helyzetben felmerülő minden tényleges kár esetén, amely a jótállási szerződés értelmében, illetve azzal bármilyen módon kapcsolatba hozhatóan az IBM hibájából ered, az IBM felelőssége kizárólag a felhasználó által a reklamáció tárgyát képező konkrét számítógépért kifizetett összegig terjed. ÚJ ZÉLAND: IBM jótállás a számítógépekre: A szakasz a következő bekezdéssel bővül: Az ebben a szakaszban leírt garanciák további jogokat biztosítanak az 1993. évi Termékfelelősségi törvény (Consumer Guarantees Act) által és más, nem kizárható és nem korlátozható törvények által előírtakon túl. Az 1993. évi Termékfelelősségi törvény nem vonatkozik az IBM által átadott azon termékekre, amelyeket a törvény szerinti értelemben üzleti célból vesznek igénybe. A felelősség korlátozása: A szakasz a következővel bővül: Ha a számítógépet az 1993. évi Termékfelelősségi törvény értelmében nem üzleti célból vásárolták, e szakasz korlátozásaira a fenti törvény korlátozásai érvényesek. EURÓPA, KÖZÉP-KELET, AFRIKA A következő feltételek a régió minden országára vonatkoznak. Jelen jótállásszerződés feltételei az IBM viszonteladóitól vásárolt számítógépre vonatkoznak. Ha a gépet az IBM-től szerezték be, a vonatkozó IBM szerződés feltételei és rendelkezései előbbrevalók a jelen szerződésnél. 26 Gyorstájékoztató

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

Aj
ó
t
á
ll
á
s kiterjeszt
é
se:
Ak
ö
vetkez
ő
ker
ü
l ezen szakasz els
őé
sm
á
sodik mondat
á
nak
hely
é
be: A garanci
á
lis szerviz keret
é
n bel
ü
l nem v
é
gezhet
ő
el a jav
í
t
á
s
é
s a csere, ha a
hiba oka baleset,
á
talak
í
t
á
s, nem rendeltet
é
sszer
ű
vagy nem megfelel
ő
fizikai, illetve (a
megszabott m
ű
k
ö
d
é
si k
ö
rnyezett
ő
l elt
é
r
ő
)m
ű
k
ö
d
é
si k
ö
r
ü
lm
é
nyek k
ö
z
ö
tti haszn
á
lat, a
felhaszn
á
l
óá
ltal v
é
gzett szakszer
ű
tlen szervizel
é
s vagy olyan term
é
k, amelyre az IBM
felel
ő
ss
é
ge nem terjed ki.
A felel
ő
ss
é
g korl
á
toz
á
sa:
A szakasz a k
ö
vetkez
ő
vel b
ő
v
ü
l: Ha az IBM nem tenne eleget
az 1974.
é
vi Kereskedelmi t
ö
rv
é
nyben foglalt garanci
á
lis k
ö
telezetts
é
geinek, az IBM
felel
ő
ss
é
ge csup
á
n a term
é
k megjav
í
t
á
s
á
ig vagy kicser
é
l
é
s
é
ig, illetve azonos
é
rt
é
k
ű
berendez
é
s biztos
í
t
á
s
á
ig terjed. Ahol ez a felt
é
tel vagy j
ó
t
á
ll
á
s elad
á
si joghoz,
megnyugtat
ó
birtokl
á
shoz vagy kifog
á
stalan jogc
í
mhez kapcsol
ó
dik, vagy olyan
á
rufajt
á
r
ó
l van sz
ó
, amelyet rendszerint szem
é
lyes, csal
á
di vagy h
á
ztart
á
si haszn
á
latra
vagy fogyaszt
á
sra v
á
s
á
rolnak, e bekezd
é
s egyetlen korl
á
toz
á
sa sem
é
rv
é
nyes.
