Lenovo PC 300 Quick Reference Guide PC300 2169 (Hungarian) - Page 39

Lenovo PC 300 Manual

Page 39 highlights

OLASZORSZÁG: A felelősség korlátozása: A szakasz első bekezdése második mondatának helyébe a következő kerül: Minden ilyen esetben, hacsak a kötelező jogszabályok másként nem rendelkeznek, az IBM felelőssége kizárólag a következőkre terjed ki: (az 1. pont változatlan) 2) Bármely más helyzetben felmerülő minden tényleges kár esetén, amely a jótállási szerződés értelmében, illetve azzal bármilyen módon kapcsolatba hozhatóan az IBM hibájából ered, az IBM felelőssége kizárólag a felhasználó által a reklamáció tárgyát képező konkrét számítógépért kifizetett összegig terjed. A szállítók és viszonteladók felelőssége (változatlan). E szakasz második bekezdésének helyébe a következő kerül: Hacsak a kötelező jogszabályok másként nem rendelkeznek, sem az IBM, sem viszonteladója nem felelős a következő esetek egyikében sem: (az 1. és 2. pont változatlan) 3) Közvetett kár esetén, még akkor sem, ha az IBM-nek vagy viszonteladójának tudomása volt az ilyen károk lehetőségéről. DÉL-AFRIKA, NAMÍBIA, BOTSWANA, LESOTHO ÉS SZVÁZIFÖLD: A felelősség korlátozása: A szakasz a következővel bővül: Bármilyen helyzetben felmerülő minden tényleges kár esetén, amely kár a jótállási szerződés értelmében, illetve azzal bármilyen módon kapcsolatba hozhatóan az IBM hibájából ered, az IBM teljes felelőssége kizárólag a felhasználó által a reklamáció tárgyát képező konkrét számítógépért kifizetett összegig terjed. TÖRÖKORSZÁG: Gyártási állapot: A szakasz helyére a következő bekezdés kerül: Az IBM gépekre vonatkozó vásárlói megrendeléseket az IBM az újonnan, a saját gyártási szabványainak megfelelően gyártott gépekkel teljesíti. EGYESÜLT KIRÁLYSÁG: A felelősség korlátozása: A szakasz első bekezdése 1. és 2. pontjának helyére az alábbi kerül: 1. Kizárólag az IBM gondatlanságából származó halál vagy személyi sérülés, illetve a vásárló ingó vagyontárgyában bekövetkező fizikai sérülés esetén; 2. Bármely más tényleges, közvetlen kár és veszteség erejéig, maximum azonban 150 000 font sterling összegig, illetve a reklamáció tárgyát képező vagy arra más módon okot adó gép havi díjának 125 százalékáig (visszatérő esetben 12 havi díj jár). A bekezdés a következővel bővül: 3. Abban az esetben, ha az IBM megsérti az 1979. évi Termékfelelősségi törvény (Sale of Goods Act) 12. szakaszában, illetve az 1982. évi Árukereskedelmi és szolgáltatási törvény (Supply of Goods and Services Act) 2. szakaszában foglalt kötelezettségeit. A szállítók és viszonteladók felelőssége (változatlan). E szakasz vége a következővel bővül: Az IBM teljes felelőssége és a vásárló követelése, szerződési és szerződésen kívüli károkozás esetén egyaránt, minden nem teljesítés esetén az okozott kárra korlátozódik. Függelék. Termékekre vonatkozó jótállások és megjegyzések 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

