Lenovo ThinkStation C20 (Italian) User Guide - Page 66

Aggiornamento (flash) del BIOS dal sistema operativo

Page 66 highlights

6. Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'aggiornamento. Al termine dell'aggiornamento, rimuovere il disco dall'unità ottica. Aggiornamento (flash) del BIOS dal sistema operativo Nota: Dal momento che Lenovo apporta costanti miglioramenti ai propri siti Web, il contenuto della pagina Web (incluso il contenuto a cui si fa riferimento nella seguente procedura) è soggetto a modifiche senza preavviso. Per aggiornare (flash) il BIOS dal sistema operativo, procedere nel modo seguente: 1. Andare all'indirizzo http://support.lenovo.com. 2. Procedere nel modo seguente per individuare i file scaricabili per il proprio tipo di macchina: a. Nel campo Enter a product number (Immettere un numero di prodotto), immettere il tipo di macchina e fare clic su Go (Vai). b. Fare clic su Downloads and drivers (Download e driver). c. Selezionare BIOS dalla casella di elenco a discesa Refine results (Perfeziona la ricerca) per individuare facilmente tutti i collegamenti correlati al BIOS. d. Fare clic sul collegamento di aggiornamento BIOS. 3. Fare clic sul file TXT che contiene le istruzioni per l'aggiornamento (Flash) del BIOS dal sistema operativo. 4. Stampare queste istruzioni. Questa operazione è molto importante poiché tali istruzioni non verranno visualizzate sullo schermo una volta iniziato il download. 5. Seguire le istruzioni stampate per scaricare, estrarre e installare l'aggiornamento. Ripristino in seguito ad un errore di aggiornamento POST/BIOS Se l'alimentazione del computer si interrompe durante l'aggiornamento di POST/BIOS (aggiornamento flash), il computer potrebbe non essere riavviato correttamente. In tal caso, effettuare la seguente procedura, comunemente chiamata recupero dal blocco di avvio. 1. Disattivare il computer e i dispositivi collegati, come stampanti, monitor e dispositivi esterni. 2. Scollegare tutti i cavi di alimentazione dalle prese elettriche e rimuovere il coperchio del computer. Consultare la sezione "Rimozione del coperchio del computer" a pagina 13. 3. Rimuovere la mascherina anteriore. Consultare la sezione "Rimozione e reinserimento della mascherina anteriore" a pagina 14. 4. Rimuovere la mascherina della scheda PCI. Consultare la sezione "Rimozione e reinserimento della mascherina della scheda PCI" a pagina 15. 5. Individuare il jumper Clear CMOS/Recovery sulla scheda di sistema. Consultare la sezione "Identificazione delle parti e dei connettori sulla scheda di sistema" a pagina 9. 6. Rimuovere eventuali cavi che impediscono l'accesso al jumper Clear CMOS/Recovery. 7. Spostare il cavallotto dalla posizione standard (pin 1 e 2) alla posizione di manutenzione (pin 2 e 3). 8. Reinstallare le parti e ricollegare i cavi rimossi o scollegati. 9. Reinserire il coperchio del computer e ricollegare i cavi di alimentazione per computer e monitor alle prese elettriche. Fare riferimento a "Operazioni finali di sostituzione dei componenti" a pagina 38. 10. Accendere il computer e il monitor. Inserire il disco flash di aggiornamento POST/BIOS nell'unità ottica. Viene avviata la sessione di recupero. La sessione di ripristino durerà due o tre minuti. Durante questo intervallo di tempo, verrà emessa una serie di segnali acustici. 11. Una volta completata la sessione di recupero la serie di segnali acustici terminerà e il sistema si spegnerà automaticamente. 12. Ripetere i passi da 2 a 6. 13. Riportare il cavallotto di cancellazione CMOS/ripristino nella posizione standard (piedini 1 e 2). 60 Guida per l'utente ThinkStation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

6. Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'aggiornamento. Al termine dell'aggiornamento,
rimuovere il disco dall'unità ottica.
Aggiornamento (flash) del BIOS dal sistema operativo
Nota:
Dal momento che Lenovo apporta costanti miglioramenti ai propri siti Web, il contenuto della pagina
Web (incluso il contenuto a cui si fa riferimento nella seguente procedura) è soggetto a modifiche senza
preavviso.
Per aggiornare (flash) il BIOS dal sistema operativo, procedere nel modo seguente:
1. Andare all'indirizzo http://support.lenovo.com.
2. Procedere nel modo seguente per individuare i file scaricabili per il proprio tipo di macchina:
a.
Nel campo
Enter a product number
(Immettere un numero di prodotto), immettere il tipo di
macchina e fare clic su
Go
(Vai).
b. Fare clic su
Downloads and drivers
(Download e driver).
c.
Selezionare
BIOS
dalla casella di elenco a discesa
Refine results
(Perfeziona la ricerca) per
individuare facilmente tutti i collegamenti correlati al BIOS.
d. Fare clic sul collegamento di aggiornamento BIOS.
3. Fare clic sul file TXT che contiene le istruzioni per l'aggiornamento (Flash) del BIOS dal sistema operativo.
4. Stampare queste istruzioni. Questa operazione è molto importante poiché tali istruzioni non verranno
visualizzate sullo schermo una volta iniziato il download.
5. Seguire le istruzioni stampate per scaricare, estrarre e installare l'aggiornamento.
Ripristino in seguito ad un errore di aggiornamento POST/BIOS
Se l'alimentazione del computer si interrompe durante l'aggiornamento di POST/BIOS (aggiornamento flash),
il computer potrebbe non essere riavviato correttamente. In tal caso, effettuare la seguente procedura,
comunemente chiamata recupero dal blocco di avvio.
1. Disattivare il computer e i dispositivi collegati, come stampanti, monitor e dispositivi esterni.
2. Scollegare tutti i cavi di alimentazione dalle prese elettriche e rimuovere il coperchio del computer.
Consultare la sezione “Rimozione del coperchio del computer” a pagina 13.
3. Rimuovere la mascherina anteriore. Consultare la sezione “Rimozione e reinserimento della mascherina
anteriore” a pagina 14.
4. Rimuovere la mascherina della scheda PCI. Consultare la sezione “Rimozione e reinserimento della
mascherina della scheda PCI” a pagina 15.
5. Individuare il jumper Clear CMOS/Recovery sulla scheda di sistema. Consultare la sezione
“Identificazione delle parti e dei connettori sulla scheda di sistema” a pagina 9.
6. Rimuovere eventuali cavi che impediscono l'accesso al jumper Clear CMOS/Recovery.
7. Spostare il cavallotto dalla posizione standard (pin 1 e 2) alla posizione di manutenzione (pin 2 e 3).
8. Reinstallare le parti e ricollegare i cavi rimossi o scollegati.
9. Reinserire il coperchio del computer e ricollegare i cavi di alimentazione per computer e monitor alle
prese elettriche. Fare riferimento a “Operazioni finali di sostituzione dei componenti” a pagina 38.
10. Accendere il computer e il monitor. Inserire il disco flash di aggiornamento POST/BIOS nell'unità ottica.
Viene avviata la sessione di recupero. La sessione di ripristino durerà due o tre minuti. Durante questo
intervallo di tempo, verrà emessa una serie di segnali acustici.
11. Una volta completata la sessione di recupero la serie di segnali acustici terminerà e il sistema si
spegnerà automaticamente.
12. Ripetere i passi da 2 a 6.
13. Riportare il cavallotto di cancellazione CMOS/ripristino nella posizione standard (piedini 1 e 2).
60
Guida per l'utente ThinkStation