K
Í
NAI N
É
PK
Ö
ZT
Á
RSAS
Á
G: Korm
á
nyrendelet:
A szerz
ő
d
é
s az al
á
bbival b
ő
v
ü
l: A
szerz
ő
d
é
sre vonatkoz
ó
an New York
á
llam t
ö
rv
é
nyei a m
é
rvad
ó
k.
INDIA: A felel
ő
ss
é
g korl
á
toz
á
sa:
A szakasz els
ő
bekezd
é
s
é
nek 1.
é
s 2. pontja hely
é
re a
k
ö
vetkez
ő
ker
ü
l:
1.
Az ing
óé
s ingatlan vagyont
á
rgyban, valamint a testi
é
ps
é
gben okozott k
á
r (bele
é
rtve
a hal
á
lesetet is) csak az IBM gondatlans
á
g
á
b
ó
l ered
ő
m
é
rt
é
kig mer
ü
l fel;
2.
Minden egy
é
b helyzetben felmer
ü
l
ő
minden t
é
nyleges k
á
r eset
é
n, amely a j
ó
t
á
ll
á
si
szerz
ő
d
é
s
é
rtelm
é
ben, illetve azzal b
á
rmilyen m
ó
don kapcsolatba hozhat
ó
an az IBM
hib
á
j
á
b
ó
l ered, az IBM felel
ő
ss
é
ge kiz
á
r
ó
lag a felhaszn
á
l
óá
ltal a reklam
á
ci
ó
t
á
rgy
á
t
k
é
pez
ő
konkr
é
t sz
á
m
í
t
ó
g
é
p
é
rt kifizetett
ö
sszegig terjed.
Ú
JZ
É
LAND: IBM j
ó
t
á
ll
á
s a sz
á
m
í
t
ó
g
é
pekre:
A szakasz a k
ö
vetkez
ő
bekezd
é
ssel
b
ő
v
ü
l: Az ebben a szakaszban le
í
rt garanci
á
k tov
á
bbi jogokat biztos
í
tanak az 1993.
é
vi
Term
é
kfelel
ő
ss
é
gi t
ö
rv
é
ny (Consumer Guarantees Act)
á
ltal
é
sm
á
s, nem kiz
á
rhat
óé
s
nem korl
á
tozhat
ó
t
ö
rv
é
nyek
á
ltal el
őí
rtakon t
ú
l. Az 1993.
é
vi Term
é
kfelel
ő
ss
é
gi t
ö
rv
é
ny
nem vonatkozik az IBM
á
ltal
á
tadott azon term
é
kekre, amelyeket a t
ö
rv
é
ny szerinti
é
rtelemben
ü
zleti c
é
lb
ó
l vesznek ig
é
nybe.
A felel
ő
ss
é
g korl
á
toz
á
sa:
A szakasz a k
ö
vetkez
ő
vel b
ő
v
ü
l: Ha a sz
á
m
í
t
ó
g
é
pet az 1993.
é
vi Term
é
kfelel
ő
ss
é
gi t
ö
rv
é
ny
é
rtelm
é
ben nem
ü
zleti c
é
lb
ó
lv
á
s
á
rolt
á
k, e szakasz
korl
á
toz
á
saira a fenti t
ö
rv
é
ny korl
á
toz
á
sai
é
rv
é
nyesek.
EUR
Ó
PA, K
Ö
Z
É
P-KELET, AFRIKA
Ak
ö
vetkez
ő
felt
é
telek a r
é
gi
ó
minden orsz
á
g
á
ra vonatkoznak.
Jelen j
ó
t
á
ll
á
sszerz
ő
d
é
s felt
é
telei az IBM viszontelad
ó
it
ó
lv
á
s
á
rolt sz
á
m
í
t
ó
g
é
pre
vonatkoznak. Ha a g
é
pet az IBM-t
ő
l szerezt
é
k be, a vonatkoz
ó
IBM szerz
ő
d
é
s felt
é
telei
é
s rendelkez
é
sei el
ő
bbreval
ó
k a jelen szerz
ő
d
é
sn
é
l.
26
Gyorst
á
j
é
koztat
ó