Lenovo ThinkPad W520 (Spanish) User Guide - Page 163

Aumento o sustitución de la memoria (W520), Cuando se visualice la pantalla con el logotipo

Page 163 highlights

7. Colocando el extremo del SO-DIMM que tiene la muesca hacia el lateral del borde con contactos del socket, inserte el SO-DIMM (1) en el socket en un ángulo de aproximadamente 20 grados y, a continuación, presiónelo con firmeza hacia adentro (2). Nota: si instala un módulo de memoria solamente en una de las dos ranuras de memoria, instálelo en la ranura debajo del teclado. 8. Gire el SO-DIMM hacia abajo hasta que encaje en su lugar. 9. Asegúrese de que el SO-DIMM quede fijado firmemente en la ranura y no se pueda mover con facilidad. 10. Vuelva a instalar el teclado. Para obtener más detalles, consulte las instrucciones de "Sustitución del teclado" en la página 136. 11. Vuelva a poner la batería en su sitio (para obtener detalles, consulte las instrucciones en "Sustitución de la batería" en la página 125), voltee el computador y vuelva a conectar los cables. Para asegurarse de que el SO-DIMM está instalado correctamente, haga lo siguiente: 1. Encienda el sistema. 2. Cuando se visualice la pantalla con el logotipo, pulse F1. Se abre ThinkPad Setup. El elemento "Installed memory" muestra la cantidad total de memoria instalada en el sistema. Aumento o sustitución de la memoria (W520) Antes de empezar, imprima estas instrucciones. Nota: Si el sistema es un modelo de procesador de núcleo dual, tiene dos tarjetas DIMM de relleno (1) y (2) preinstaladas en la parte superior e inferior del sistema y no las reemplace por SO-DIMM. En la figura superior, la tarjeta DIMM de relleno está preinstalada en la ranura inferior debajo del teclado. Capítulo 6. Sustitución de dispositivos 145

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307

7. Colocando el extremo del SO-DIMM que tiene la muesca hacia el lateral del borde con contactos
del socket, inserte el SO-DIMM (1) en el socket en un ángulo de aproximadamente 20 grados y, a
continuación, presiónelo con firmeza hacia adentro (2).
Nota:
si instala un módulo de memoria solamente en una de las dos ranuras de memoria, instálelo en
la ranura debajo del teclado.
8. Gire el SO-DIMM hacia abajo hasta que encaje en su lugar.
9. Asegúrese de que el SO-DIMM quede fijado firmemente en la ranura y no se pueda mover con facilidad.
10. Vuelva a instalar el teclado. Para obtener más detalles, consulte las instrucciones de “Sustitución
del teclado” en la página 136.
11. Vuelva a poner la batería en su sitio (para obtener detalles, consulte las instrucciones en “Sustitución de
la batería” en la página 125), voltee el computador y vuelva a conectar los cables.
Para asegurarse de que el SO-DIMM está instalado correctamente, haga lo siguiente:
1. Encienda el sistema.
2. Cuando se visualice la pantalla con el logotipo, pulse F1. Se abre ThinkPad Setup. El elemento
“Installed memory” muestra la cantidad total de memoria instalada en el sistema.
Aumento o sustitución de la memoria (W520)
Antes de empezar, imprima estas instrucciones.
Nota:
Si el sistema es un modelo de procesador de núcleo dual, tiene dos tarjetas DIMM de relleno (1) y
(2) preinstaladas en la parte superior e inferior del sistema y no las reemplace por SO-DIMM. En la figura
superior, la tarjeta DIMM de relleno está preinstalada en la ranura inferior debajo del teclado.
Capítulo 6
.
Sustitución de dispositivos
145