Lenovo ThinkCentre M58e Italian (User guide) - Page 61

v

Su un’area protetta dell’unità disco fisso

v

Su un’unità disco fisso secondaria installata sul computer

v

Su un’unità disco fisso USB esterna collegata

v

Su un’unità di rete

v

Su CD o DVD registrabili (per questa opzione sono richiesti CD o DVD

registrabili)

Dopo avere eseguito il backup del contenuto dell’unità disco fisso, è possibile

ripristinare tale contenuto, solo file selezionati o soltanto applicazioni e sistema

operativo Windows.

Esecuzione di un’operazione di backup

Questa sezione fornisce istruzioni su come eseguire un’operazione di backup

tramite il programma Rescue and Recovery su differenti sistemi operativi.

v

Per eseguire un’operazione di backup tramite il programma Rescue and

Recovery su Windows 7, procedere nel modo seguente:

1.

Dal desktop di Windows, fare clic su

Start

→

Tutti i programmi

→

Lenovo

ThinkVantage Tools

→

Backup e ripristino migliorati

. Viene visualizzato il

programma Rescue and Recovery.

2.

Dalla finestra principale di Rescue and Recovery, fare clic sulla freccia

Avvia

Rescue and Recovery avanzato

.

3.

Fare clic su

Backup unità disco fisso

per selezionare le opzioni

dell’operazione di backup. Seguire le istruzioni riportate sullo schermo.

v

Per eseguire un’operazione di backup tramite il programma Rescue and

Recovery su Windows Vista o Windows XP, procedere nel modo seguente:

1.

Dal desktop Windows, fare clic su

Start

→

Tutti i programmi

→

ThinkVantage

→

Rescue and Recovery

. Viene visualizzato il programma Rescue and

Recovery.

2.

Dalla finestra principale di Rescue and Recovery, fare clic su

Avvia Rescue

and Recovery avanzato

→

Backup unità disco fisso

e selezionare le opzioni

dell’operazione di backup.

3.

Seguire le istruzioni riportate sullo schermo.

Esecuzione di un’operazione di ripristino

Questa sezione fornisce istruzioni su come eseguire un’operazione di ripristino

tramite il programma Rescue and Recovery su differenti sistemi operativi.

v

Per eseguire un’operazione di ripristino tramite il programma Rescue and

Recovery su Windows 7, procedere nel modo seguente:

1.

Dal desktop di Windows, fare clic su

Start

→

Tutti i programmi

→

Lenovo

ThinkVantage Tools

→

Backup e ripristino migliorati

. Viene visualizzato il

programma Rescue and Recovery.

2.

Dalla finestra principale di Rescue and Recovery, fare clic sulla freccia

Avvia

Rescue and Recovery avanzato

.

3.

Fare clic sull’icona

Ripristina il sistema da un backup

.

4.

Seguire le istruzioni riportate sullo schermo.

v

Per eseguire un’operazione di ripristino tramite il programma Rescue and

Recovery su Windows Vista o Windows XP, procedere nel modo seguente:

1.

Dal desktop Windows, fare clic su

Start

→

Tutti i programmi

→

ThinkVantage

→

Rescue and Recovery

. Viene visualizzato il programma Rescue and

Recovery.

