Maytag MER4600L Control Guide - Page 18

Aadvertencia

Page 18 highlights

Estufas eléctricas independientes Guía de control GUÍA DE CARACTERÍSTICAS ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD que se encuentran en el Manual del propietario, antes de usar el electrodoméstico. Este manual abarca varios modelos. Su modelo puede contar con algunos o todos los elementos enumerados. Consulte este manual o la sección de Preguntas frecuentes de nuestro sitio web en www.maytag.com para obtener instrucciones más detalladas. En Canadá, consulte la sección de Servicio al cliente en www.maytag.ca. ADVERTENCIA Peligro de Intoxicación Alimentaria No deje sus alimentos en el horno por más de una hora antes o después de su cocción. No seguir esta instrucción puede ocasionar intoxicación alimentaria o enfermedad. TECLA CLOCK (Reloj) LIGHT (Luz) TIMER SET/OFF (Fijar/ Apagar el temporizador) Inicio Cancelar FUNCIÓN Reloj Luz de la cavidad del horno Temporizador del horno Inicio de cocción Función de la estufa INSTRUCCIONES Este reloj usa un ciclo de 12 horas. 1. Verifique que el horno esté apagado. 2. Presione CLOCK (Reloj). 3. Presione la tecla con la flecha hacia arriba o hacia abajo de Temp/Time (Temperatura/Hora) para fijar la horas. Presione CLOCK (Reloj) para cambiar a minutos. Presione la tecla con la flecha hacia arriba o hacia abajo de Temp/Time (Temperatura/Hora) para fijar los minutos. 4. Presione CLOCK (Reloj) o la tecla Inicio. Presione LIGHT (Luz) para encender y apagar la luz. El temporizador se puede fijar en horas o minutos, hasta 9 horas y 59 minutos. 1. Presione TIMER SET/OFF (Fijar/Apagar el temporizador). 2. Presione la tecla con la flecha hacia arriba o hacia abajo de Temp/Time (Temperatura/Hora) para fijar la duración del tiempo. 3. Presione la tecla Inicio para comenzar la cuenta regresiva. Si se habilitan, los tonos de fin de ciclo sonarán al final de la cuenta regresiva. 4. Presione TIMER SET/OFF (Fijar/Apagar el temporizador) para cancelar el temporizador. No presione la tecla Cancelar, ya que se apagará el horno. La tecla Inicio iniciará cualquier función del horno. Si no se presiona la tecla Inicio en menos de 10 segundos, se emitirá un tono. Si no se presiona la tecla Inicio en menos de 30 segundos después de haber presionado una tecla, la función se cancelará y la hora del día aparecerá en la pantalla. La tecla Cancelar detiene todas las funciones, con excepción del temporizador, área de calentamiento, y bloqueo de los controles del horno 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

18
Estufas eléctricas independientes Guía de control
GUÍA
DE
CARACTERÍSTICAS
ADVERTENCIA:
A
fin
de
reducir
el
riesgo
de
incendio,
choque
eléctrico
o
lesiones
personales,
lea
las
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE
SEGURIDAD
que
se
encuentran
en
el
Manual
del
propietario,
antes
de
usar
el
electrodoméstico.
Este
manual
abarca
varios
modelos.
Su
modelo
puede
contar
con
algunos
o
todos
los
elementos
enumerados.
Consulte
este
manual
o
la
sección
de
Preguntas
frecuentes
de
nuestro
sitio
web
en
www.maytag.com
para
obtener
instrucciones
más
detalladas.
En
Canadá,
consulte
la
sección
de
Servicio
al
cliente
en
www.maytag.ca
.
ADVERTENCIA
Peligro de Intoxicación Alimentaria
No deje sus alimentos en el horno por más de una hora
antes o después de su cocción.
No seguir esta instrucción puede ocasionar
intoxicación alimentaria o enfermedad.
TECLA
FUNCIÓN
INSTRUCCIONES
CLOCK (Reloj)
Reloj
Este reloj usa un ciclo de 12 horas.
1.
Verifique
que
el
horno
esté
apagado.
2.
Presione
CLOCK
(Reloj).
3.
Presione
la
tecla
con
la
flecha
hacia
arriba
o
hacia
abajo
de
Temp/Time
(Temperatura/Hora)
para
fijar
la
horas.
Presione
CLOCK
(Reloj)
para
cambiar
a
minutos.
Presione
la
tecla
con
la
flecha
hacia
arriba
o
hacia
abajo
de
Temp/Time
(Temperatura/Hora)
para
fijar
los
minutos.
4.
Presione
CLOCK
(Reloj)
o
la
tecla
Inicio.
LIGHT (Luz)
Luz de la
cavidad del
horno
Presione LIGHT (Luz) para encender y apagar la luz.
TIMER SET/OFF (Fijar/
Apagar el
temporizador)
Temporizador
del horno
El temporizador se puede fijar en horas o minutos, hasta 9 horas y 59 minutos.
1.
Presione
TIMER
SET/OFF
(Fijar/Apagar
el
temporizador).
2.
Presione
la
tecla
con
la
flecha
hacia
arriba
o
hacia
abajo
de
Temp/Time
(Temperatura/Hora)
para
fijar
la
duración
del
tiempo.
3.
Presione
la
tecla
Inicio
para
comenzar
la
cuenta
regresiva.
Si
se
habilitan,
los
tonos
de
fin
de
ciclo
sonarán
al
final
de
la
cuenta
regresiva.
4.
Presione
TIMER
SET/OFF
(Fijar/Apagar
el
temporizador)
para
cancelar
el
temporizador.
No
presione
la
tecla
Cancelar,
ya
que
se
apagará
el
horno.
Inicio
Inicio de
cocción
La tecla Inicio iniciará cualquier función del horno. Si no se presiona la tecla Inicio en
menos de 10 segundos, se emitirá un tono. Si no se presiona la tecla Inicio en menos de
30 segundos después de haber presionado una tecla, la función se cancelará y la hora
del día aparecerá en la pantalla.
Cancelar
Función de la
estufa
La tecla Cancelar detiene todas las funciones, con excepción del temporizador, área de
calentamiento, y bloqueo de los controles del horno