Lenovo ThinkPad R50p Romanian - Service and troubleshooting guide for ThinkPad - Page 76

următoarele: Cu excepţia cazului în care legea prevede altfel: 1. Răspunderea IBM-ului pentru stricăciunile şi pierderile care pot apărea ca urmare a îndeplinirii obligaţiilor sale care decurg din această Declaraţie de garanţie limitată, sau care sunt legate de ea, este limitată la compensarea numai a acelor stricăciuni şi pierderi care se dovedesc a fi consecinţe imediate şi directe ale neîndeplinirii obligaţiilor respective (dacă este de vină IBM), valoarea maximă fiind egală cu suma pe care aţi plătit-o pentru Maşină. În acest scop, termenul ″Maşină″ include Codul maşinii şi Codul intern licenţiat (″LIC″). Limitarea de mai sus nu se aplică în cazul daunelor legate de rănire (inclusiv moartea) şi a daunelor aduse proprietăţii de patrimoniu şi proprietăţii personale materiale pentru care IBM poartă răspunderea legală. 2. ÎN NICI UN CAZ IBM, FURNIZORII ŞI RESSELER-II SĂI NU SUNT RESPONSABILI PENTRU ORICARE DINTRE URMĂTOARELE, CHIAR DACĂ AU FOST INFORMAŢI CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA LOR: 1) PIERDEREA SAU DETERIORAREA DATELOR; 2) PAGUBE ACCIDENTALE SAU INDIRECTE SAU ORICE PAGUBĂ DE NATURĂ ECONOMICĂ PROVOCATĂ DE ACESTEA; 3) PIERDERI DE PROFIT, CHIAR DACĂ ACESTEA APAR CA O CONSECINŢĂ IMEDIATĂ A EVENIMENTULUI CARE A GENERAT PAGUBA; SAU 4) PIERDERI PRIVIND ACTIVITATEA, BENEFICIILE, REPUTAŢIA SAU ECONOMIILE PLANIFICATE. URMĂTORII TERMENI SUNT VALABILI PENTRU ŢĂRILE SPECIFICATE: AUSTRIA Ce acoperă garanţia: Prima frază a primului paragraf din această secţiune este înlocuită cu următoarele: Garanţia pentru o Maşină IBM acoperă funcţionalitatea Maşinii pentru o utilizare normală şi conformitatea Maşinii cu Specificaţiile sale. În această secţiune au fost adăugate următoarele paragrafe: Perioada de garanţie a Maşinii este de 12 luni de la data livrării. Perioada de limitare pentru consumatorii care au intentat o acţiune pentru nerespectarea garanţiei corespunde perioadei minime legale. În caz că IBM sau distribuitorul dumneavoastră nu poate să repare maşina IBM, puteţi cere returnarea parţială a plăţii, justificată prin valoarea redusă a maşinii nereparate sau să cereţi anularea contractului pentru o astfel de maşină şi să obţineţi toţi banii înapoi. Al doilea paragraf nu se aplică. Ce va face IBM pentru a rezolva problemele: În această secţiune au fost adăugate următoarele: Pe perioada de garanţie, costul de transport al echipamentului defect la IBM va fi suportat de către IBM. Limitarea răspunderii: Se adaugă următorul paragraf acestei secţiuni: Limitările şi excluderile specificate în Certificatul de Garanţie limitată nu se aplică 66 ThinkPad® R50 Series Ghid de service şi de depanare