Maytag MER4600L Owners Manual - Page 50

Opciones para la conexión eléctrica, Conexión de 4 hilos: Cable de suministro eléctrico

Page 50 highlights

4. Agregue el protector de cables. Estilo 1: Protector de cables del cable de suministro de energía � Retire el disco removible para el cable de suministro de energía. � Ensamble en la abertura un protector de cables que esté en la lista de UL. 5. Complete la instalación según las instrucciones que correspondan al tipo de conexión eléctrica que tenga: 4 hilos (recomendada) 3 hilos (si no existe conexión de 4 hilos) Opciones para la conexión eléctrica Si la casa tiene: Y se va a hacer la conexión con: Vaya a la sección: Tomacorriente de 4 hilos (Tipo NEMA 14-50R) Un cable de suministro eléctrico homologado por UL para estufas, 250 voltios como mínimo, 40 A Conexión de 4 hilos: Cable de suministro eléctrico A. Protector de cables aprobado por UL � Apriete el tornillo del protector de cables contra el cable de suministro eléctrico. Cable directo de 4 hilos Una caja de disyuntores o un desconectador con fusible Conexión de 4 hilos: Cable directo Tomacorriente de 3 hilos (tipo NEMA 10-50R) Un cable de suministro eléctrico homologado por UL para estufas, 250 voltios como mínimo, 40 A Conexión de 3 hilos: Cable de suministro eléctrico Estilo 2: Protector de cables para cable directo � Quite el disco removible según sea necesario para la conexión del conducto flexible. � Ensamble en la abertura un conector de conducto que esté en la lista de UL. Cable directo de 3 hilos Una caja de disyuntores o un desconectador con fusible Conexión de 3 hilos: Cable directo A. Tuerca de retención desmontable B. Conducto � Apriete el tornillo del protector de cables contra el conducto flexible. Conexión de 4 hilos: Cable de suministro eléctrico Use este método para: � Nuevas instalaciones de circuito derivado (1996 NEC) � Casas rodantes � Vehículos de recreación � En un área donde los códigos locales prohíban la conexión a tierra a través del terminal neutro 1. Parte de la banda metálica de conexión a tierra se debe recortar y retirar. A. Banda metálica de conexión a tierra B. Deseche C. Tornillo de enlace a tierra 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57

50
4.
Agregue el protector de cables.
Estilo 1: Protector de cables del cable de suministro de
energía
Retire el disco removible para el cable de suministro de
energía.
Ensamble en la abertura un protector de cables que esté
en la lista de UL.
A.
Protector de cables aprobado por UL
Apriete el tornillo del protector de cables contra el cable de
suministro eléctrico.
Estilo 2: Protector de cables para cable directo
Quite el disco removible según sea necesario para la
conexión del conducto flexible.
Ensamble en la abertura un conector de conducto que
esté en la lista de UL.
A.
Tuerca de retención desmontable
B.
Conducto
Apriete el tornillo del protector de cables contra el
conducto flexible.
5.
Complete la instalación según las instrucciones que
correspondan al tipo de conexión eléctrica que tenga:
4 hilos
(recomendada)
3 hilos
(si no existe conexión de 4 hilos)
Opciones para la conexión eléctrica
Si la casa tiene:
Y se va a hacer la
conexión con:
Vaya a la sección:
Tomacorriente de 4
hilos
(Tipo NEMA 14-50R)
Un cable de
suministro eléctrico
homologado por
UL para estufas,
250 voltios como
mínimo, 40 A
Conexión de 4
hilos: Cable de
suministro eléctrico
Cable directo de 4
hilos
Una caja de
disyuntores o un
desconectador con
fusible
Conexión de 4
hilos: Cable directo
Tomacorriente de 3
hilos
(tipo NEMA 10-50R)
Un cable de
suministro eléctrico
homologado por
UL para estufas,
250 voltios como
mínimo, 40 A
Conexión de 3
hilos: Cable de
suministro eléctrico
Cable directo de 3
hilos
Una caja de
disyuntores o un
desconectador con
fusible
Conexión de 3
hilos: Cable directo
Conexión de 4 hilos: Cable de suministro eléctrico
Use este método para:
Nuevas instalaciones de circuito derivado (1996 NEC)
Casas rodantes
Vehículos de recreación
En un área donde los códigos locales prohíban la conexión a
tierra a través del terminal neutro
1.
Parte de la banda metálica de conexión a tierra se debe
recortar y retirar.
A.
Banda metálica de conexión a tierra
B.
Deseche
C.
Tornillo de enlace a tierra