Capitolo 3. Informazioni sul ripristino

53

Section	Page
Indice	5
Informazioni importanti sulla sicurezza	7
Capitolo 1. Panoramica sul prodotto	9
Funzioni	9
Specifiche	12
Panoramica del software	13
Software fornito con il sistema operativo Windows	13
Software fornito da Lenovo	13
Lenovo ThinkVantage Toolbox	14
Lenovo System Toolbox	14
PC-Doctor for Rescue and Recovery	14
Adobe Reader	15
Software antivirus	15
Posizioni	16
Posizione dei connettori sulla parte anteriore del computer	16
Posizione dei connettori sul retro del computer	17
Posizione dei componenti	19
Identificazione delle parti sulla scheda di sistema	20
Capitolo 2. Installazione delle opzioni e sostituzione dell′hardware	21
Come maneggiare i dispositivi sensibili all′elettricità statica	21
Installazione delle opzioni e sostituzione dell′hardware	21
Installazione di opzioni esterne	22
Rimozione del coperchio del computer	22
Rimozione e reinserimento della mascherina anteriore	24
Installazione o sostituzione di un modulo di memoria	24
Installazione o sostituzione di una scheda PCI	26
Installazione di unità interne	29
Specifiche dell′unità	30
Installazione di un′unità nel vano o 2	31
Connessione di un′unità SATA	32
Sostituzione dell′unità disco fisso primaria	33
Sostituzione dell′unità disco fisso secondaria	37
Sostituzione dell′unità ottica	40
Sostituzione dell′unità dischetto	42
Sostituzione dell′assieme alimentatore	43
Sostituzione del dissipatore di calore e dell′assieme ventola	44
Sostituzione dell′assieme della ventola frontale	46
Sostituzione dell′assieme della ventola posteriore	49
Sostituzione della tastiera	51
Sostituzione del mouse	52
Completamento della sostituzione dei componenti	53
Reperimento dei driver di periferica	54
Installazione delle funzioni di sicurezza	54
Cavo di sicurezza integrato	54
Lucchetto	56
Protezione con password	56
Cancellazione di una password perduta o dimenticata (cancellazione CMOS)	56
Capitolo 3. Informazioni sul ripristino	59
Creazione e utilizzo dei supporti di recupero	59
Creazione di supporti di ripristino	59
Utilizzo di supporti di ripristino	60
Esecuzione di operazioni di ripristino e backup	60
Esecuzione di un′operazione di backup	61
Esecuzione di un′operazione di ripristino	61
Utilizzo dell′area di lavoro Rescue and Recovery	62
Creazione e utilizzo di un supporto di ripristino	63
Creazione di supporti di salvataggio	63
Utilizzo di supporti di salvataggio	64
Creazione e utilizzo di un dischetto Recovery Repair	64
Creazione di un dischetto Recovery Repair	65
Utilizzo di un dischetto Recovery Repair	65
Installazione o reinstallazione dei driver di periferica	65
Impostazione di una periferica di ripristino nella sequenza di avvio	66
Risoluzione dei problemi di ripristino	66
Capitolo 4. Utilizzo di Setup Utility	69
Avvio del programma Setup Utility	69
Visualizzazione e modifica delle impostazioni	69
Utilizzo delle password	69
Considerazioni sulle password	70
Power-On Password	70
Administrator Password	70
Impostazione, modifica ed eliminazione di una password	70
Abilitazione o disabilitazione di una periferica	71
Selezione di una periferica di avvio	72
Selezione di una periferica di avvio temporanea	72
Selezione o modifica della sequenza della periferica di avvio	73
Uscita dal programma Setup Utility	73
Capitolo 5. Aggiornamento dei programmi di sistema	75
Utilizzo dei programmi di sistema	75
Aggiornamento (flash) BIOS da disco	75
Aggiornamento (flash) BIOS dal sistema operativo	76
Ripristino in seguito ad un errore di aggiornamento POST/BIOS	76
Capitolo 6. Risoluzione dei problemi e programmi di diagnostica	79
Risoluzione dei problemi di base	79
Programmi di diagnostica	80
Lenovo ThinkVantage Toolbox	81
Lenovo System Toolbox	81
PC-Doctor per Rescue and Recovery	81
PC-Doctor for DOS	82
Creazione di disco di diagnostica	82
Esecuzione del programma di diagnostica da un disco di diagnostica	82
Pulizia del mouse	83
Mouse ottico	83
Mouse non ottico	83
Capitolo 7. Richiesta di informazioni, supporto e assistenza	85
Fonti di informazioni	85
Cartella Manuali in linea	85
Lenovo ThinkVantage Tools	85
ThinkVantage Productivity Center	85
Lenovo Welcome	86
Access Help	86
Sicurezza e garanzia	86
Sito Web Lenovo (http://www.lenovo.com)	86
Assistenza e servizio	87
Utilizzo della documentazione e dei programmi di diagnostica	87
Richiesta di assistenza	87
Utilizzo di altri servizi	88
Acquisto di altri servizi	88
Appendice. Informazioni particolari	91
Informazioni particolari sull′uscita TV	92
Marchio CE di conformità europea	92
Marchi	92
Indice analitico	93
A	93
B	93
C	93
D	93
E	93
F	93
G	93
I	93
L	94
M	94
O	94
P	94
R	94
S	94
T	95
U	95

Lenovo ThinkCentre M58e Italian (User guide) - Page 61

Esecuzione di un′operazione di backup, Rescue and Recovery

Page 61 highlights