LiftMaster 81602 Owners Manual - English French Spanish - Page 62

Assemblage 1 Fixer le rail à l'ouvre-porte de garage MODÈLES 81600, 81602, 81640*, 81650 ET 83650-267 * Peut être installé avec un rail en T ou un rail carré. Pour les étapes de montage du rail carré, voir les instructions fournies avec le kit de rail modèle LMSSRKIT. Ceci terminé, retournez à ce manuel pour les instructions d'installation. AVERTISSEMENT Pour éviter d'éventuelles BLESSURES GRAVES au doigt causées par l'ouvre-porte de garage en mouvement : • Gardez TOUJOURS la main à l'écart du pignon lorsque vous utilisez l'ouvre-porte. • Fixez solidement le couvercle du pignon AVANT toute utilisation. 2 Serrer la chaîne 1. Desserrez l'écrou intérieur et la rondelle de blocage sur l'arbre fileté du chariot. 2. Serrez l'écrou extérieur jusqu'à ce que la chaîne soit à un demi-pouce au-dessus de la base du rail au point médian de celui-ci. 3. Resserrez l'écrou intérieur. Lorsque la porte est fermée, il est normal de voir un certain relâchement de la chaîne. Aucun réajustement n'est nécessaire. Le pignon peut faire du bruit si la chaîne n'est pas suffisamment tendue. À l'avenir, lorsque vous effectuez un entretien, tirez TOUJOURS sur la poignée de déclenchement d'urgence pour déconnecter le chariot avant d'ajuster la chaîne. ATTENTION Pour éviter de GRAVES dommages à l'ouvre-porte de garage, utilisez UNIQUEMENT les boulons/attaches montés sur le dessus de l'ouvre-porte. 1/2" (13 mm) REMARQUE : Utilisez UNIQUEMENT les boulons retirés de l'opérateur de la porte. Placez l'ouvreporte de garage sur le matériel d'emballage pour éviter les rayures. 1. Retirez les deux boulons du haut de l'ouvre-porte de garage. 2. Alignez le rail et le polystyrène sur le pignon. Coupez le ruban adhésif du rail, de la chaîne et du polystyrène. 3. Fixez le rail avec les boulons retirés précédemment. 4. Positionnez la chaîne autour du pignon de l'ouvre-porte de garage. 5. Modèles 81600 et 81602 : Attachez le couvercle du pignon sur le pignon de l'ouvre-porte de garage et fixez-le avec des vis hexagonales. Modèles 81640, 81650 et 83650-267 : Installez le couvercle de pignon en pressant les côtés et en insérant les languettes dans les fentes de l'ouvre-porte de garage. Boulon rondelle 5/16 po - 18 x 1/2 po Vis à six pans N° 8 x 38 po Boulon rondelle 5/16 po - 18 x 1/2 po (monté dans l'ouvre-porte de garage) Modèles 81600 et 81602 Modèles 81640, 81650 et 83650-267 8