Marantz CC4003 CC4003 User Manual - Spanish - Page 2

Índice Del Contenido

Page 2 highlights

ESPAÑOL DE LAS PIEZAS CONEXIONES NOMBRE Y FUNCIONES BÁSICAS OPERACIONES BÁSICAS CONEXIÓN AVANZADAS Gracias por elegir el producto Marantz. Le rogamos que lea detenidamente la Guía del usuario para asegurar la operación e instalación correctas antes de usar este producto. Después de leer esta Guía de usuario, asegúrese de guardarla para futura referencia. COMPROBACIÓN DE ACCESORIOS Antes del uso, compruebe que los accesorios de abajo vengan incluidos en la caja. • Mando a distancia 1 • Pilas tamaño "AAA 2 • Cable de alimentación de CA 1 • Cable de conexión de audio 1 • Cable de conexión del mando a distancia.......... 1 • Manual de instrucciones 1 • Tarjeta de garantía (EE.UU. x 1, Canadá x 1) ÍNDICE DEL CONTENIDO CARACTERÍSTICAS 2 ANTES DE USAR EL REPRODUCTOR 2 TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN DEL EQUIPO 2 LUGARES NO APROPIADOS PARA INSTALAR EL REPRODUCTOR 2 PRECAUCIONES 2 NOTAS SOBRE CÓMO EXTRAER LOS TORNILLOS DE ENVÍO 2 USO DEL MANDO A DISTANCIA 3 NOMBRE Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS .......... 4 PANEL FRONTAL 4 PANTALLA 4 MANDO A DISTANCIA 5 PANEL TRASERO 6 CONEXIONES BÁSICAS 6 CONEXIÓN DE UN AMPLIFICADOR 6 CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA..... 6 OPERACIONES BÁSICAS 7 REPRODUCCIÓN NORMAL 7 CAMBIO DE DISCOS DURANTE LA REPRODUCCIÓN ... 7 REPRODUCCIÓN DE SUS PISTAS FAVORITAS DE UN DISCO 8 REPRODUCCIÓN DE SU PARTE FAVORITA DE UNA PISTA .... 8 CONEXIÓN AVANZADAS 8 CONEXIÓN A UN COMPONENTE DE AUDIO DIGITAL.. 8 CONEXIÓN DEL MANDO A DISTANCIA 8 CONEXIÓN DE OTROS EQUIPOS 9 OPERACIONES AVANZADAS 9 CAMBIO DE LA INDICACIÓN DEL TIEMPO DE REPRODUCCIÓN 9 REPRODUCCIÓN REPETIDA 9 REPRODUCCIÓN DE PISTAS EN SECUENCIA ALEATORIA... 10 REPRODUCCIÓN DE PISTAS EN UNA SECUENCIA ESPECÍFICA (REPRODUCCIÓN PROGRAMADA).. 10 AJUSTE DEL BRILLO DE LA PANTALLA DE VISUALIZACIÓN 11 AJUSTE DE LOS CÓDIGOS DE CONTROL REMOTO... 12 RESOLUCION DE PROBLEMAS 13 GENERAL 13 REPRODUCCIÓN DE DISCO 13 OTROS 14 ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN WMA 14 ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN MP3 14 PARA REPRODUCIR DISCOS CD-R/CD-RW........... 14 ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN DE CDS PROTEGIDOS CONTRA COPIA 14 ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN DUALDISC........ 14 ESPECIFICACIONES 15 DIMENSIONES 15 ACERCA DE LOS DISCOS 16 LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERNAS DEL EQUIPO 16 REPARACIÓN 16 1 AVANZADAS RESOLUCION DE OPERACIONES PROBLEMAS OTROS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

