Marantz CC4003 CC4003 User Manual - Spanish - Page 17

NOMBRE Y FUNCIONES CONEXIONES DE LAS PIEZAS BÁSICAS OPERACIONES BÁSICAS ESPAÑOL OTROS ACERCA DE LOS DISCOS * Manipule los discos con cuidado, asegurándose de no rayar la superficie grabada. * Mantenga la superficie grabada de los discos limpia en todo momento. Cuando limpie la superficie grabada de los discos, asegúrese de usar siempre el limpiador especial y limpie las superficies en la dirección indicada en la siguiente figura. • Limpie la superficie con un movimiento rectilíneo desde el centro. • No limpie la superficie con movimientos circulares. * No pegue papeles ni autoadhesivos en la cara impresa de los discos. Si un disco tiene una cinta plástica o una etiqueta de CD de alquiler que sobresale del borde, o si el disco aún tiene residuos de cinta adhesiva o etiquetas autoadhesivas, no intente reproducirlo. Si reproduce un disco en estas condiciones en el reproductor de CD, es posible que luego no pueda extraerlo del equipo o que cause otro tipo de mal funcionamiento. * No utilice discos que tengan formas especiales. No intente reproducir discos en forma de corazón, octogonales o que tengan cualquier otra forma que no sea la usual. De lo contrario, podrá no ser posible retirarlos del reproductor o éste podrá presentar problemas de funcionamiento. * Utilice discos que cumplan con las normas CD, es decir, aquellos que lleven el logotipo "CD logo", " " o la marca " " en el lado impreso. TEXT No se da ningún tipo de garantía para la reproducción de discos que no cumplan con las normas CD aplicables. Asimismo, no se da ningún tipo de garantía en cuanto a su calidad de sonido, aun cuando sea posible reproducir discos de este tipo. * Para proteger los discos contra daños, evite colocarlos en los siguientes lugares. • Donde queden expuestos a la luz directa del sol o cerca de calefactores u otros aparatos que generan calor • En lugares donde el nivel de humedad sea alto o donde haya mucho polvo • Cerca de una ventana u otro lugar donde puedan quedar expuestos a la lluvia LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERNAS DEL EQUIPO Si se practican los cuidados y las tareas de limpieza adecuados, la superficie externa de la unidad se mantendrá intacta durante años. No deben usarse paños ni polvos de limpieza abrasivos; lana de acero; agentes químicos potentes (por ejemplo, lejía); alcohol; productos diluyentes como el thíner; bencina, insecticidas o cualquier otro tipo de sustancia volátil que pueda dañar el acabado del equipo. Tampoco deben usarse paños que contengan elementos químicos. Si el aparato se ensucia por fuera, l'mpielo con un lienzo suave, que no suelte pelusa. Si el equipo está muy sucio: • Diluya una parte detergente para vajilla en seis partes de agua. • Sumerja un lienzo suave, que no largue pelusa, en la solución y retuérzalo luego para quitarle el agua. • Deslice el lienzo húmedo por la superficie del equipo para limpiarlo. • Seque el equipo con un paño seco. REPARACIÓN Únicamente los técnicos más competentes y calificados pueden encargarse del servicio y reparación con garantía que ofrecen nuestros productos de alta precisión. Sólo el personal especialmente entrenado en la estación de capacitación de nuestra fábrica cuenta con el conocimiento, las instalaciones y los equipos necesarios para reparar y calibrar los productos. Una vez transcurrido el período de garantía, las reparaciones se efectuarán con cargo, en tanto el aparato vuelva a funcionar normalmente. En caso de existir alguna dificultad, diríjase a su vendedor o escriba directo al representante de Marantz autorizado, más cercano a su domicilio que figure en las listas de Estaciones de Reparación Aprobadas por Marantz. En caso de dirigirse por carta a la empresa, especifique el modelo y número de serie del producto, y describa en detalle lo que considera anormal en el funcionamiento de la unidad. * Guarde siempre los discos en sus cajas protectoras después de usarlos. CONEXIÓN AVANZADAS OPERACIONES RESOLUCION DE AVANZADAS PROBLEMAS OTROS 16