Lenovo ThinkPad T420 (Spanish) User Guide - Page 180

ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3

Get Lenovo ThinkPad T420 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T420 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 180 highlights

Después de insertar una unidad de disco duro en un adaptador de unidad de disco duro, puede insertar el adaptador en la Serial Ultrabay Enhanced del sistema, a condición de que el sistema esté en una de las siguientes condiciones: Nota: Puede instalar un dispositivo Serial Ultrabay Slim de 9,5 mm de ancho o un dispositivo Serial Ultrabay Enhanced de 12,7 mm de ancho en Serial Ultrabay Enhanced. • El sistema está apagado. Para saber cómo insertar el adaptador, consulte el apartado "Sustitución del dispositivo" en la página 153. • El sistema está en modalidad de suspensión (espera). Puede insertar el adaptador mientras el sistema está en modalidad de suspensión (espera). Para saber cómo insertar el adaptador, consulte el apartado "Realización de un intercambio en templado" en la página 155. • El sistema está en funcionamiento. Puede insertar el adaptador mientras el sistema está en funcionamiento. Para saber cómo insertar el adaptador, consulte el apartado "Realización de un intercambio en caliente" en la página 154. Notas: Si inserta el adaptador de unidad de disco duro en la bahía mientras el sistema en modalidad de suspensión (espera) o en funcionamiento, y la unidad de disco duro está protegida por una contraseña, no puede acceder a la unidad justo después de insertar el adaptador en la bahía. Para acceder a éste, efectúe lo siguiente: 1. Pulse Fn+F12 para que el sistema se ponga en modalidad de hibernación. Puede que tenga que esperar un rato hasta que el sistema entre en modalidad de hibernación. 2. Pulse el interruptor de encendido para volver al funcionamiento normal. El icono de la contraseña del disco duro aparece en la parte superior izquierda de la pantalla. 3. Escriba la contraseña. Ahora puede acceder a la unidad de disco duro. Cuando inserte el adaptador de la unidad de disco duro en la bahía, asegúrese de insertarlo firmemente. Si desea fijar el adaptador de la unidad de disco duro, instale un tornillo de cabeza hexagonal (incluido en el contenido del envío) en el orificio del tornillo. ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 y ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W) Después de conectar el sistema a la unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W), puede utilizar los conectores de estas en lugar de los del sistema. Cuando el sistema esté conectado a la unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W), no levante nunca el conjunto sujetándolo sólo por el sistema. Sujete siempre todo el conjunto. Para obtener más detalles sobre la unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W), consulte lo siguiente: • "Vista frontal" en la página 161 • "Vista posterior" en la página 163 • "Conexión de una unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W)" en la página 166 • "Desconexión de una unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W)" en la página 168 • "Dispositivo de seguridad" en la página 170 160 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
Después de insertar una unidad de disco duro en un adaptador de unidad de disco duro, puede insertar el
adaptador en la Serial Ultrabay Enhanced del sistema, a condición de que el sistema esté en una de las
siguientes condiciones:
Nota:
Puede instalar un dispositivo Serial Ultrabay Slim de 9,5 mm de ancho o un dispositivo Serial Ultrabay
Enhanced de 12,7 mm de ancho en Serial Ultrabay Enhanced.
•
El sistema está apagado. Para saber cómo insertar el adaptador, consulte el apartado “Sustitución del
dispositivo” en la página 153.
•
El sistema está en modalidad de suspensión (espera). Puede insertar el adaptador mientras el sistema
está en modalidad de suspensión (espera). Para saber cómo insertar el adaptador, consulte el apartado
“Realización de un intercambio en templado” en la página 155.
•
El sistema está en funcionamiento. Puede insertar el adaptador mientras el sistema está en
funcionamiento. Para saber cómo insertar el adaptador, consulte el apartado “Realización de un
intercambio en caliente” en la página 154.
Notas:
Si inserta el adaptador de unidad de disco duro en la bahía mientras el sistema en modalidad de
suspensión (espera) o en funcionamiento, y la unidad de disco duro está protegida por una contraseña,
no puede acceder a la unidad justo después de insertar el adaptador en la bahía. Para acceder a éste,
efectúe lo siguiente:
1. Pulse Fn+F12 para que el sistema se ponga en modalidad de hibernación. Puede que tenga que
esperar un rato hasta que el sistema entre en modalidad de hibernación.
2. Pulse el interruptor de encendido para volver al funcionamiento normal. El icono de la contraseña del
disco duro aparece en la parte superior izquierda de la pantalla.
3. Escriba la contraseña. Ahora puede acceder a la unidad de disco duro.
Cuando inserte el adaptador de la unidad de disco duro en la bahía, asegúrese de insertarlo firmemente.
Si desea fijar el adaptador de la unidad de disco duro, instale un tornillo de cabeza hexagonal (incluido
en el contenido del envío) en el orificio del tornillo.
ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3,
ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 y ThinkPad Mini Dock Plus Series 3
(170 W)
Después de conectar el sistema a la unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3,
ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W), puede utilizar los conectores
de estas en lugar de los del sistema.
Cuando el sistema esté conectado a la unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series
3, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W), no levante nunca el
conjunto sujetándolo sólo por el sistema. Sujete siempre todo el conjunto.
Para obtener más detalles sobre la unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3,
ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W), consulte lo siguiente:
•
“Vista frontal” en la página 161
•
“Vista posterior” en la página 163
•
“Conexión de una unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad Mini
Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W)” en la página 166
•
“Desconexión de una unidad ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3, ThinkPad
Mini Dock Plus Series 3 o ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 (170 W)” en la página 168
•
“Dispositivo de seguridad” en la página 170
160
Guía del usuario