Lenovo ThinkStation C20 (Italian) User Guide - Page 14

Posizione dei componenti, coperchio del computer a pagina 13.

Page 14 highlights

Connettore Connettore audio in entrata Connettore di uscita audio (connettore altoparlante anteriore) Descrizione Utilizzato per ricevere segnali audio da dispositivi audio esterni, come un sistema stereo. Quando si collega una periferica audio esterna, viene collegato un cavo tra il connettore di uscita audio della periferica e il connettore di ingresso audio del computer. Utilizzato per inviare segnali audio dal computer verso periferiche esterne, come altoparlanti stereo attivi (altoparlanti con amplificatori incorporati), cuffie, tastiere multimediali o verso il connettore di ingresso audio di un sistema stereo o altri sistemi di registrazione esterni. Quando viene utilizzato con altoparlanti surround 5.1 o 7.1, tale connettore deve essere collegato agli altoparlanti anteriori destro e sinistro. Connettore di uscita audio (connettore altoparlante posteriore) Quando viene utilizzato con altoparlanti surround 5.1 o 7.1, tale connettore deve essere collegato agli altoparlanti posteriori destro e sinistro. Connettore di uscita audio Quando viene utilizzato con altoparlanti surround 7.1, tale connettore deve essere (connettore altoparlante laterale) collegato agli altoparlanti anteriori destro e sinistro. Connettore di uscita audio (connettore altoparlante centrale/subwoofer) Quando viene utilizzato con altoparlanti surround 5.1 o 7.1, tale connettore deve essere collegato all'altoparlante centrale e al subwoofer. Connettore SATA Utilizzare questo connettore per collegare un'unità disco fisso esterna. Connettore Ethernet Utilizzato per collegare un cavo Ethernet per una rete LAN (local area network). Note: 1. Per utilizzare il computer secondo i limiti FCC di classe B, utilizzare un cavo Ethernet di categoria 5. 2. Se il computer è dotato di due connettori Ethernet, si consiglia di collegare il cavo Ethernet primario al connettoreEthernet contrassegnato come numero "1" per ottenere le migliori prestazioni. Connettore IEEE 1394 (disponibile su alcuni modelli) Utilizzato per inviare e ricevere segnali IEEE 1394 tra il computer e una periferica compatibile, ad esempio una videocamera o un'unità di memorizzazione esterna. Tale connettore viene talvolta definito FireWire in quanto trasmette i dati rapidamente. Connettore Microfono Utilizzato per collegare un microfono al computer quando si desidera registrare suoni o se si utilizzano dei software di riconoscimento vocale. Connettore in entrata SPDIF ottico Utilizzato per ricevere segnali audio digitali 5.1 da una periferica esterna (ad esempio un ricevitore o un'altra periferica multimediale) tramite un cavo ottico TOSLINK (ToshibaLink). Connettore in uscita SPDIF ottico Utilizzato per inviare segnali audio digitali 5.1 da computer a una periferica esterna (come un amplificatore o un ricevitore) mediante un cavo ottico TOSLINK. Porta seriale (disponibile su alcuni modelli) Utilizzata per collegare un modem esterno, una stampante seriale o altre unità che utilizzano una porta seriale a 9 piedini. Connettore USB Utilizzato per collegare un dispositivo che usa un connettore USB, come una tastiera, un mouse, uno scanner o una stampante. Se i connettori USB presenti sul computer sono insufficienti per consentire il collegamento di tutte le periferiche USB, è possibile acquistare un hub USB da poter utilizzare per collegare periferiche USB aggiuntive. Posizione dei componenti Figura 3 "Posizione dei componenti" a pagina 9 mostra la posizione dei vari componenti del computer. Per rimuovere il coperchio del computer e accedere all'interno del computer, fare riferimento a "Rimozione del coperchio del computer" a pagina 13. 8 Guida per l'utente ThinkStation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Connettore
Descrizione
Connettore audio in entrata
Utilizzato per ricevere segnali audio da dispositivi audio esterni, come un sistema
stereo. Quando si collega una periferica audio esterna, viene collegato un cavo
tra il connettore di uscita audio della periferica e il connettore di ingresso audio
del computer.
Connettore di uscita audio
(connettore altoparlante
anteriore)
Utilizzato per inviare segnali audio dal computer verso periferiche esterne, come
altoparlanti stereo attivi (altoparlanti con amplificatori incorporati), cuffie, tastiere
multimediali o verso il connettore di ingresso audio di un sistema stereo o altri
sistemi di registrazione esterni.
Quando viene utilizzato con altoparlanti surround 5.1 o 7.1, tale connettore deve
essere collegato agli altoparlanti anteriori destro e sinistro.
Connettore di uscita audio
(connettore altoparlante
posteriore)
Quando viene utilizzato con altoparlanti surround 5.1 o 7.1, tale connettore deve
essere collegato agli altoparlanti posteriori destro e sinistro.
Connettore di uscita audio
(connettore altoparlante laterale)
Quando viene utilizzato con altoparlanti surround 7.1, tale connettore deve essere
collegato agli altoparlanti anteriori destro e sinistro.
Connettore di uscita audio
(connettore altoparlante
centrale/subwoofer)
Quando viene utilizzato con altoparlanti surround 5.1 o 7.1, tale connettore deve
essere collegato all'altoparlante centrale e al subwoofer.
Connettore SATA
Utilizzare questo connettore per collegare un'unità disco fisso esterna.
Connettore Ethernet
Utilizzato per collegare un cavo Ethernet per una rete LAN (local area network).
Note:
1. Per utilizzare il computer secondo i limiti FCC di classe B, utilizzare un cavo
Ethernet di categoria 5.
2. Se il computer è dotato di due connettori Ethernet, si consiglia di collegare il
cavo Ethernet primario al connettoreEthernet contrassegnato come numero
“1” per ottenere le migliori prestazioni.
Connettore IEEE 1394
(disponibile su alcuni modelli)
Utilizzato per inviare e ricevere segnali IEEE 1394 tra il computer e una periferica
compatibile, ad esempio una videocamera o un'unità di memorizzazione
esterna. Tale connettore viene talvolta definito FireWire in quanto trasmette i dati
rapidamente.
Connettore Microfono
Utilizzato per collegare un microfono al computer quando si desidera registrare
suoni o se si utilizzano dei software di riconoscimento vocale.
Connettore in entrata SPDIF
ottico
Utilizzato per ricevere segnali audio digitali 5.1 da una periferica esterna (ad
esempio un ricevitore o un'altra periferica multimediale) tramite un cavo ottico
TOSLINK (ToshibaLink).
Connettore in uscita SPDIF ottico
Utilizzato per inviare segnali audio digitali 5.1 da computer a una periferica esterna
(come un amplificatore o un ricevitore) mediante un cavo ottico TOSLINK.
Porta seriale (disponibile su
alcuni modelli)
Utilizzata per collegare un modem esterno, una stampante seriale o altre unità che
utilizzano una porta seriale a 9 piedini.
Connettore USB
Utilizzato per collegare un dispositivo che usa un connettore USB, come una
tastiera, un mouse, uno scanner o una stampante. Se i connettori USB presenti
sul computer sono insufficienti per consentire il collegamento di tutte le periferiche
USB, è possibile acquistare un hub USB da poter utilizzare per collegare
periferiche USB aggiuntive.
Posizione dei componenti
Figura 3 “Posizione dei componenti” a pagina 9 mostra la posizione dei vari componenti del computer. Per
rimuovere il coperchio del computer e accedere all'interno del computer, fare riferimento a “Rimozione del
coperchio del computer” a pagina 13.
8
Guida per l'utente ThinkStation