OLASZORSZ
Á
G: A felel
ő
ss
é
g korl
á
toz
á
sa:
A szakasz els
ő
bekezd
é
se m
á
sodik
mondat
á
nak hely
é
be a k
ö
vetkez
ő
ker
ü
l: Minden ilyen esetben, hacsak a k
ö
telez
ő
jogszab
á
lyok m
á
sk
é
nt nem rendelkeznek, az IBM felel
ő
ss
é
ge kiz
á
r
ó
lag a k
ö
vetkez
ő
kre
terjed ki: (az 1. pont v
á
ltozatlan) 2) B
á
rmely m
á
s helyzetben felmer
ü
l
ő
minden t
é
nyleges
k
á
r eset
é
n, amely a j
ó
t
á
ll
á
si szerz
ő
d
é
s
é
rtelm
é
ben, illetve azzal b
á
rmilyen m
ó
don
kapcsolatba hozhat
ó
an az IBM hib
á
j
á
b
ó
l ered, az IBM felel
ő
ss
é
ge kiz
á
r
ó
lag a felhaszn
á
l
ó
á
ltal a reklam
á
ci
ó
t
á
rgy
á
tk
é
pez
ő
konkr
é
t sz
á
m
í
t
ó
g
é
p
é
rt kifizetett
ö
sszegig terjed.
A sz
á
ll
í
t
ó
k
é
s viszontelad
ó
k felel
ő
ss
é
ge (v
á
ltozatlan).
E szakasz m
á
sodik bekezd
é
s
é
nek hely
é
be a k
ö
vetkez
ő
ker
ü
l: Hacsak a k
ö
telez
ő
jogszab
á
lyok m
á
sk
é
nt nem rendelkeznek, sem az IBM, sem viszontelad
ó
ja nem felel
ő
sa
k
ö
vetkez
ő
esetek egyik
é
ben sem: (az 1.
é
s 2. pont v
á
ltozatlan) 3) K
ö
zvetett k
á
r eset
é
n,
m
é
g akkor sem, ha az IBM-nek vagy viszontelad
ó
j
á
nak tudom
á
sa volt az ilyen k
á
rok
lehet
ő
s
é
g
é
r
ő
l.
D
É
L-AFRIKA, NAM
Í
BIA, BOTSWANA, LESOTHO
É
S SZV
Á
ZIF
Ö
LD: A
felel
ő
ss
é
g korl
á
toz
á
sa:
A szakasz a k
ö
vetkez
ő
vel b
ő
v
ü
l: B
á
rmilyen helyzetben
felmer
ü
l
ő
minden t
é
nyleges k
á
r eset
é
n, amely k
á
raj
ó
t
á
ll
á
si szerz
ő
d
é
s
é
rtelm
é
ben, illetve
azzal b
á
rmilyen m
ó
don kapcsolatba hozhat
ó
an az IBM hib
á
j
á
b
ó
l ered, az IBM teljes
felel
ő
ss
é
ge kiz
á
r
ó
lag a felhaszn
á
l
óá
ltal a reklam
á
ci
ó
t
á
rgy
á
tk
é
pez
ő
konkr
é
t
sz
á
m
í
t
ó
g
é
p
é
rt kifizetett
ö
sszegig terjed.
T
Ö
R
Ö
KORSZ
Á
G: Gy
á
rt
á
si
á
llapot:
A szakasz hely
é
re a k
ö
vetkez
ő
bekezd
é
s ker
ü
l:
Az IBM g
é
pekre vonatkoz
ó
v
á
s
á
rl
ó
i megrendel
é
seket az IBM az
ú
jonnan, a saj
á
t gy
á
rt
á
si
szabv
á
nyainak megfelel
ő
en gy
á
rtott g
é
pekkel teljes
í
ti.
EGYES
Ü
LT KIR
Á
LYS
Á
G: A felel
ő
ss
é
g korl
á
toz
á
sa:
A szakasz els
ő
bekezd
é
se 1.
é
s
2. pontj
á
nak hely
é
re az al
á
bbi ker
ü
l:
1.
Kiz
á
r
ó
lag az IBM gondatlans
á
g
á
b
ó
l sz
á
rmaz
ó
hal
á
l vagy szem
é
lyi s
é
r
ü
l
é
s, illetve a
v
á
s
á
rl
ó
ing
ó
vagyont
á
rgy
á
ban bek
ö
vetkez
ő
fizikai s
é
r
ü
l
é
s eset
é
n;
2.
B
á
rmely m
á
st
é
nyleges, k
ö
zvetlen k
á
r
é
s vesztes
é
g erej
é
ig, maximum azonban 150
000 font sterling
ö
sszegig, illetve a reklam
á
ci
ó
t
á
rgy
á
tk
é
pez
ő
vagy arra m
á
sm
ó
don
okot ad
ó
g
é
p havi d
í
j
á
nak 125 sz
á
zal
é
k
á
ig (visszat
é
r
ő
esetben 12 havi d
í
jj
á
r).
A bekezd
é
sak
ö
vetkez
ő
vel b
ő
v
ü
l: 3. Abban az esetben, ha az IBM megs
é
rti az 1979.
é
vi
Term
é
kfelel
ő
ss
é
gi t
ö
rv
é
ny (Sale of Goods Act) 12. szakasz
á
ban, illetve az 1982.
é
vi
Á
rukereskedelmi
é
s szolg
á
ltat
á
si t
ö
rv
é
ny (Supply of Goods and Services Act) 2.
szakasz
á
ban foglalt k
ö
telezetts
é
geit.
A sz
á
ll
í
t
ó
k
é
s viszontelad
ó
k felel
ő
ss
é
ge (v
á
ltozatlan).
E szakasz v
é
ge a k
ö
vetkez
ő
vel b
ő
v
ü
l: Az IBM teljes felel
ő
ss
é
ge
é
sav
á
s
á
rl
ó
k
ö
vetel
é
se,
szerz
ő
d
é
si
é
s szerz
ő
d
é
sen k
í
v
ü
li k
á
rokoz
á
s eset
é
n egyar
á
nt, minden nem teljes
í
t
é
s eset
é
n
az okozott k
á
rra korl
á
toz
ó
dik.
F
ü
ggel
é
k. Term
é
kekre vonatkoz
ó
j
ó
t
á
ll
á
sok
é
s megjegyz
é
sek
29