Lenovo ThinkPad L421 (Bosnian) User Guide - Page 15

Toplina i ventilacija proizvoda

Page 15 highlights

Toplina i ventilacija proizvoda OPASNOST Računala, prilagodnici izmjeničnog napona i mnogi dodaci mogu tijekom rada i punjenja baterija generirati toplinu. Notebook računala mogu proizvesti značajnu količinu topline zbog njihove manje veličine. Uvijek slijedite ove osnovne mjere predostrožnosti: • Kada je vaše računalo uključeno ili se baterija puni, osnovica, podloga za dlan i neki drugi dijelovi se mogu pregrijati. Izbjegavajte držati ruke, krilo ili neki drugi dio tijela u kontaktu s vrućim dijelom računala kroz duže vrijeme. Kada koristite tipkovnicu, izbjegavajte držati dlanove na podlozi za dlan kroz duže vrijeme. Vaše računalo razvija nešto topline za vrijeme normalnog rada. Količina topline ovisi o količini sistemske aktivnosti i razini napunjenosti baterije. Produženi kontakt s vašim tijelom, čak i preko odjeće, može izazvati nelagodu ili čak i opekline. Povremeno se odmorite od korištenja tipkovnice, podizanjem ruku s podloge za dlan; i pazite da tipkovnicu ne koristite predugo. • Ne radite s vašim računalom i ne punite bateriju pokraj zapaljivih materijala ili u eksplozivnim okruženjima. • Ventilacijski prorezi, ventilatori i/ili otvori za toplinu se nalaze na proizvodu radi sigurnosti, ugode i pouzdanosti rada. Ti uređaji se mogu nenamjerno blokirati, ako se proizvod stavi na krevet, kauč, tepih ili drugu mekanu površinu. Nikad ne blokirajte, ne pokrivajte i ne onemogućujte ta mjesta. • Dok je priključen u električnu utičnicu i računalo, prilagodnik izmjeničnog napona proizvodi toplinu. Nemojte stavljati adaptor u kontakt s bilo kojim dijelom vašeg tijela, dok ga koristite. Prilagodnik izmjeničnog napona nikad nemojte koristiti za grijanje tijela. Produženi kontakt s vašim tijelom, čak i preko odjeće, može uzrokovati opekline na koži. Radi vaše sigurnosti, uvijek slijedite ove osnovne mjere predostrožnosti za vaše računalo: • Poklopac treba biti zatvoren uvijek kad je računalo ukopčano. • Redovito pregledavajte da li ima nakupina prašine izvana. • Uklonite prašinu iz ventilacijskih i ostalih otvora na kućištu. U prašnjavim ili jako prometnim područjima može biti potrebno češće čišćenje računala. • Ne zatvarajte i ne blokirajte ventilacijske otvore. • Ne radite s računalom smještenim u namještaj, jer to može povećati rizik od pregrijavanja. • Temperatura zraka koji ulazi u računalo ne bi smjela prelaziti 35 °C (95 °F). © Copyright Lenovo 2011 xiii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229

Toplina i ventilacija proizvoda
OPASNOST
Računala, prilagodnici izmjeničnog napona i mnogi dodaci mogu tijekom rada i punjenja baterija
generirati toplinu. Notebook računala mogu proizvesti značajnu količinu topline zbog njihove manje
veličine. Uvijek slijedite ove osnovne mjere predostrožnosti:
Kada je vaše računalo uključeno ili se baterija puni, osnovica, podloga za dlan i neki drugi dijelovi
se mogu pregrijati. Izbjegavajte držati ruke, krilo ili neki drugi dio tijela u kontaktu s vrućim
dijelom računala kroz duže vrijeme. Kada koristite tipkovnicu, izbjegavajte držati dlanove na
podlozi za dlan kroz duže vrijeme. Vaše računalo razvija nešto topline za vrijeme normalnog rada.
Količina topline ovisi o količini sistemske aktivnosti i razini napunjenosti baterije. Produženi
kontakt s vašim tijelom, čak i preko odjeće, može izazvati nelagodu ili čak i opekline. Povremeno
se odmorite od korištenja tipkovnice, podizanjem ruku s podloge za dlan; i pazite da tipkovnicu
ne koristite predugo.
Ne radite s vašim računalom i ne punite bateriju pokraj zapaljivih materijala ili u eksplozivnim
okruženjima.
Ventilacijski prorezi, ventilatori i/ili otvori za toplinu se nalaze na proizvodu radi sigurnosti, ugode i
pouzdanosti rada. Ti uređaji se mogu nenamjerno blokirati, ako se proizvod stavi na krevet, kauč,
tepih ili drugu mekanu površinu. Nikad ne blokirajte, ne pokrivajte i ne onemogućujte ta mjesta.
Dok je priključen u električnu utičnicu i računalo, prilagodnik izmjeničnog napona proizvodi
toplinu. Nemojte stavljati adaptor u kontakt s bilo kojim dijelom vašeg tijela, dok ga koristite.
Prilagodnik izmjeničnog napona nikad nemojte koristiti za grijanje tijela. Produženi kontakt s
vašim tijelom, čak i preko odjeće, može uzrokovati opekline na koži.
Radi vaše sigurnosti, uvijek slijedite ove osnovne mjere predostrožnosti za vaše računalo:
Poklopac treba biti zatvoren uvijek kad je računalo ukopčano.
Redovito pregledavajte da li ima nakupina prašine izvana.
Uklonite prašinu iz ventilacijskih i ostalih otvora na kućištu. U prašnjavim ili jako prometnim
područjima može biti potrebno češće čišćenje računala.
Ne zatvarajte i ne blokirajte ventilacijske otvore.
Ne radite s računalom smještenim u namještaj, jer to može povećati rizik od pregrijavanja.
Temperatura zraka koji ulazi u računalo ne bi smjela prelaziti 35 °C (95 °F).
© Copyright Lenovo 2011
xiii