Maytag MGT8775XS Installation Instructions - Page 34

Conversion des brûleurs de surface

Page 34 highlights

3. Tourner l'injecteur femelle du brûleur pour gaz naturel numéro 0.054 dans le sens antihoraire pour le retirer. Conversion des brûleurs de surface 1. Enlever les grilles de brûleur si elles sont installées. 2. Ôter les chapeaux de brûleurs. 3. Avec un tournevis Phillips ou Torx® , enlever la base du brûleur. A C A B D A. Injecteur femelle du brûleur pour gaz naturel - numéro 0.054 4. Installer l'injecteur femelle vert du brûleur de cuisson au gril pour gaz propane numéro 0.037 en le tournant dans le sens horaire de 4 ou 5 tours. Ne pas serrer excessivement. .037 A A. Chapeau de brûleur B. Ouverture du tube d'arrivée de gaz C. Vis de la base du brûleur D. Base du brûleur 4. Appliquer du ruban adhésif de masquage à l'extrémité d'un tourne-écrou de 7,0) mm pour retenir le gicleur du brûleur pour gaz naturel dans le tourne-écrou durant l'extraction. Positionner le tourne-écrou sur le gicleur du gaz naturel; tourner dans le sens antihoraire pour dévisser, et extraire le gicleur. Conserver le gicleur pour pour gaz naturel. A A. Injecteur femelle du brûleur de cuisson au gril pour gaz propane - numéro 0.037 5. Placer le brûleur de cuisson au gril sur l'injecteur femelle du brûleur de cuisson au gril. Insérer la tige de positionnement du brûleur de cuisson au gril dans le trou situé à l'arrière du four. 6. Positionner le brûleur de cuisson au gril contre la partie supérieure de la cavité du four et le fixer avec une vis. A B A. Gicleur de brûleur de gril B. Brûleur de cuisson au gril A. Gicleur de gaz - gaz naturel Utiliser le tableau suivant pour déterminer le gicleur pour gaz propane approprié pour chaque brûleur. Consulter la plaque signalétique située derrière le tableau de commande pour connaître la bonne taille des gicleurs pour gaz propane à installer au niveau de chaque emplacement de brûleur. Tableau de sélection des gicleurs pour gaz propane Puissance thermique Couleur Numéro 4 000 BTU Bleu 64L 7 000 BTU Noir 81L 9 100 BTU Vert 97 L 14 000 BTU Rouge 114L 5. Remplacer le gicleur pour gaz naturel par le gicleur pour propane correct. Voir le "Tableau de sélection des gicleurs pour gaz propane". 6. Réinstaller la base de brûleur et serrer les vis. 7. Réinstaller le chapeau de brûleur. 8. Répéter les étapes 1 à 7 pour les autres brûleurs. 9. Placer les gicleurs pour gaz naturel dans le sachet de plastique et avec les documents fournis avec l'appareil, pour pouvoir les réutiliser ultérieurement. 10. Réinstaller les grilles des brûleurs. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

34
3.
Tourner l'injecteur femelle du brûleur pour gaz naturel numéro
0.054 dans le sens antihoraire pour le retirer.
4.
Installer l'injecteur femelle vert du brûleur de cuisson au gril
pour gaz propane numéro 0.037 en le tournant dans le sens
horaire de 4 ou 5 tours. Ne pas serrer excessivement.
5.
Placer le brûleur de cuisson au gril sur l'injecteur femelle du
brûleur de cuisson au gril. Insérer la tige de positionnement
du brûleur de cuisson au gril dans le trou situé à l'arrière du
four.
6.
Positionner le brûleur de cuisson au gril contre la partie
supérieure de la cavité du four et le fixer avec une vis.
Conversion des brûleurs de surface
1.
Enlever les grilles de brûleur si elles sont installées.
2.
Ôter les chapeaux de brûleurs.
3.
Avec un tournevis Phillips ou Torx
®
, enlever la base du
brûleur.
4.
Appliquer du ruban adhésif de masquage à l'extrémité d’un
tourne-écrou de
⁹⁄₃₂
" (7,0) mm pour retenir le gicleur du
brûleur pour gaz naturel dans le tourne-écrou durant
l’extraction. Positionner le tourne-écrou sur le gicleur du gaz
naturel; tourner dans le sens antihoraire pour dévisser, et
extraire le gicleur. Conserver le gicleur pour pour gaz naturel.
Utiliser le tableau suivant pour déterminer le gicleur pour gaz
propane approprié pour chaque brûleur. Consulter la plaque
signalétique située derrière le tableau de commande pour
connaître la bonne taille des gicleurs pour gaz propane à installer
au niveau de chaque emplacement de brûleur.
Tableau de sélection des gicleurs pour gaz propane
5.
Remplacer le gicleur pour gaz naturel par le gicleur pour
propane correct. Voir le “Tableau de sélection des gicleurs
pour gaz propane”.
6.
Réinstaller la base de brûleur et serrer les vis.
7.
Réinstaller le chapeau de brûleur.
8.
Répéter les étapes 1 à 7 pour les autres brûleurs.
9.
Placer les gicleurs pour gaz naturel dans le sachet de
plastique et avec les documents fournis avec l'appareil, pour
pouvoir les réutiliser ultérieurement.
10.
Réinstaller les grilles des brûleurs.
A. Injecteur femelle du brûleur pour gaz naturel - numéro 0.054
A. Injecteur femelle du brûleur de cuisson au gril
pour gaz propane - numéro 0.037
A. Gicleur de brûleur de gril
B. Brûleur de cuisson au gril
A
A
A
B
A. Chapeau de brûleur
B. Ouverture du tube d’arrivée de gaz
C. Vis de la base du brûleur
D. Base du brûleur
A. Gicleur de gaz – gaz naturel
Puissance thermique
Couleur
Numéro
4 000 BTU
Bleu
64L
7 000 BTU
Noir
81L
9 100 BTU
Vert
97 L
14 000 BTU
Rouge
114L
A
B
C
D
A