Maytag MGR6751BDB Use and Care Guide - Page 68

CuldedoUmpieze

Page 68 highlights

CuldedoUmpieze Oprimala tecla 'More+' (Mds+) o 'Less-' (Menos-) #ara #regramar el tiempe que desea diferir el ciclo.Se puedeprogramarun tiempo diferido entre 10 minutes (00:10)y 11 hornsy 59 minutes (11:59). . Optima la tecla 'Clean' (Limpieza)adecuada mientras'alLY'est(!destellandoen el indicador visual. • 'SEt'(Programar)y 'Clean' (Limpieza)destellar_n .... en el indicadorvisual. Si no se cierra la puertadurante lossiguientes25 segundos,la funci0n de autolimpiezase anular_y el indicadorvisual desplegar_nuevamentela hera del dfa. Oprimala tecla 'More+' (M_s+) o 'Less-' (Menos-). • 'MEd' (Suciointermedio,3 horas)se despliega en el indicadorvisual. Si la puerta no est_ cerrada,'door' (Puerta) aparecer_en el indicadorvisual.Despu(!sde/45 segundos,sonar_ntres se_alessonoras,el ciclo de autolimpieza se anular_ y el indicadorvisual mostrar_el despliegueanterior. Optima la tecla 'More+' (M_s+) dos vecespara sucio fuerte (4 horas). • 'HVy'se despliegaen el indicadorvisual. Oprimala tecla 'Less-' (Menos-) dosveces (Sucioleve,2 horas). • 'LITE'se despliegaen el indicadorvisual. Eltiempo de autolimpiezase programar_autom_ticamenteuna vez que seleccioneel nivel de suciedad. Despu(!sde cuatro segundos,'Clean' (Limpieza),'dLY'y 'Lock' (Bloqueado)se desplegar_nen el indicadorvisual para indicar que el homo ha side programadopara un ciclo de autolimpieza diferido. El tiempo diferidose desplegar_en el indicadorvisualy comenzar_la cuenta regresiva. Durante el Cicio de Autolimpieza Cuando'Lock' (Bloqueado)est6 desplegadoen el indicadorvisual, ambaspuertas estar_nbloqueadas. Paraevitar da_osa las puertas de los homes,no las fuerce cuando 'Lock' (Bloqueado)se muestre en el indicadorvisual. Humo y OIores Ustednotar_ un poco de humoy un olor Insprimerasvecesque se limpie el homo. Estoes normaly se reducir_con el tiempo. Tambi(!npuede producirse humosi el homo est_ muy sucio o si se dej6 una asaderaen el horno. Sonidos A medidaque el homo se calienta,es posible escucharel sonido de Ins piezasde metal a medidaque se expandeny contraen. Estoes normaly no da_ar_el homo. Despu s de la Autolimpieza Aproximadamenteuna hera despu(!sde que hayafinalizado el ciclo de autolimpieza,'Lock' (Bloqueado)se apagar& Las puertas podr_n abrirseentonces. La sueiedad puede dejar ann ceniza gris en el home. Limpiela con un pa_o h_medo. Si la suciedad permanecedespu(!sde limpiar las cenizas,el ciclo de autolimpiezano fue Io suficientementelargo. La suciedad ser_removidadurante el siguiente ciclo de autolimpieza. Si se dejaren Ins parrillas en el berne y Ins mismas no se deslizancon faeilidad despu6sde an eicle de autelimpieza, limpie las parrillasy los soportescon una peque_acantidad de aceitevegetal para facilitar su movimiento. Puedenaparecer linens delgadas en la poreelanaya que la misma pas6 per an periede de calentamiente y de enfriamiente. Estoes normaly no afectardel rendimiento. Puede aparecer una desceleraei6n blanca despu6s de la autolimpieza si no se limpiaren los derrames _eides e azuearades antes de iniciar el cielo. Estadescoloraci0nes normaly no afectar_el rendimiento. Cuando iaicie el title de autolimpieza: • 'dLY'se apagar& • 'Clean' (Limpieza),'Hours' (Horas)y 'Lock' (Bloqueado)y el tiempo de limpiezase desplegar_nen el indicadorvisual. Para anular an ciclo de autolimpieza: _c_l Optima la tecla 'CANCEL'(Anular). • Todas Ins palabrasdesaparecer_ndel indicadorvisual. • Todas Insfuncionesse anular_n. • La hera del dfase desplegar_en el indicadorvisual. Notas sobre la Autolimpieza: • Si se deja la puerta abierta,'door' (Puerta)se desplegarden el indicadorvisual hasta que se cierre la puerta. • Si pasanm_s de cinco segundosentre la activaciOnde la tecla 'Clean' (Limpieza)y la activaciOnde la tecla 'More+' (M_s+) o 'Less-' (Menos-),el programaregresar_autom_ticamenteal despliegueanterior. • La puerta del horno se da_ard si se intenta abrirla a la fuerza mientras'Lock' (Bloqueado)est(!desplegadoen el indicador visual. 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