1
NOMBRE Y FUNCIONES
DE LAS PIEZAS
CONEXIONES
BÁSICAS
OPERACIONES
BÁSICAS
CONEXIÓN
AVANZADAS
OPERACIONES
AVANZADAS
RESOLUCION DE
PROBLEMAS
OTROS
ESPAÑOL
Gracias por elegir el producto Marantz.
Le rogamos que lea detenidamente la Guía del usuario para asegurar la operación e instalación correctas
antes de usar este producto.
Después de leer esta Guía de usuario, asegúrese de guardarla para futura referencia.
COMPROBACIÓN DE ACCESORIOS
Antes del uso, compruebe que los accesorios de abajo vengan incluidos en la caja.
• Mando a distancia
..............................................
1
• Pilas tamaño “AAA”
..........................................
2
• Cable de alimentación de CA
.............................
1
• Cable de conexión de audio
...............................
1
• Cable de conexión del mando a distancia
..........
1
• Manual de instrucciones
....................................
1
• Tarjeta de garantía (EE.UU. x 1, Canadá x 1)
ÍNDICE DEL CONTENIDO
CARACTERÍSTICAS
.................................................
2
ANTES DE USAR EL REPRODUCTOR
..................
2
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN DEL EQUIPO
............
2
LUGARES NO APROPIADOS PARA INSTALAR EL
REPRODUCTOR
.............................................................
2
PRECAUCIONES
............................................................
2
NOTAS SOBRE CÓMO EXTRAER LOS TORNILLOS DE
ENVÍO
..............................................................................
2
USO DEL MANDO A DISTANCIA
...............................
3
NOMBRE Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS
..........
4
PANEL FRONTAL
...........................................................
4
PANTALLA
......................................................................
4
MANDO A DISTANCIA
.................................................
5
PANEL TRASERO
...........................................................
6
CONEXIONES BÁSICAS
.........................................
6
CONEXIÓN DE UN AMPLIFICADOR
..........................
6
CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
.....
6
OPERACIONES BÁSICAS
......................................
7
REPRODUCCIÓN NORMAL
.........................................
7
CAMBIO DE DISCOS DURANTE LA REPRODUCCIÓN
... 7
REPRODUCCIÓN DE SUS PISTAS FAVORITAS
DE UN DISCO
.................................................................
8
REPRODUCCIÓN DE SU PARTE FAVORITA DE UNA PISTA
....
8
CONEXIÓN AVANZADAS
.......................................
8
CONEXIÓN A UN COMPONENTE DE AUDIO DIGITAL
.. 8
CONEXIÓN DEL MANDO A DISTANCIA
...................
8
CONEXIÓN DE OTROS EQUIPOS
...............................
9
OPERACIONES AVANZADAS
...............................
9
CAMBIO DE LA INDICACIÓN DEL TIEMPO DE
REPRODUCCIÓN
...........................................................
9
REPRODUCCIÓN REPETIDA
.......................................
9
REPRODUCCIÓN DE PISTAS EN SECUENCIA ALEATORIA
... 10
REPRODUCCIÓN DE PISTAS EN UNA SECUENCIA
ESPECÍFICA (REPRODUCCIÓN PROGRAMADA) .. 10
AJUSTE DEL BRILLO DE LA PANTALLA DE
VISUALIZACIÓN
..........................................................
11
AJUSTE DE LOS CÓDIGOS DE CONTROL REMOTO
... 12
RESOLUCION DE PROBLEMAS
..........................
13
GENERAL
......................................................................
13
REPRODUCCIÓN DE DISCO
......................................
13
OTROS
.....................................................................
14
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN WMA
.................
14
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN MP3
...................
14
PARA REPRODUCIR DISCOS CD-R/CD-RW
...........
14
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN DE CDS
PROTEGIDOS CONTRA COPIA
.................................
14
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN DUALDISC
........
14
ESPECIFICACIONES
...................................................
15
DIMENSIONES
............................................................
15
ACERCA DE LOS DISCOS
..........................................
16
LIMPIEZA DE LAS SUPERFICIES EXTERNAS DEL
EQUIPO
..........................................................................
16
REPARACIÓN
...............................................................
16