LiftMaster 81602 Owners Manual - English French Spanish - Page 116

Conjunto, Fije el riel al abrepuertas de garaje, Apriete la cadena

Page 116 highlights

Conjunto 1 Fije el riel al abrepuertas de garaje MODELOS 81600, 81602, 81640*, 81650 Y 83650-267 * Puede instalarse con un riel en T o un riel cuadrado. Para ver los pasos de montaje del riel cuadrado, consulte las instrucciones suministradas con el kit de rieles modelo LMSSRKIT. Una vez que lo haya hecho, vuelva a este manual para ver las instrucciones de instalación. ADVERTENCIA Para evitar posibles LESIONES GRAVES en los dedos al mover el abrepuertas de garaje: • Mantenga SIEMPRE la mano alejada de la rueda dentada mientras opera el abrepuertas. • Ajuste con cuidado la cubierta de la rueda dentada ANTES de operar. PRECAUCIÓN Para evitar daños GRAVES al abrepuertas de garaje, use SOLO aquellos pernos/sujetadores montados en la parte superior del abrepuertas. 2 Apriete la cadena 1. Afloje la tuerca interior y la arandela de seguridad en el eje roscado del carro. 2. Apriete la tuerca exterior hasta que la cadena esté a 1/2" por encima de la base del riel en el punto medio del riel. 3. Vuelva a apretar la tuerca interior. La holgura de la cadena es normal cuando la puerta está cerrada. No es necesario ningún reajuste. Puede producirse ruido del piñón si la cadena queda demasiado floja. Durante el mantenimiento futuro, SIEMPRE tire de la manija de liberación de emergencia para desconectar el carro antes de ajustar la cadena. 1/2" (13 mm) NOTA: SOLO use los pernos que quitó del abrepuertas de garaje. Coloque el abrepuertas de garaje sobre la caja del paquete para evitar que se raye. 1. Quite los dos pernos de la parte superior del abrepuertas de garaje. 2. Alinee el riel y la espuma de poliestireno sobre el piñón. Corte la cinta del riel, la cadena y la espuma de poliestireno. 3. Fije el riel con los pernos que quitó anteriormente. 4. Coloque la cadena alrededor del piñón del abrepuertas de garaje. 5. Modelos 81600 y 81602: Fije la cubierta del piñón sobre el piñón del abrepuertas de garaje con los tornillos hexagonales. Modelos 81640, 81650 y 83650-267: Instale la cubierta del piñón al apretar los lados e insertar las pestañas en las ranuras del abrepuertas de garaje. Perno con arandela 5/16"-18 x 1/2" Tornillo hexagonal #8x3/8" Perno con arandela de 5/16"-18 x 1/2" (montado en el abrepuertas de garaje) Modelos 81600 y 81602 Modelos 81640, 81650 y 83650-267 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162

8
Conjunto
1 Fije el riel al abrepuertas de garaje
MODELOS 81600, 81602, 81640*, 81650 Y 83650-267
* Puede instalarse con un riel en T o un riel cuadrado. Para ver los pasos de montaje del riel
cuadrado, consulte las instrucciones suministradas con el kit de rieles modelo LMSSRKIT. Una vez
que lo haya hecho, vuelva a este manual para ver las instrucciones de instalación.
ADVERTENCIA
Para evitar posibles LESIONES GRAVES en los dedos al mover el abrepuertas de garaje:
Mantenga SIEMPRE la mano alejada de la rueda dentada mientras opera el abrepuertas.
Ajuste con cuidado la cubierta de la rueda dentada ANTES de operar.
PRECAUCIÓN
Para evitar daños GRAVES al abrepuertas de garaje, use SOLO aquellos pernos/sujetadores
montados en la parte superior del abrepuertas.
NOTA:
SOLO use los pernos que quitó del abrepuertas de garaje. Coloque el abrepuertas de garaje
sobre la caja del paquete para evitar que se raye.
1.
Quite los dos pernos de la parte superior del abrepuertas de garaje.
2.
Alinee el riel y la espuma de poliestireno sobre el piñón. Corte la cinta del riel, la cadena y la
espuma de poliestireno.
3.
Fije el riel con los pernos que quitó anteriormente.
4.
Coloque la cadena alrededor del piñón del abrepuertas de garaje.
5.
Modelos 81600 y 81602:
Fije la cubierta del piñón sobre el piñón del abrepuertas de garaje
con los tornillos hexagonales.
Modelos 81640, 81650 y 83650-267:
Instale la cubierta del piñón al apretar los lados e
insertar las pestañas en las ranuras del abrepuertas de garaje.
Perno con arandela
5/16"-18 x 1/2"
Tornillo hexagonal
#8x3/8"
Perno con arandela de 5/16"-18 x 1/2"
(montado en el abrepuertas de garaje)
Modelos 81600 y 81602
Modelos 81640, 81650 y 83650-267
2 Apriete la cadena
1.
Afloje la tuerca interior y la arandela de seguridad en el eje roscado del carro.
2.
Apriete la tuerca exterior hasta que la cadena esté a 1/2" por encima de la base del riel en el
punto medio del riel.
3.
Vuelva a apretar la tuerca interior.
La holgura de la cadena es normal cuando la puerta está cerrada. No es necesario ningún reajuste.
Puede producirse ruido del piñón si la cadena queda demasiado floja. Durante el mantenimiento
futuro, SIEMPRE tire de la manija de liberación de emergencia para desconectar el carro antes de
ajustar la cadena.
1/2" (13 mm)