CuldedoUmpieze
.
Oprimala tecla 'More+' (Mds+) o
'Less-'
(Menos-)
#ara #regramar
el tiempe que desea
diferir
el
ciclo.Se puedeprogramarun tiempo diferido
entre 10 minutes (00:10)y 11 hornsy 59 minutes
(11:59).
Optimalatecla
'Clean'
(Limpieza)adecuada
mientras
'alLY'
est(!destellandoen el indicador
visual.
'SEt'
(Programar)y
'Clean'
(Limpieza)destellar_n
....
en el indicadorvisual.
Si no se cierra la puertadurante lossiguientes25 segundos,la
funci0n de autolimpiezase anular_y el indicadorvisual
desplegar_nuevamentela heradel dfa.
Oprimalatecla
'More+'
(M_s+) o
'Less-'
(Menos-).
• 'MEd'
(Suciointermedio,3 horas)se despliega
en el indicadorvisual.
Si la puerta no est_ cerrada,'door' (Puerta)
aparecer_en el indicadorvisual.Despu(!sde/45
segundos,sonar_ntres se_alessonoras,el ciclo de autolimpieza
se anular_ y el indicadorvisual mostrar_el despliegueanterior.
Optima la tecla 'More+' (M_s+) dos vecespara sucio fuerte (4
horas).
'HVy'
se despliegaen el indicadorvisual.
Oprimalatecla
'Less-'
(Menos-) dosveces (Sucioleve,2 horas).
'LITE'
se despliegaen el indicadorvisual.
Eltiempo de autolimpiezase programar_autom_ticamenteuna
vez que seleccioneel nivel de suciedad.
Despu(!sde cuatrosegundos,
'Clean'
(Limpieza),
'dLY'
y
'Lock'
(Bloqueado)se desplegar_nen el indicadorvisual paraindicar
que el homo ha side programadopara un ciclo de autolimpieza
diferido. El tiempo diferidose desplegar_en el indicadorvisualy
comenzar_lacuenta regresiva.
Cuando
iaicie
el
title
de
autolimpieza:
'dLY'
se apagar&
'Clean'
(Limpieza),
'Hours'
(Horas)y
'Lock'
(Bloqueado)y el
tiempo de limpiezase desplegar_nen el indicadorvisual.
Para
anular
an ciclo de
autolimpieza:
_c_l
Optima la tecla
'CANCEL'
(Anular).
• TodasInspalabrasdesaparecer_ndel indicadorvisual.
• Todas Insfuncionesse anular_n.
La hera del dfase desplegar_en el indicadorvisual.
Durante
el
Cicio de
Autolimpieza
Cuando'Lock' (Bloqueado)est6 desplegadoen el indicadorvisual,
ambaspuertas estar_nbloqueadas. Paraevitar da_osa las puertas
de los homes,no las fuerce cuando
'Lock'
(Bloqueado)se muestre
en el indicadorvisual.
Humo y
OIores
Ustednotar_ un poco de humoy un olor Insprimerasvecesque se
limpie el homo. Estoes normaly se reducir_con el tiempo.
Tambi(!npuede producirse humosi el homo est_ muy sucio o si se
dej6 unaasaderaen el horno.
Sonidos
A medidaque el homo se calienta,es posible escucharel sonido de
Ins piezasde metal a medidaque se expandeny contraen. Estoes
normaly no da_ar_el homo.
Despu s
de
la Autolimpieza
Aproximadamenteuna heradespu(!sde que hayafinalizadoel ciclo
de autolimpieza,
'Lock'
(Bloqueado)se apagar& Las puertas podr_n
abrirseentonces.
La
sueiedad
puede dejar ann
ceniza gris en el
home.
Limpiela
con un pa_o h_medo. Si la suciedad permanecedespu(!sde limpiar
las cenizas,el ciclo de autolimpiezanofue Io suficientementelargo.
Lasuciedadser_removidaduranteelsiguienteciclode
autolimpieza.
Si
se
dejaren Ins parrillas
en el
berne y Ins mismas
no
se
deslizan
con faeilidad
despu6sde an
eicle
de
autelimpieza,
limpie las parrillasy los soportescon una peque_acantidad de
aceitevegetal para facilitar su movimiento.
Pueden
aparecer linens
delgadas
en la
poreelanaya que
la
misma
pas6 per an periede de
calentamiente
y de
enfriamiente.
Estoes normaly no afectardel rendimiento.
Puede
aparecer una
desceleraei6n blanca despu6s de la
autolimpieza si no
se
limpiaren los
derrames
_eides e
azuearades antes
de iniciar
el
cielo.
Estadescoloraci0nes
normaly no afectar_el rendimiento.
Notas
sobre la
Autolimpieza:
Si se deja la puerta abierta,
'door'
(Puerta)se desplegardenel
indicadorvisual hasta que se cierre la puerta.
Si pasanm_s de cinco segundosentre la activaciOnde la tecla
'Clean'
(Limpieza)y la activaciOnde latecla
'More+'
(M_s+) o
'Less-'
(Menos-),el programaregresar_autom_ticamenteal
despliegueanterior.
• La puerta del horno se da_ard si se intenta abrirla a la fuerza
mientras
'Lock'
(Bloqueado)est(!desplegadoen el indicador
visual.
67