Lenovo ThinkPad T420s (Spanish) User Guide - Page 58

Carga de la batería, Maximización de la vida de la batería, Gestión de la energía de la batería

Get Lenovo ThinkPad T420s PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T420s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 58 highlights

• Puede cargar la batería cuando el adaptador de alimentación de CA está conectado al sistema y la batería está instalada. Es necesario cargarla en cualquiera de las condiciones siguientes: - Al comprar una batería nueva - Cuando el indicador del estado de la batería empieza a parpadear - Si la batería no se ha utilizado durante un largo período de tiempo Antes de cargar la batería, asegúrese de que la temperatura de la misma sea de, como mínimo, 10°C (50°F). Carga de la batería Cuando compruebe el estado de la batería y observe que el porcentaje de energía restante está bajo o cuando las alertas de alarma de energía le alerten de que queda poca energía, necesitará cargar la batería o sustituirla por una batería cargada. Si dispone de una toma de alimentación de CA, enchufe el adaptador de alimentación de CA en dicha toma y, a continuación, inserte el conector en el sistema. La batería se cargará de 3 a 6 horas aproximadamente. Esto resulta afectado por el tamaño de la batería y el entorno físico. El indicador de estado de la batería le permitirá saber que la batería se está cargando y también le avisará cuando la batería esté totalmente cargada. Nota: Para prolongar la vida de la batería, el sistema no empieza a recargar la batería si la alimentación restante es superior a un 95%. Maximización de la vida de la batería Para maximizar la vida de la batería, haga lo siguiente: • Utilice la batería hasta que la carga se haya agotado completamente hasta que el indicador de estado de la batería empiece a emitir un destello naranja intermitente. • Recargue la batería por completo antes de utilizarla. La batería está completamente cargada si el indicador de la batería se muestra de color verde cuando se enchufa el adaptador de alimentación de CA. • Para una batería nueva que no haya utilizado recientemente, efectúe una de las acciones siguientes: 1. Recargue la batería por completo antes de utilizarla. La batería está completamente cargada cuando se conecta el adaptador de alimentación de CA y el indicador de la batería se muestra de color verde. 2. Utilice la batería hasta que la carga se haya agotado completamente hasta que el indicador de estado de la batería empiece a emitir un destello naranja intermitente. • Utilice siempre las características de la gestión de energía como, por ejemplo, las modalidades de energía, pantalla en blanco, suspensión (espera) e hibernación. Gestión de la energía de la batería Con el Power Manager puede ajustar los valores de energía para obtener el mejor equilibrio entre rendimiento y ahorro de energía. Para iniciar el programa de utilidad, realice lo siguiente: • Para Windows 7: consulte "Acceso a aplicaciones en Windows 7" en la página 18. • Para Windows Vista y Windows XP: pulse Inicio ➙ Todos los programas ➙ ThinkVantage ➙ Power Manager. Para obtener más información sobre el programa Power Manager, consulte la ayuda en línea del programa. 40 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
•
Puede cargar la batería cuando el adaptador de alimentación de CA está conectado al sistema y la batería
está instalada. Es necesario cargarla en cualquiera de las condiciones siguientes:
–
Al comprar una batería nueva
–
Cuando el indicador del estado de la batería empieza a parpadear
–
Si la batería no se ha utilizado durante un largo período de tiempo
Antes de cargar la batería, asegúrese de que la temperatura de la misma sea de, como mínimo, 10°C
(50°F).
Carga de la batería
Cuando compruebe el estado de la batería y observe que el porcentaje de energía restante está bajo o
cuando las alertas de alarma de energía le alerten de que queda poca energía, necesitará cargar la batería
o sustituirla por una batería cargada.
Si dispone de una toma de alimentación de CA, enchufe el adaptador de alimentación de CA en dicha toma
y, a continuación, inserte el conector en el sistema. La batería se cargará de 3 a 6 horas aproximadamente.
Esto resulta afectado por el tamaño de la batería y el entorno físico. El indicador de estado de la batería
le permitirá saber que la batería se está cargando y también le avisará cuando la batería esté totalmente
cargada.
Nota:
Para prolongar la vida de la batería, el sistema no empieza a recargar la batería si la alimentación
restante es superior a un 95%.
Maximización de la vida de la batería
Para maximizar la vida de la batería, haga lo siguiente:
•
Utilice la batería hasta que la carga se haya agotado completamente hasta que el indicador de estado de
la batería empiece a emitir un destello naranja intermitente.
•
Recargue la batería por completo antes de utilizarla. La batería está completamente cargada si el
indicador de la batería se muestra de color verde cuando se enchufa el adaptador de alimentación de CA.
•
Para una batería nueva que no haya utilizado recientemente, efectúe una de las acciones siguientes:
1. Recargue la batería por completo antes de utilizarla. La batería está completamente cargada cuando
se conecta el adaptador de alimentación de CA y el indicador de la batería se muestra de color verde.
2. Utilice la batería hasta que la carga se haya agotado completamente hasta que el indicador de
estado de la batería empiece a emitir un destello naranja intermitente.
•
Utilice siempre las características de la gestión de energía como, por ejemplo, las modalidades de
energía, pantalla en blanco, suspensión (espera) e hibernación.
Gestión de la energía de la batería
Con el Power Manager puede ajustar los valores de energía para obtener el mejor equilibrio entre rendimiento
y ahorro de energía.
Para iniciar el programa de utilidad, realice lo siguiente:
•
Para Windows 7: consulte “Acceso a aplicaciones en Windows 7” en la página 18.
•
Para Windows Vista y Windows XP: pulse
Inicio
➙
Todos los programas
➙
ThinkVantage
➙
Power
Manager
.
Para obtener más información sobre el programa Power Manager, consulte la ayuda en línea del programa.
40
Guía del usuario